Project Manager
Phoenix, AZ · On-site
The Product Localization & Systems Project Manager is responsible for driving the localization ... coordinating cross-functional teams to ensure high-quality, on-time software releases for global ...
Project Manager
Phoenix, AZ · On-site
The Product Localization & Systems Project Manager is responsible for driving the localization ... coordinating cross-functional teams to ensure high-quality, on-time software releases for global ...
Project Manager
Phoenix, AZ · On-site
The Product Localization & Systems Project Manager is responsible for driving the localization ... coordinating cross-functional teams to ensure high-quality, on-time software releases for global ...
Project Manager
Phoenix, AZ · On-site
The Product Localization & Systems Project Manager is responsible for driving the localization ... coordinating cross-functional teams to ensure high-quality, on-time software releases for global ...
Project Manager - Metallurgy
Phoenix, AZ · On-site
This is a project development position rather than a traditional plant operations role with the ... PFS, coordinating external laboratories, consultants, engineering contractors and internal ...
Project Manager - Metallurgy
Phoenix, AZ · On-site
This is a project development position rather than a traditional plant operations role with the ... PFS, coordinating external laboratories, consultants, engineering contractors and internal ...
Sales Development Representative
$50K - $60K/yr
... coordination and help ensure excellent customer care. - Contribute to customer satisfaction metrics across Localization clients. - Research potential clients and market trends, gathering insights to ...
Quick apply
Sales Development Representative
$50K - $60K/yr
... coordination and help ensure excellent customer care. - Contribute to customer satisfaction metrics across Localization clients. - Research potential clients and market trends, gathering insights to ...
Sales Development Representative
Scottsdale, AZ · On-site
$50K - $60K/yr
... coordination and help ensure excellent customer care. - Contribute to customer satisfaction metrics across Localization clients. - Research potential clients and market trends, gathering insights to ...
Sales Development Representative
Scottsdale, AZ · On-site
$50K - $60K/yr
... coordination and help ensure excellent customer care. - Contribute to customer satisfaction metrics across Localization clients. - Research potential clients and market trends, gathering insights to ...
... or localization. This individual will first be the primary support person for existing BDD's and ... Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ...
... or localization. This individual will first be the primary support person for existing BDD's and ... Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ...
... or localization. This individual will first be the primary support person for existing BDD's and ... Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ...
... or localization. This individual will first be the primary support person for existing BDD's and ... Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ...
Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ... projects. Collaborating with the global team to define internal and external expectations and ...
Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ... projects. Collaborating with the global team to define internal and external expectations and ...
... or localization. This individual will first be the primary support person for existing BDD's and ... Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ...
... or localization. This individual will first be the primary support person for existing BDD's and ... Coordinating/ responding to RFP/RFQ/RFI responses. Working in a global team defining the underlying ...
Localization Project Coordinator information
See Surprise, AZ salary details
$21.21 - $26.02
4% of jobs
$26.02 - $30.83
8% of jobs
$30.83 - $35.64
3% of jobs
$37.74 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$35.64 - $40.45
21% of jobs
The median wage is $43.45 / hr.
$40.45 - $45.26
21% of jobs
$48.52 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$45.26 - $50.07
25% of jobs
$50.07 - $54.88
13% of jobs
$54.88 - $59.69
2% of jobs
$59.69 - $64.50
1% of jobs
$64.50 - $69.31
1% of jobs
$69.31 - $74.12
0% of jobs
$21
$44
$74
How much do localization project coordinator jobs pay per hour?
As of Aug 24, 2026, the average hourly pay for localization project coordinator in Surprise, AZ is $44.84, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $38.94 and $49.18 per hour, depending on experience, location, and employer.
What is a localization project coordinator?
Localization Project Coordinators are professionals responsible for managing and overseeing the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures. They coordinate between various teams such as translators, editors, and developers to ensure projects are delivered on time and meet quality standards. These coordinators handle scheduling, resource allocation, communication, and troubleshooting throughout the localization process. Their role is crucial in ensuring that localized materials are accurate, culturally appropriate, and aligned with client or company requirements.
How does a localization project coordinator typically collaborate with translators and other team members throughout a project?
A Localization Project Coordinator acts as the main point of contact between clients, translators, editors, and other stakeholders. They are responsible for assigning translation tasks, clarifying project requirements, and ensuring deadlines are met. Coordinators often facilitate communication to resolve linguistic or technical queries, track project progress, and provide feedback to team members. This role requires strong organizational and interpersonal skills to successfully manage multiple projects and coordinate efforts across different time zones and cultural backgrounds.
