2

Remote Marketing Operations Jobs in Oregon (NOW HIRING)

This role serves as the operational bridge between Marketing, Revenue Operations, Finance, and Data Engineering - translating business needs into scalable reporting frameworks, standardized operating ...

Marketing Operations Coordinator

OR ยท On-site +1

$50K - $55K/yr

Ensure campaigns are executed in a timely and efficient manner, working closely with the Operations team. Job Requirements Requirements: * Bachelor's degree in Marketing, Business, or a related field ...

Marketing AI Intern

OR ยท On-site +1

$20 - $25/hr

This is a remote role that can be based anywhere in the US. What You'll Do (aka Responsibilities ... and marketing operations. You'll collect feedback from the team and keep iterating. Workflow ...

Advance digital marketing, marketing operations, analytics, and customer engagement capabilities ... Hybrid in Beaverton, OR preferred; remote candidates will be considered. #LI-TA1 Ralliant ...

Growth Marketing Manager

OR ยท On-site +1

Remote, CST/EST or Canada Experience: Mid-Level Job Function: Marketing Employment Type: Full-time ... Operations, Field Marketing, SDR, and Sales. The ideal candidate brings B2B enterprise demand ...

Director, GTM Operations

OR ยท On-site +1

This role is responsible for the performance of the acquisition system-spanning Marketing and Sales ... Remote

Serving as a key partner to Sales, Product, Marketing Operations, Digital, Creative, Finance, and external agencies, this role translates business priorities into measurable go-to-market strategies ...

Partner Marketing Manager

OR ยท On-site +1

$83K - $122K/yr

... operations to build the reporting infrastructure to measure it, and communicate results to ... remote Notice of Collection and Use of Personal Information for California Residents: California ...

$21/hr

What You'll Do - based on the assigned team Marketing Operations * Maintain data integrity in ... This internship is primarily a remote opportunity. However, if you are located near one of our ...

$21/hr

What You'll Do - based on the assigned team Marketing Operations * Maintain data integrity in ... This internship is primarily a remote opportunity. However, if you are located near one of our ...

next page

Showing results 1-20

Remote Marketing Operations information

What is a remote marketing operations?

A Remote Marketing Operations job involves managing the processes, technology, and data that support a company's marketing strategy, all while working remotely. This role focuses on optimizing marketing workflows, analyzing performance metrics, and ensuring marketing automation tools function efficiently. Professionals in this position collaborate with teams to improve campaign execution, track key performance indicators, and streamline lead management. Strong analytical skills, knowledge of marketing automation platforms, and the ability to work independently are essential for success in this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in remote marketing operations?

To excel in Remote Marketing Operations, you need strong analytical skills, a background in marketing or business, and experience managing marketing processes and campaigns. Familiarity with marketing automation platforms (like HubSpot or Marketo), CRM systems, and certification in digital marketing tools are highly valued. Standout candidates demonstrate exceptional problem-solving, collaboration across virtual teams, and proactive communication skills. These competencies are crucial for efficiently executing marketing strategies, optimizing workflows, and driving measurable business outcomes in a fully remote setting.

What are some typical challenges faced in a remote marketing operations role?

One common challenge in Remote Marketing Operations is coordinating cross-functional projects and campaigns across different time zones and communication platforms, which requires strong organizational and communication skills. Additionally, remote roles often demand self-discipline and the ability to troubleshoot technical issues independently, as direct in-person support is not available. Team members must also stay aligned on updates to marketing technology and data privacy standards. Overcoming these challenges helps ensure seamless campaign execution and fosters smooth collaboration with a distributed marketing and sales team.

What are the most commonly searched types of Marketing Operations jobs in Oregon?

The most popular types of Marketing Operations jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Remote Marketing Operations jobs in Oregon?

For Remote Marketing Operations jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Marketing Operations jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Remote Marketing Operations jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Remote Marketing Operations jobs?

Cities in Oregon with the most Remote Marketing Operations job openings:

Infographic showing various Remote Marketing Operations job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 84% Full Time, 15% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution.

Marketing Operations Analyst

OR โ€ข On-site, Remote

$89K - $103K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 16 days ago


Key responsibilities

  • Develop and maintain KPI packages to measure marketing and lead performance, including campaign effectiveness and ROI.

