ZipRecruiter

Log In

1

Localization Project Coordinator Jobs (NOW HIRING)

Fortune Brands

Marketing Coordinator

Deerfield, IL · On-site

$6.5K/mo

Support project timelines by tracking tasks, updating status documents, and following up on action ... Content & Localization Support * Coordinate translation and localization requests for marketing ...

JD Service Now

Sewer Project Manager

Durham, NC · On-site

This role is responsible for managing the customer experience, coordinating project details, and ensuring projects are completed successfully. This is a consultative role where you will educate ...

Roush

Prototype Project Manager I

Livonia, MI · On-site

Direct and manage coordination groups that assign goals for subcontractors * Plan, schedule, and oversee coordinator activities and relay customer expectations * Develop and execute large project ...

JD Service Now

Sewer Project Manager

Durham, NC · On-site

This role is responsible for managing the customer experience, coordinating project details, and ensuring projects are completed successfully. This is a consultative role where you will educate ...

DataFinity Group

Be Seen First

Email Marketing Assistant

San Jose, CA · On-site

$55K - $70K/yr

The Project Coordinator possesses excellent coordination and communication skills while working ... This role will support the end-to-end process, from intake and data entry, QA, localization, setup ...

TRUMPF Group

Production Cost Engineer

Farmington, CT · On-site

Stakeholder Coordination & Reporting * Lead monthly cost review meetings with each lead plant to ... Support project engineers with cost analyses for localization projects, including business-case ...

Trumpf

Production Cost Engineer

Farmington, CT

Stakeholder Coordination & Reporting * Lead monthly cost review meetings with each lead plant to ... Support project engineers with cost analyses for localization projects, including business-case ...

TRUMPF

Production Cost Engineer

Farmington, CT

Stakeholder Coordination & Reporting * Lead monthly cost review meetings with each lead plant to ... Support project engineers with cost analyses for localization projects, including business-case ...

JD SERVICE NOW LLC

Sewer Project Manager

Durham, NC

This role is responsible for managing the customer experience, coordinating project details, and ensuring projects are completed successfully. This is a consultative role where you will educate ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project Coordinator Jobs

Localization Project Coordinator information

See salary details

$21

$46

$76

How much do localization project coordinator jobs pay per hour?

As of Jun 24, 2026, the average hourly pay for localization project coordinator in the United States is $46.24, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.14 and $50.72 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an example of localization?

A localization project coordinator oversees adapting content, products, or services for different languages and cultures, ensuring they are culturally appropriate and effective in target markets. An example of localization is translating a website and adjusting images or formats to suit local preferences and standards, often using tools like CAT (Computer-Assisted Translation) software.

What are Localization Project Coordinators?

Localization Project Coordinators are professionals responsible for managing and overseeing the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures. They coordinate between various teams such as translators, editors, and developers to ensure projects are delivered on time and meet quality standards. These coordinators handle scheduling, resource allocation, communication, and troubleshooting throughout the localization process. Their role is crucial in ensuring that localized materials are accurate, culturally appropriate, and aligned with client or company requirements.

What is the difference between Localization Project Coordinator vs Localization Specialist?

AspectLocalization Project CoordinatorLocalization Specialist
CredentialsTypically requires a bachelor’s degree in translation, linguistics, or related fieldOften requires similar degrees, with additional language proficiency certifications
Work EnvironmentCoordinates projects across teams, manages timelines, and communicates with clientsFocuses on translation, editing, and linguistic quality assurance
Employer & Industry UsageUsed in translation agencies, multinational companies, and tech firmsCommon in localization firms, software companies, and content providers
Search & Comparison IntentPeople compare roles to understand project management vs linguistic tasksPeople compare roles to distinguish between project coordination and translation work

The main difference is that a Localization Project Coordinator manages the overall localization process, ensuring projects stay on track, while a Localization Specialist focuses on linguistic quality and translation tasks. Both roles often require similar educational backgrounds but serve different functions within localization teams.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Localization Project Coordinator, and why are they important?

To thrive as a Localization Project Coordinator, you need strong organizational abilities, attention to detail, and a bachelor’s degree in a relevant field such as language studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and localization platforms, as well as knowledge of industry standards, is typically required. Exceptional communication, multitasking, and problem-solving skills help you manage cross-functional teams and tight deadlines. These skills ensure timely, high-quality localization deliverables and smooth collaboration between stakeholders in global projects.

Is localization or localisation?

