1

Proofreading Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Proofreading information

See Remote, OR salary details

$13

$27

$43

How much do proofreading jobs pay per hour?

As of Jun 14, 2026, the average hourly pay for proofreading in Remote, OR is $27.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.61 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Proofreading position, and why are they important?

To thrive as a Proofreader, you should have exceptional attention to detail, excellent command of grammar and style, and a strong understanding of language mechanics, typically supported by a relevant degree or coursework. Familiarity with industry-standard editing tools such as Microsoft Word's Track Changes, Adobe Acrobat, or specialized proofreading software is often important. Strong time management, effective communication, and the ability to work independently or within tight deadlines set standout candidates apart. These skills are critical to ensure accuracy, clarity, and consistency in written materials across diverse professional settings.

What is a Proofreading job?

A proofreading job involves reviewing written content to correct grammatical, spelling, punctuation, and formatting errors. Proofreaders ensure that the text is clear, consistent, and free of mistakes before publication. They may work on various types of documents, including books, articles, academic papers, and business materials. Strong attention to detail and a solid grasp of language rules are essential for this role.

What qualifications do I need to be a proofreader?

To be a proofreader, strong language skills, excellent attention to detail, and a good understanding of grammar and style are essential. Many employers prefer candidates with a bachelor's degree in English, journalism, or a related field, and familiarity with editing tools or style guides like the Chicago Manual of Style can be beneficial.

How do I get a job as a proofreader?

To get a job as a proofreader, develop strong language and grammar skills, often through a degree or certification in English, journalism, or related fields. Build a portfolio of editing work, gain experience through internships or freelance projects, and apply to companies or platforms that hire proofreaders, using tools like Microsoft Word or editing software. Professional certifications such as the Certified Proofreader can also enhance job prospects.

What are typical daily tasks and challenges faced by proofreaders in a professional setting?

Proofreaders typically spend their days reviewing documents, articles, or manuscripts for grammatical errors, spelling mistakes, and inconsistencies in formatting. They may also coordinate closely with writers, editors, or content managers to clarify questions and ensure the intended message is preserved. Common challenges include working under tight deadlines, handling high volumes of content, and maintaining a high level of concentration for extended periods. Successfully navigating these tasks requires excellent organizational skills and the ability to prioritize work without sacrificing quality. Being detail-oriented and adaptable to different writing styles or brand guidelines is also key to excelling in this role.

How much do proof readers get paid?

Proofreaders typically earn between $12 and $45 per hour, depending on experience, location, and whether they work freelance or for a company. Entry-level proofreaders may start at lower rates, while experienced professionals or those with specialized skills can command higher pay. Salaries can also vary based on the complexity of the material and the industry they serve.

Is AI replacing proofreaders?

AI tools are increasingly used to assist proofreaders by identifying grammar, spelling, and punctuation errors more quickly. However, human proofreaders are still essential for nuanced editing, context understanding, and maintaining style consistency, as AI cannot fully replace the judgment and expertise of a professional proofreader.
What are the most commonly searched types of Proofreading jobs in Remote, OR? The most popular types of Proofreading jobs in Remote, OR are:
What are popular job titles related to Proofreading jobs in Remote, OR? For Proofreading jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Proofreading jobs in Remote, OR look for? The top searched job categories for Proofreading jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Proofreading jobs? Cities near Remote, OR with the most Proofreading job openings:

Engineering Administrative Specialist

The Dyer Partnership Engineers & Planners, Inc.

Roseburg, OR • On-site

$44K - $60K/yr

Full-time

Posted 11 days ago


Job description

Position Overview:
The Engineering Administrative Specialist provides administrative and technical support to engineering staff by assisting with proposals, studies, contracts, project documentation, and the daily operations of the office. 
 
This position plays an important role in ensuring project deliverables, bid documentation, and client communications are organized, accurate, and professionally prepared. The role serves as a key support position for project managers and engineering staff while helping maintain an efficient and welcoming office environment.
 
The ideal candidate is highly organized, detail oriented, and comfortable working with technical documents, spreadsheets, and deadlines in a fast-paced consulting environment. Experience working in an engineering, architecture, surveying, or construction related office environment is beneficial. Familiarity with preparing technical documents, proposals, and bid-related materials is preferred.
 
Key Responsibilities:
Administrative & Project Support:
  • Prepare and maintain project tracking systems and documentation.
  • Assist project managers with project setup, documentation, and project close-out.
  • Coordinate internal document review and revisions.
  • Support engineers with document formatting, printing, and assembly of reports, plans, and proposal packages.
  • Meeting coordination, preparation of meeting minutes, and coordination of action items. 
  • Track project budgets and assist with reporting. 
  • Permitting and regulatory support. 
  • Provide general day-to-day office support.
  • Answer incoming phone calls and direct inquiries to appropriate staff.
  • Greet and assist clients and visitors to the office in a professional manner.
  • Order and maintain office supplies and coordinate vendor orders as needed.
Proposal & Study Support:
  • Assist engineers and project managers in preparing engineering studies, master plans, reports, technical memorandums, and proposals.
  • Assist with marketing materials and client communications. 
  • Proofread technical documents for clarity, formatting, grammar, and consistency.
  • Compile proposal packages, resumes, project descriptions, and supporting documentation.
  • Assist with proposal formatting and production for client submittals.
Contracts & Documentation:
  • Assist with the preparation and tracking of professional service agreements and contracts.
  • Maintain organized electronic and physical project files.
  • Ensure proper documentation is included in project records.
Bid & Procurement Support:
  • Assist with bid openings and bid tabulations.
  • Compile contractor bid documents and maintain bid records.
  • Assist with preparing addenda and bid packages.
Quality Control:
  • Review documents for formatting consistency and completeness.
  • Assist with maintaining document standards and templates.
Qualifications:
Preferred Experience:
  • 1+ years of administrative or coordination experience in an engineering, construction, or professional services environment.
  • Experience supporting proposals, reports, or technical documents preferred.
 Skills:
  • Strong Microsoft Office skills (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
  • Excellent proofreading and document formatting skills.
  • Highly organized with strong attention to detail.
  • Experience with document management systems. 
  • Ability to manage multiple deadlines and priorities.
  • Strong oral and written communication skills.
 Education:
  • Associate’s or Bachelor’s degree in business administration, engineering, or related technical field preferred.
  • 1+ years experience in administrative or project support role.
  • Experience supporting engineering, construction, or professional services firms preferred.
Salary: $XX - $XX (DOE)
Why Dyer?
  • Growing company with three offices and about thirty employees.
  • Opportunity for diverse projects.
  • Competitive wages.
  • Company health care and retirement plans.
  • Reimbursement for professional registration and renewals.
  • Company events.
  • Equal opportunity employer.
  • Excellent for personal and professional growth.
 
Visit our website at http://www.dyerpart.com to see samples of our work.
Email or mail cover letter and resume to the Office Manager: 
Rachel Arbuckle, 
The Dyer Partnership, Engineers & Planners, Inc. 
1330 Teakwood Avenue, Coos Bay, OR 97420
info@dyerpart.com