1

Marketing Operations Associate Jobs in Oregon (NOW HIRING)

CRM Marketing Specialist

Portland, OR · On-site

$64K - $76K/yr

... performance, and marketing operations through data-driven decision making and continuous ... associates. * Quality Assurance: Test campaigns, workflows, links, and tracking to ensure a ...

The Associate Director, HCP Marketing is responsible for collaborating with multiple cross ... Manage P2P agency to provide strategic leadership, managing operations within allocated budget ...

OR · On-site

We're looking for a Growth and Partnerships Associate to help us accomplish our mission to improve ... Marketing, and BizOps teams. Ultimately, this role is designed to sustain momentum in Community ...

Sales & Marketing Assistant

Lake Oswego, OR · On-site

$41K - $51K/yr

Collaborate closely with the Sales Team to provide operational and administrative support as needed ... Associate's degree or equivalent from a two-year college or technical school * Six months to one ...

Sales & Marketing Assistant

Lake Oswego, OR · On-site

$41K - $51K/yr

Collaborate closely with the Sales Team to provide operational and administrative support as needed ... Associate's degree or equivalent from a two-year college or technical school * Six months to one ...

Showing results 21-40

Marketing Operations Associate information

See Oregon salary details

$17

$31

$45

How much do marketing operations associate jobs pay per hour?

As of Aug 11, 2026, the average hourly pay for marketing operations associate in Oregon is $31.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.37 and $40.67 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by marketing operations associates, and how can they be addressed?

Marketing Operations Associates often encounter challenges such as managing multiple projects simultaneously, ensuring data accuracy across marketing platforms, and aligning marketing processes with sales objectives. To address these challenges, it's important to develop strong organizational skills, leverage automation tools for data management, and maintain open communication with cross-functional teams. Regular training and staying current on the latest marketing technologies can also help streamline workflows and improve overall efficiency.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a marketing operations associate?

To thrive as a Marketing Operations Associate, you need strong analytical skills, attention to detail, and a background in marketing or business, often supported by a relevant degree. Familiarity with marketing automation tools (like HubSpot or Marketo), CRM systems, and data analytics platforms is typically required. Excellent organizational skills, communication, and the ability to collaborate across teams help distinguish top performers in this role. These competencies ensure efficient campaign execution, accurate data management, and optimal marketing performance.

What is a marketing operations associate?

Marketing Operations Associates are professionals who support and optimize a company's marketing processes, technology, and data management. They help coordinate campaigns, manage marketing platforms, analyze performance metrics, and ensure the smooth operation of marketing workflows. Their role bridges the gap between marketing strategy and execution, ensuring that marketing initiatives are efficient, measurable, and aligned with business goals.

What is the difference between Marketing Operations Associate vs Marketing Coordinator?

AspectMarketing Operations AssociateMarketing Coordinator
ResponsibilitiesFocuses on marketing systems, data management, automation, and process optimizationHandles campaign execution, content creation, and event coordination
Required SkillsData analysis, marketing technology, project managementCommunication, content development, campaign management
Work EnvironmentOften in marketing operations or analytics teamsIn marketing or advertising teams, often cross-functional
Common CertificationsMarketing automation tools, data analysis certificationsMarketing or communications certifications

The Marketing Operations Associate primarily manages marketing systems, data, and automation processes, while the Marketing Coordinator focuses on executing campaigns and coordinating marketing activities. Both roles support marketing efforts but differ in technical versus operational execution.

What are the most commonly searched types of Marketing Operations jobs in Oregon? The most popular types of Marketing Operations jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Marketing Operations Associate jobs in Oregon? For Marketing Operations Associate jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Marketing Operations Associate jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Marketing Operations Associate jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Marketing Operations Associate jobs? Cities in Oregon with the most Marketing Operations Associate job openings:
Infographic showing various Marketing Operations Associate job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $64,824 per year, or $31.2 per hour.

$64K - $76K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 8 days ago


Renewal By Andersen rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Renewal By Andersen

Based on 145 frontline employees who took The Breakroom Quiz

6.2

Company rating compared to similar companies: 6.2 out of 10

National retailers average

Based on 96,181 frontline employees who took The Breakroom Quiz

The best things about working at Renewal By Andersen

  • 93%

    93% say they get paid time off

    say they get paid time off

  • 91%

    91% say it is easy to take sick days

    say it is easy to take sick days

  • 90%

    90% say it’s easy to book vacation

    say it’s easy to book vacation

Featured by Renewal By Andersen, based on 145 Breakroom Quiz responses from their frontline employees


Job description

Our Story
 
We're part of the Renewal by Andersen network - one of the most respected names in window and door replacement - and there's no better time to join. We've built a culture where people stick around: strong leadership, a great team, and real investment in your growth. We're backed by 120+ years of Andersen craftsmanship, and we're not just filling a role. We're looking for someone to grow with us.