In the context of a Localization Project Coordinator role, both 'localization' and 'localisation' refer to the process of adapting content for different languages and cultures. 'Localization' is the preferred spelling in American English, while 'localisation' is used in British English. The choice of spelling often depends on the company's style guide or target audience, but both terms describe the same process involved in managing translation and cultural adaptation projects.

How does a Localization Project Coordinator typically collaborate with translators and other team members throughout a project?

A Localization Project Coordinator acts as the main point of contact between clients, translators, editors, and other stakeholders. They are responsible for assigning translation tasks, clarifying project requirements, and ensuring deadlines are met. Coordinators often facilitate communication to resolve linguistic or technical queries, track project progress, and provide feedback to team members. This role requires strong organizational and interpersonal skills to successfully manage multiple projects and coordinate efforts across different time zones and cultural backgrounds.

What is localization in work?

Localization in work refers to the process of adapting products, content, or services to meet the linguistic, cultural, and functional requirements of a specific target market. A Localization Project Coordinator manages tasks such as translation, cultural adaptation, and quality assurance, often using tools like CAT software to ensure consistency and accuracy across different regions.

What do you mean by localization?

Localization is the process of adapting products, content, or services to meet the language, cultural, and regional preferences of a specific target market. In a role like a Localization Project Coordinator, it involves managing translation, cultural adaptation, and quality assurance to ensure the final product resonates with local audiences. This often requires knowledge of language skills, project management tools, and cultural nuances.
More about Localization Project Coordinator jobs
What cities are hiring for Localization Project Coordinator jobs? Cities with the most Localization Project Coordinator job openings:
What are the most commonly searched types of Localization Project jobs? The most popular types of Localization Project jobs are:
What states have the most Localization Project Coordinator jobs? States with the most job openings for Localization Project Coordinator jobs include:
What job categories do people searching Localization Project Coordinator jobs look for? The top searched job categories for Localization Project Coordinator jobs are:
Localization Project Coordinator jobs near you
Infographic showing various Localization Project Coordinator job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $96,184 per year, or $46.2 per hour.
Estimating Project Manager

Estimating Project Manager

Ames Construction

Ephrata, PA • On-site

Full-time

Posted 25 days ago

Job description

Salary:

Position Summary


The Estimating Project Manager is responsible for developing accurate and competitive cost estimates throughout all phases of the construction process, from conceptual design through final construction documents. This role collaborates closely with internal teams, subcontractors, and clients to support successful project delivery and completion.


Essential Functions/Responsibilities


  • Review drawings and specifications to quantify materials and scope and develop accurate pricing across multiple trades.
  • Attend pre-bid meetings and site visits to evaluate existing conditions and gain a comprehensive understanding of project requirements.
  • Solicit, receive, and analyze subcontractor bids for completeness, scope alignment, and pricing accuracy.
  • Communicate with subcontractors and vendors to clarify scope and ensure complete and competitive bid coverage.
  • Develop detailed cost estimates and budgets for assigned projects, from schematic design through construction documents.
  • Perform quantity take-offs and pricing for self-performed work across various construction types.
  • Prepare comprehensive estimates for assigned trades, ensuring all project components are accounted for.
  • Conceptually budget projects with limited documentation, leveraging experience and industry knowledge.
  • Identify and implement strategies to pursue and secure competitive bids.
  • Conduct value engineering and constructability reviews, providing recommendations to improve cost efficiency and project feasibility.
  • Coordinate with the Estimating Coordinator to ensure bid coverage, document organization, and proposal completeness.
  • Collaborate with the Project Coordinator and Director of Construction to align estimating efforts with project execution strategies.
  • Participate in project kick-off meetings with estimators, project managers, and superintendents to ensure alignment on scope, schedule, and budget.
  • Meet with clients, owners, and design teams to discuss project scope, budgets, and expectations.
  • Present estimates to internal teams, owners, and design partners, clearly communicating assumptions, scope, and pricing.
  • Participate in meetings with owners and architects to discuss estimates and respond to cost-related inquiries.
  • Evaluate project scopes and recommend alternative solutions to enhance profitability and efficiency.
  • Perform additional duties as assigned.


Qualifications


  • Strong understanding of construction methods, materials, and estimating techniques.
  • Ability to read and interpret construction drawings and specifications.
  • Excellent communication and organizational skills.
  • Proficiency in estimating software and Microsoft Office Suite (preferred).
  • Ability to manage multiple projects and deadlines in a fast-paced environment.