1

Proofreading Jobs in Oregon (NOW HIRING)

RV Receptionist

Bend, OR ยท On-site

$16.50 - $22/hr

Perform clerical duties such as typing, proofreading, data entry, filing, photocopying, faxing, and sorting mail * Receive visitors and obtain the name and nature of business * Update the telephone ...

Legal Assistant

Portland, OR ยท Hybrid

$75K - $100K/yr

Strong knowledge of legal document preparation, formatting, and proofreading. * Familiarity with court filing procedures and electronic filing systems is a plus. * Excellent organizational and time ...

Proposal Coordinator Portland

Portland, OR ยท Hybrid

$68K - $73K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. What You Bring: * A bachelor's degree in marketing ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท Hybrid

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Proposal Coordinator Portland

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. What You Bring: * A bachelor's degree in marketing ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท On-site

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. What You Bring:A bachelor's degree in marketing ...

Attorney

Portland, OR ยท Hybrid

$120K/yr

Sharp attention to detail and proofreading discipline. What Sets You Apart * Washington State Bar membership. * Experience in complex estate and tax planning strategies (GRATs, IDGTs, ILITs ...

Proposal Coordinator

Portland, OR ยท Hybrid

$68K - $76K/yr

You perform copy editing and proofreading to ensure products are error-free. You develop interview presentations and marketing collateral. Join Us. Make an Impact. We're proud to be an ENR Top 500 ...

Corporate Paralegal

Lake Oswego, OR ยท Hybrid

$80K - $130K/yr

Strong drafting, proofreading, research, and organizational skills * Ability to manage multiple deadlines and assignments with minimal supervision * Proactive approach with the judgment to identify ...

Showing results 41-60

Proofreading information

See Oregon salary details

$14

$29

$46

How much do proofreading jobs pay per hour?

As of Aug 22, 2026, the average hourly pay for proofreading in Oregon is $29.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.59 and $35.58 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is proofreading?

A proofreading job involves reviewing written content to correct grammatical, spelling, punctuation, and formatting errors. Proofreaders ensure that the text is clear, consistent, and free of mistakes before publication. They may work on various types of documents, including books, articles, academic papers, and business materials. Strong attention to detail and a solid grasp of language rules are essential for this role.

What are typical daily tasks and challenges faced by proofreaders in a professional setting?

Proofreaders typically spend their days reviewing documents, articles, or manuscripts for grammatical errors, spelling mistakes, and inconsistencies in formatting. They may also coordinate closely with writers, editors, or content managers to clarify questions and ensure the intended message is preserved. Common challenges include working under tight deadlines, handling high volumes of content, and maintaining a high level of concentration for extended periods. Successfully navigating these tasks requires excellent organizational skills and the ability to prioritize work without sacrificing quality. Being detail-oriented and adaptable to different writing styles or brand guidelines is also key to excelling in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the proofreading position, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you should have exceptional attention to detail, excellent command of grammar and style, and a strong understanding of language mechanics, typically supported by a relevant degree or coursework. Familiarity with industry-standard editing tools such as Microsoft Word's Track Changes, Adobe Acrobat, or specialized proofreading software is often important. Strong time management, effective communication, and the ability to work independently or within tight deadlines set standout candidates apart. These skills are critical to ensure accuracy, clarity, and consistency in written materials across diverse professional settings.

How do I become a remote proofreader?

To become a remote proofreader, you typically need strong language skills, attention to detail, and proficiency with editing tools or software. Many proofreaders obtain certifications or training in editing and proofreading, and some employers require a bachelor's degree or relevant experience. Building a portfolio and applying to freelance platforms or remote job boards can help you find remote proofreading opportunities.

How do I get a job as a proofreader?

To get a job as a proofreader, develop strong language and grammar skills, often through a degree or certification in English, journalism, or related fields. Build a portfolio of editing work, gain experience through internships or freelance projects, and familiarize yourself with editing tools like Microsoft Word or Adobe Acrobat. Many proofreaders work remotely, so good time management and attention to detail are essential.

Is being a proofreader a good career?

Proofreading is a viable career that involves reviewing written content for errors in grammar, spelling, and punctuation, often requiring strong language skills and attention to detail. It can be done freelance or in-house, with opportunities in publishing, media, and corporate sectors, and may require familiarity with editing tools and industry standards. Job stability and income vary based on experience, specialization, and workload.

What qualifications do I need to be a proofreader?

To be a proofreader, strong language skills, excellent attention to detail, and a good understanding of grammar and style are essential. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and familiarity with editing tools or style guides can be beneficial.

What are the most commonly searched types of Proofreading jobs in Oregon?

The most popular types of Proofreading jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Proofreading jobs in Oregon?

For Proofreading jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What cities in Oregon are hiring for Proofreading jobs?

Cities in Oregon with the most Proofreading job openings:

Infographic showing various Proofreading job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 14% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 80% In-person, 3% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $60,815 per year, or $29.2 per hour.

$16.50 - $22/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 2 days ago


Job description

Receptionist - RV Dealership
As our new receptionist, you will be the voice and face of our dealership. So we need someone with a winning attitude and a professional appearance. While we prefer someone with experience, candidates with great potential will also be considered. To be a success in this position you will need to be reliable, professional, likable, and ready to make a move toward a long-term career and not just another job. Our dealership is a family, and we treat each employee as such.
Job Responsibilities
  • Understand and follow receptionist processes and procedures
  • Perform clerical duties such as typing, proofreading, data entry, filing, photocopying, faxing, and sorting mail
  • Receive visitors and obtain the name and nature of business
  • Update the telephone directory
  • Direct clients to the lounge and refer clients to the appropriate personnel for vehicle status updates
  • Diffuse client concerns and direct them to the appropriate team member for assistance
  • Monitor demo car keys and log demo car reports as appropriate
  • Attend department meetings
Education and/or Experience
High school diploma or GED; 1 to 3 months of related experience and/or training; Candidates with an equivalent combination of education and experience will also be considered.
Compensation
Compensation is based on experience and commensurate with Fortune 500 companies.
Physical Demands
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform essential functions.
While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit; use hands to finger, handle, or feel; reach with hands and arms; and talk or hear. The employee is occasionally required to walk. Specific vision abilities required by this job include close vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.
Benefits:
  • Health Insurance
  • Dental Insurance
  • 401k Retirement Plan
  • 401k Employer Match up to 3.5%
  • Paid Time Off

Work Location: In person
About us:
Beaver Coach Sales & Service has proudly served RV enthusiasts and the industry for the last ten years. We could not have done it without our dedicated employees. Whether our experienced service department, stellar sales associates, devoted detailers, or reliable administration, we strive to put our employees first.
Each department runs as its own company, so each employee has the opportunity to thrive and belong, knowing that their work doesn't go unnoticed. We want Beaver Coach to be the last place you will work and give you the ability to grow in your career. Each week, we aim to recognize the hard work and initiative our staff puts in.
We provide perks and benefits to each of our employees. Together we enjoy pancake breakfasts and catered lunches, as well as a great-meat giveaway to eventful holiday parties. You don't want to miss out on all of our perks.