CA$55K - CA$65K/yr
Our client, a well-established law firm located in Ottawa, is seeking a detail-oriented Bilingual Legal Assistant to join their legal support team in a collaborative and professional environment.
CA$55K - CA$65K/yr
Our client, a well-established law firm located in Ottawa, is seeking a detail-oriented Bilingual Legal Assistant to join their legal support team in a collaborative and professional environment.
CA$55K - CA$65K/yr
Our client, a well-established law firm located in Ottawa, is seeking a detail-oriented Bilingual Legal Assistant to join their legal support team in a collaborative and professional environment.
CA$90K - CA$110K/yr
An established Ottawa law firm is seeking a highly experienced Senior Legal Assistant to support a senior commercial/construction litigation lawyer in a full-scope practice management role. This ...
CA$90K - CA$110K/yr
An established Ottawa law firm is seeking a highly experienced Senior Legal Assistant to support a senior commercial/construction litigation lawyer in a full-scope practice management role. This ...
Montreal, QC · On-site
This full-time permanent legal assistant role will provide support to lawyers in our Litigation practice. This position will play a key role in handling administrative items. We are seeking a highly ...
Montreal, QC · On-site
This full-time permanent legal assistant role will provide support to lawyers in our Litigation practice. This position will play a key role in handling administrative items. We are seeking a highly ...
Montreal, QC · Hybrid
4 days a week in office - Montreal Office Norton Rose Fulbright Canada LLP is currently seeking a Legal Assistant to work in our vibrant Business Group in our Montreal office. This position will ...
Montreal, QC · Hybrid
4 days a week in office - Montreal Office Norton Rose Fulbright Canada LLP is currently seeking a Legal Assistant to work in our vibrant Business Group in our Montreal office. This position will ...
The Legal Assistant is responsible for supporting the legal department in the review, coordination, administration, and processing of invoices submitted by external legal counsel and other legal ...
The Legal Assistant is responsible for supporting the legal department in the review, coordination, administration, and processing of invoices submitted by external legal counsel and other legal ...
Bilingual Legal Assistant - Adjointe juridique bilingue Montreal, Quebec (le francais suit) About Us JFK Law LLPis a mid-sized, national law firm focused on delivering high quality legal services to ...
Bilingual Legal Assistant - Adjointe juridique bilingue Montreal, Quebec (le francais suit) About Us JFK Law LLPis a mid-sized, national law firm focused on delivering high quality legal services to ...
As a Bilingual Legal Assistant (Litigation), you will: Documents * Preparing, editing, formatting, printing, scanning and revising correspondence, memoranda, litigation documents, reports, forms ...
As a Bilingual Legal Assistant (Litigation), you will: Documents * Preparing, editing, formatting, printing, scanning and revising correspondence, memoranda, litigation documents, reports, forms ...
PC Legal Inc. est un cabinet d'avocats reconnu pour ses services en droit de la famille et en ... Assister les avocats dans leurs taches quotidiennes; Qualifications : * Trois (3) ans ou plus ...
PC Legal Inc. est un cabinet d'avocats reconnu pour ses services en droit de la famille et en ... Assister les avocats dans leurs taches quotidiennes; Qualifications : * Trois (3) ans ou plus ...
As a Bilingual Legal Assistant (Litigation), you will: Documents * Preparing, editing, formatting, printing, scanning and revising correspondence, memoranda, litigation documents, reports, forms ...
As a Bilingual Legal Assistant (Litigation), you will: Documents * Preparing, editing, formatting, printing, scanning and revising correspondence, memoranda, litigation documents, reports, forms ...
Making photocopies, sending faxes and performing any task that is entrusted to them What you bring to the role: * 3 to 5 years' experience as a legal assistant in E&L or litigation * Proficiency in ...
Making photocopies, sending faxes and performing any task that is entrusted to them What you bring to the role: * 3 to 5 years' experience as a legal assistant in E&L or litigation * Proficiency in ...
Position Summary The Legal Assistant/ Paralegal will provide administrative and other assistance to the Costco Canada legal department. This position will provide support for the range of operations ...
New
Position Summary The Legal Assistant/ Paralegal will provide administrative and other assistance to the Costco Canada legal department. This position will provide support for the range of operations ...
New
Longueuil, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Longueuil, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Brossard, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Brossard, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Laval, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Laval, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Brossard, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Brossard, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
Quick apply
Montreal, QC · On-site +1
CA$60K - CA$75K/yr
Legal Assistant - Notarial Law (Bilingual) - Hybrid - Montreal, QC Job Location: Montreal, QC Hybrid /Remote (flexibility after onboarding/training period) Working Hours: Full-time Languages:
$9.86 - $11.54
2% of jobs
$11.54 - $13.22
6% of jobs
$13.22 - $14.90
11% of jobs
$15.56 is the 25th percentile. Wages below this are outliers.
$14.90 - $16.59
15% of jobs
The median wage is $18.27 / hr.
$16.59 - $18.27
16% of jobs
$18.27 - $19.95
16% of jobs
$21.25 is the 75th percentile. Wages above this are outliers.
$19.95 - $21.63
12% of jobs
$21.63 - $23.32
9% of jobs
$23.32 - $25
7% of jobs
$25 - $26.68
4% of jobs
$26.68 - $28.37
2% of jobs
$9
$19
$28
| Aspect | Legal Assistant | Paralegal |
|---|---|---|
| Credentials | Typically no formal certification required, but some have certifications like NALA | Often holds certifications such as Certified Paralegal (CP) |
| Work Environment | Assist lawyers in law firms, corporate legal departments, government agencies | Perform substantive legal work under attorney supervision in similar settings |
| Job Responsibilities | Administrative support, document preparation, client communication | Legal research, drafting legal documents, case management |
Legal Assistants and Paralegals often work closely in legal settings, but Paralegals typically perform more substantive legal tasks and may hold certifications. Both roles support attorneys in law firms, corporate legal departments, and government agencies, but Paralegals usually have a deeper involvement in legal work.
Legal assistants help lawyers with their casework, and tasks will vary depending of the size of the firm. Jobs of a legal assistant may include making phone calls, writing emails, researching case facts, organizing documents, and gathering evidence.
At Aplin — together with our brands CompuStaff, Impact Recruitment, and Vantix Systems — we connect great people with great organizations across North America. We believe diverse teams build stronger companies, and we welcome applicants from all backgrounds, experiences, and perspectives. We use AI tools to assist in a fair and efficient matching process, helping our recruiters connect the right people with the right opportunities. To be considered, applicants must be legally entitled to work in Canada, including holding any required permits. Our recruitment services are always free for job seekers.
Sourced by ZipRecruiter
Recruiting and staffing services
51 - 200 Employees
Calgary, AB, CA