What are the key skills and qualifications needed to thrive as a localization project coordinator, and why are they important?
To thrive as a Localization Project Coordinator, you need strong organizational abilities, attention to detail, and a bachelor’s degree in a relevant field such as language studies or project management. Familiarity with translation management systems (TMS), CAT tools, and localization platforms, as well as knowledge of industry standards, is typically required. Exceptional communication, multitasking, and problem-solving skills help you manage cross-functional teams and tight deadlines. These skills ensure timely, high-quality localization deliverables and smooth collaboration between stakeholders in global projects.
What is the difference between Localization Project Coordinator vs Localization Specialist?
| Aspect | Localization Project Coordinator | Localization Specialist |
|---|---|---|
| Credentials | Typically requires a bachelor’s degree in translation, linguistics, or related field | Often requires similar degrees, with additional language proficiency certifications |
| Work Environment | Coordinates projects across teams, manages timelines, and communicates with clients | Focuses on translation, editing, and linguistic quality assurance |
| Employer & Industry Usage | Used in translation agencies, multinational companies, and tech firms | Common in localization firms, software companies, and content providers |
| Search & Comparison Intent | People compare roles to understand project management vs linguistic tasks | People compare roles to distinguish between project coordination and translation work |
The main difference is that a Localization Project Coordinator manages the overall localization process, ensuring projects stay on track, while a Localization Specialist focuses on linguistic quality and translation tasks. Both roles often require similar educational backgrounds but serve different functions within localization teams.
What job categories do people searching Localization Project Coordinator jobs in Surprise, AZ look for?
The top searched job categories for Localization Project Coordinator jobs in Surprise, AZ are:
What cities near Surprise, AZ are hiring for Localization Project Coordinator jobs?
Cities near Surprise, AZ with the most Localization Project Coordinator job openings:
Project Manager
Phoenix, AZ • On-site
Prosum Inc. •
Recruiting and Staffing Services • 201 - 500 employees201 - 500 employees
Other
Posted 18 days ago
Job description
Job Description
Project Manager
Our client in North Phoenix, AZ is seeking a direct hire Project Manager. This role will be 30-40% travel.
The Product Localization & Systems Project Manager is responsible for driving the localization, customization, and delivery of software solutions that support semiconductor inspection systems and Smart Factory applications. This role manages the localization of machine control interfaces, dashboards, technical documentation, and user workflows while coordinating cross-functional teams to ensure high-quality, on-time software releases for global customers. The position serves as a key liaison between engineering, product management, field operations, and localization partners to deliver a consistent and intuitive user experience across international markets.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES
Product Localization & User Experience
Please view our Privacy Policy.
Project Manager
Our client in North Phoenix, AZ is seeking a direct hire Project Manager. This role will be 30-40% travel.
The Product Localization & Systems Project Manager is responsible for driving the localization, customization, and delivery of software solutions that support semiconductor inspection systems and Smart Factory applications. This role manages the localization of machine control interfaces, dashboards, technical documentation, and user workflows while coordinating cross-functional teams to ensure high-quality, on-time software releases for global customers. The position serves as a key liaison between engineering, product management, field operations, and localization partners to deliver a consistent and intuitive user experience across international markets.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES
Product Localization & User Experience
- Lead end-to-end localization of machine control software, Smart Factory dashboards, and technical documentation for global deployments.
- Optimize localized user workflows, interface content, and terminology to improve usability and customer experience.
- Ensure localization quality, consistency, and compliance across software releases.
- Develop, maintain, and standardize terminology databases for semiconductor inspection, manufacturing processes, and technical documentation.
- Establish translation standards and linguistic guidelines to ensure consistency across products and documentation.
- Coordinate localization assets and support multilingual content management.
- Coordinate localization activities across software engineering, AI/ML, product management, technical publications, and field engineering teams.
- Manage project schedules, resource planning, and release milestones to ensure timely software delivery.
- Track project progress, identify risks, and communicate status to stakeholders.
- Establish and manage localization QA processes for software interfaces, documentation, and user workflows.
- Review localized content, investigate quality issues, and coordinate corrective actions.
- Analyze project outcomes and implement continuous improvements to localization processes and delivery efficiency.
- Maintain project documentation, release schedules, and localization records.
- Facilitate project meetings and communicate status, risks, and action items to stakeholders.
Please view our Privacy Policy.
About Prosum
Sourced by ZipRecruiter
Industry
Recruiting and staffing services
Company size
201 - 500 Employees
Headquarters location
El Segundo, CA, US
Year founded
1996