  • Communicate insights and actionable takeaways from reports, identifying root causes and areas for further analysis.

  • Partner with cross-functional teams to plan, problem solve, and create efficiencies that optimize lead conversion and revenue.


Job description

Avetta is building the largest global community of hiring clients and suppliers that are Ready to Work. Its unified platform streamlines compliance, prequalification, safety and performance benchmarking in a single, integrated experience. Trusted by 360,000 businesses across more than 120 countries, Avetta blends AI-driven insights and human expertise to close risk gaps and strengthen supplier reliability so projects start on time, risks are managed proactively and operations scale with certainty.

SUMMARY

Avetta is seeking aย Marketing Operations Analyst who is passionate about marketing and, more importantly, driven by data, analytics, and measurable results. In this role, you will help influence marketing strategies and programs that drive company growth by delivering actionable insights across the entire customer journey, from Top of Funnel (TOFU) through Closed/Won opportunities.

A key objective of this position is to create an environment where marketing and sales data is easily accessible, accurately measured, and visualized in real time. You will partner closely with marketing leaders across the organization to analyze performance within their respective funnels, identify trends, and provide insights that support informed, data-driven decision-making.

The ideal candidate has a strong understanding of the marketing funnel (TOFU, MOFU, BOFU) and sales pipeline stages, along with exceptional analytical, communication, and presentation skills. You should be highly proficient in Excel and experienced with leading business intelligence and data visualization platforms such as Tableau, Domo, or Power BI.

We are looking for a creative, proactive professional who is constantly seeking ways to improve processes and challenge the status quo. The successful candidate will have a proven track record of building, enhancing, or contributing to successful business intelligence and analytics programs that drive meaningful business outcomes.

If residing within commutable distance to one of our offices, a hybrid schedule would be required (3 days in office, 2 days work from home).ย  Candidates within commutable distance are preferred, but those outside of an office area may be considered on a remote basis.ย 

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES:

  • Act as a trusted advisor to the marketing leadership team by proactively providing accurate analysis with insights, communicate effectively while challenging leaders to think differently and becoming their go to resource.
  • Develop and maintain KPI packages to measure marketing and lead performance. This will include, but is not limited to, evaluation of marketing campaign effectiveness, performance against targets set and return on investment. Develop thinking about what is missing from current packages to tell a complete story.
  • Build annual funnel target for upcoming year considering current and prior year performance and upcoming strategic changes.
  • Communicate actionable takeaways and insights from regular reporting and newly developed KPI packages, identifying the next question that will be asked and digging deeper to find root cause.
  • Drive process improvement to help manage the data output from the marketing automation tool and in CRM to improve the data integrity and reporting accuracy.
  • Partner with key cross-functional groups within Marketing, Sales Operations, Product Marketing, and Product to plan, problem solve, and create efficiencies that will optimize lead conversion, revenue and achieve mutual objectives.
  • Maintain a strong customer service orientation and commitment to ensuring timely, quality solutions to customer issues.
  • Complete ad hoc analysis for marketing leadership and executives as needed. Ability to handle multiple projects and self-identifying next areas to analyze.

PREFERRED QUALIFICATIONS:

  • Advanced level proficiency with Excel.
  • High level of attention to detail and data accuracy focus.
  • Excellent cross-functional collaboration and team-building skills.
  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Proficiency with Salesforce, Marketo, and Tableau.
  • Ability to synthesize large quantities of disparate data and generate compelling and actionable recommendations to C-Suite executives.

IDEAL EDUCATION, TRAINING & TRAINING:

  • BS/BA in Business Administration (Finance/Accounting/Economics) or other relevant degree.
  • 4+ years of relevant experience in Marketing Operations, Sales Operations, or Consulting, preferably in a SaaS environment.

At Avetta, we are committed to salary transparency to ensure equitable hiring practices and promote trust. The salary range included in this job posting is based on internal and market data and the role's responsibilities. The final compensation offered to a candidate will be determined by several factors, including work location, job-related skills, experience, and relevant education or training.

The salary range for this position is $89,000 - $103,000 USD per year.

Benefits included:

  • Health, Dental, and Vision Insurance
  • 401(K)
  • Paid Time Off

To apply for the Marketing Operations Analyst position, please submit your online application by October 30, 2026, at 11:59 PM PST.

#LI-REMOTE