ZipRecruiter

Log In

1

Portuguese Localization Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsPortuguese Localization Jobs

Portuguese Localization information

See salary details

$21

$46

$76

How much do portuguese localization jobs pay per hour?

As of Jun 20, 2026, the average hourly pay for portuguese localization in the United States is $46.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.14 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a Portuguese Localization job?

A Portuguese Localization job involves adapting content, products, or services for Portuguese-speaking markets. This includes translating text, adjusting cultural references, ensuring legal compliance, and optimizing user experience. Localization professionals work on websites, software, games, marketing materials, and more. Their goal is to make content feel native to the target audience while maintaining accuracy and clarity.

What are some typical daily responsibilities for someone working in Portuguese Localization?

Professionals in Portuguese Localization spend much of their day translating and adapting content such as websites, apps, marketing materials, or product documents to ensure they are culturally appropriate for Portuguese-speaking audiences. They also perform linguistic quality assurance, collaborate with project managers and developers, and may handle terminology management or glossary creation. Communication with other localization specialists and cross-functional teams is common to resolve context queries and align on project requirements. This role often involves balancing multiple deadlines and adapting quickly to project changes or feedback from reviewers.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Portuguese Localization position, and why are they important?

To excel in Portuguese Localization, professionals need advanced proficiency in both English and Portuguese, strong cultural knowledge, and often a degree in linguistics, translation, or a related field. Familiarity with localization software such as SDL Trados, memoQ, or Smartling, as well as CAT tools and quality assurance systems, is highly beneficial. Attention to detail, adaptability, and strong collaboration skills are essential for working effectively with multidisciplinary teams. These abilities ensure accurate and culturally appropriate translations that maintain brand integrity and resonate with the target audience.

More about Portuguese Localization jobs
What cities are hiring for Portuguese Localization jobs? Cities with the most Portuguese Localization job openings:
What are the most commonly searched types of Portuguese Localization jobs? The most popular types of Portuguese Localization jobs are:
What states have the most Portuguese Localization jobs? States with the most job openings for Portuguese Localization jobs include:
What job categories do people searching Portuguese Localization jobs look for? The top searched job categories for Portuguese Localization jobs are:
Portuguese Localization jobs near you
Infographic showing various Portuguese Localization job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 65% Full Time, 29% Part Time, 2% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $96,184 per year, or $46.2 per hour.
Sr. Coordinator (L6), Global Personalization and Language

Sr. Coordinator (L6), Global Personalization and Language

Delta Air Lines, Inc.

Atlanta, GA • Hybrid

Other

Posted 15 days ago

Delta Air Lines rating

8.0

Company rating: 8.0 out of 10

Based on 312 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6th of 26 rated airlines

Job description

Delta Air Lines, Inc. has multiple openings for Sr. Coordinators (L6), Global Personalization & Language in Atlanta, GA.

Key Responsibilities

  • Coordinate and develop Delta's language personalization communications roadmap, focusing on the customer marketing experience.
  • Collaborate across teams to assess localization requirements for international markets and manage project workflows, needs, inputs, and relationships with translation vendors to ensure quality translations.
  • Support Delta teams in delivering the right message to international audiences and drive strategic implementations and improvements to grow a "Localization Center of Excellence" at Delta.
  • Consult with stakeholders to identify and implement key initiatives for better customer approach, partnering with business leaders to determine customer needs and oversee projects from inception to completion.
  • Ensure continuity and optimization of translation processes for international branches, increasing personalization and team efficiencies through new best practices and tools.
  • Support strategy development, including trainings and reports, and establish and monitor the quality of messages shared with passengers.
  • Coordinate trainings and onboarding for translation workflows, develop tracking, trending, reporting, and process flows, and support benchmarking and innovation strategy development.
  • Lead the execution of the language personalization communications roadmap, managing the Trip Comms translation initiative and overseeing scaling and integration efforts.
  • Serve as Delta's Brazilian Portuguese Subject Matter Expert, ensuring quality and consistency across all communication channels including Social.
  • Collaborate with international teams for seamless integration of translation workflows and manage relationships with external translation vendors.
  • Provide training and onboarding for new translation workflows and drive innovative approaches in language personalization to enhance customer engagement.
  • Leverage Delta's joint venture with LATAM Airlines to enhance international communication strategies and initiatives in Latin American region.
  • Telecommuting permitted 2-3 days per week. 5% international and domestic travel.

What Delta Air Lines employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Delta Air Lines logo

About Delta Air Lines

Sourced by ZipRecruiter

Delta Air Lines, headquartered in Atlanta, GA, US, is one of the major players in the aviation industry with an official website, delta.com. Established in 1929, the airline is recognized globally for its wide range of airline services, including passenger and cargo transport. Originally envisioned as a crop-dusting service, Delta has progressed over the decades into a globally acclaimed airline, serving more than 200 million customers annually across a substantial international network spanning over 50 countries. Delta’s core values are rooted in honesty, integrity, respect, perseverance, and service and its mission is to connect the world in a safe, reliable, and customer-centric manner.

Industry

Aviation

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Atlanta, GA, US

View All Delta Air Lines Jobs

Apply