As a CRM Marketing Specialist, you'll be responsible for building, executing, and optimizing email, SMS, and automated marketing campaigns through HubSpot. You'll manage campaigns throughout the customer journey, ensuring accurate audience segmentation, workflow automation, personalization, and reporting. Working closely with cross-functional teams, you'll help improve customer engagement, campaign performance, and marketing operations through data-driven decision making and continuous optimization.
What's in it for You?
  • Competitive Compensation: Salary ranging between $64,000-$76,000 based on experience.
  • Comprehensive Benefits Package: Health, dental, vision, and long-term disability coverage.
  • 401(k) with Company Match: Competitive company contributions to support your financial future.
  • Paid Time Off & Holidays: Generous PTO and company-paid holidays to promote work-life balance.
  • Collaborative Culture: Be part of a supportive, team-oriented environment focused on service excellence.
Responsibilities
  • Campaign Execution: Build, test, launch, and optimize email, SMS, and automated marketing campaigns in HubSpot. 
  • Customer Journey Management: Manage audience segmentation, personalization, and lifecycle workflows to deliver targeted customer experiences. 
  • Marketing Automation: Create and maintain workflows, lists, forms, landing pages, and other campaign assets. 
  • CRM Data Management: Maintain accurate customer data across HubSpot and Salesforce, including contact records, lifecycle stages, subscription preferences, and campaign associates. 
  • Quality Assurance: Test campaigns, workflows, links, and tracking to ensure a seamless customer experience. 
  • Reporting & Analytics: Monitor campaign performance, develop reports, and recommend improvements based on data. 
  • Cross-Functional Collaboration: Partner with internal teams to coordinate campaign timelines, assets, testing, and approvals. 
  • Continuous Improvement: Troubleshoot campaign and workflow issues while identifying opportunities to enhance automation and customer engagement. 
  • Additional Tasks: Other duties as assigned.
Qualifications
  • Education: Bachelor's degree in Marketing, Communications, Business, or a related field preferred. 
  • Experience: 2-3 years of experience in CRM, lifecycle marketing, marketing automation, or a related marketing role. 
  • HubSpot Expertise: Hands-on experience building and managing campaigns, workflows, lists, and automation in HubSpot. 
  • Salesforce Knowledge: Working knowledge of Salesforce CRM and its integration with marketing automation platforms.
  • Lifecycle Marketing: Experience developing and executing customer lifecycle strategies that drive engagement, retention, and repeat business. 
  • Analytical Skills: Ability to interpret campaign performance data and translate insights into actionable recommendations.
  • Organization & Collaboration: Strong organizational, project management, and communication skills with the ability to manage multiple priorities and collaborate across teams. 
Technical Skills
  • HubSpot: Proficiency using HubSpot Marketing Hub and CRM to build, manage, and optimize campaigns. 
  • Marketing Automation: Experience creating workflows, automated customer journeys, and lifecycle campaigns. 
  • Audience Management: Knowledge of customer segmentation, dynamic lists, and personalization strategies. 
  • Reporting & Analytics: Ability to analyze campaign performance, build reports, and leverage data to optimize results.
  • CRM & Data Management: Experience maintaining CRM data integrity, contact records, lifecycle stages, and subscription preferences. 
Physical Requirements
  • Computer & Office Work: Ability to work at a computer and use standard office equipment for extended periods.
  • Communication: Ability to communicate effectively in person, by phone, email, and virtual platforms.
  • Mobility & Dexterity: Ability to remain stationary for extended periods, move throughout the office, and operate standard office equipment.
  • Lifting: Ability to occasionally lift and move office materials up to 15 pounds.
$64,000 - $76,000 a year
Join Us
 
If you're passionate about creating meaningful customer experiences through data-driven marketing and automation, we'd love to hear from you. Join our team and help shape the customer journey through innovative CRM strategies while growing your career in a collaborative, fast-paced environment. 

Renewal by Andersen Corporation is the full-service window-replacement division of the Andersen Corporation with over 100 locations across North America. 
 
Tiffee Companies is an Equal Opportunity Employer committed to fair hiring practices. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to age, race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or disability status. We conduct background checks and drug screens in order to create a welcoming and safe environment for all team members.
 
Additional information? Feel free to visit our career page at https://www.tiffee.com/
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job

Working at Renewal By Andersen

Perks for frontline workers

From Renewal By Andersen, via Breakroom

  • Flexible Scheduling

  • Career Growth

  • Paid Training

  • Friendly Environment

  • Employee Recognition

  • Strong Team-Building

About Renewal By Andersen, in their own words

From Renewal By Andersen

Renewal by Andersen’s Signature Service is committed to giving you the best customer experience possible, through the perfect combination of the best people in the industry, a superior process, and an exclusive product.

Learn more about the benefits of Renewal by Andersen’s Signature Service:

Professional Installation. With Renewal by Andersen, you get the product reputation of Andersen Windows with the master work of passionate installers.

Superior Performance. Andersen’s exclusive Fibrex® composite material lasts longer, performs better, and is stronger than vinyl.*

Energy Efficiency. Renewal by Andersen’s energy efficient windows are ENERGY STAR® certified and can reduce heating and cooling costs.

Hassle-Free Process. Renewal by Andersen eliminates the need to work with multiple companies. We are responsible for all aspects of your window replacement and installation.

Long-term value. Our comprehensive, hands-on approach ensures your window and installation quality, beauty, and energy savings last for many years.

Unrivaled Beauty. Renewal by Andersen offers a wealth of styles, colors, grilles and more for our replacement windows, patio doors, and entry doors to fit any home.

Company values

From Renewal By Andersen

Our vision is to make the world a better place by living up to the promise that everyone benefits from their association with Andersen. We’re committed to making a difference through challenging ourselves each day, recognizing and rewarding success, taking pride in our work and honoring a legacy built on doing the right thing. There is great respect for life outside work so that you can bring your best self to work.

Diversity and inclusion statement

From Renewal By Andersen

Be Renewal. Be You.

We are committed to demonstrating mutual respect and appreciation for our similarities and differences (for example, race, color, culture, gender, sexual orientation, gender identity or expression, religion, education, military service, ethnicity, age, language, physical ability, and thought) so that each employee can realize their potential and we exceed our customers’ expectations.


What Renewal By Andersen employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom