ZipRecruiter

Log In

1

Intern Spanish Translator Jobs (NOW HIRING)

DOLCE&GABBANA

DGB Americas CRM Intern

Miami, FL · On-site

Coordinate asset adaptation and translation to ensure global consistency across the US and LATAM ... Fluent in English; proficiency in Spanish or Portuguese is highly preferred to support regional ...

Theirc

Immigration Intern (Spring 2026)

Silver Spring, MD

$15.50 - $20.75/hr

... with document translation, authentication, presentation and completion. * Provide special ... Passion to work with limited-English speaking refugees (second language proficiency a plus, Spanish ...

La Casita Center

Legal Team Intern

Louisville, KY · On-site

Translation of documents * Calling for updates on cases * Intensive Supervision Appearance Program ... Spanish fluency is required Knowledge of google docs Knowledge to use zoom Commitment To ...

La Casita Center

Legal Team Intern

Louisville, KY

Translation of documents * Calling for updates on cases * Intensive Supervision Appearance Program ... Spanish fluency is required Knowledge of google docs Knowledge to use zoom Commitment To ...

Reedsy

Customer Happiness Intern - Remote

$14K - $26K/yr

... translators, etc.), and optimize conversion. You will be part of a team of eight. Your role will ... A good dose of ambition, as well as a great sense of humour; * Fluent in French, Spanish, or German.

next page

Showing results 1-20

All JobsIntern Spanish Translator Jobs

Intern Spanish Translator information

See salary details

$7

$21

$36

How much do intern spanish translator jobs pay per hour?

As of Jun 29, 2026, the average hourly pay for intern spanish translator in the United States is $21.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $15.38 and $25.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

Is there a demand for Spanish translators?

There is a strong and growing demand for Spanish translators across various industries such as healthcare, legal, and business, driven by increasing global communication and multicultural markets. Spanish translation jobs often require fluency, cultural knowledge, and sometimes certification, with opportunities available in freelance, in-house, and remote settings.

How to work as a translator with no experience?

To work as a Spanish translator with no experience, start by building language skills and gaining familiarity with translation tools like CAT software. Volunteer or complete small freelance projects to develop a portfolio, and consider obtaining certification from recognized organizations to improve credibility and job prospects.

What are some common responsibilities for an Intern Spanish Translator on a daily basis?

As an Intern Spanish Translator, your daily tasks often include translating written documents from Spanish to English and vice versa, reviewing translations for accuracy, and assisting senior translators with larger projects. You may also be responsible for formatting documents, conducting basic research on terminology, and updating translation databases or glossaries. Collaboration with other translators, editors, and project managers is common to ensure cohesive and high-quality work. This variety of responsibilities allows interns to develop their language skills while gaining direct experience in a professional translation setting.

How much does a Spanish translator get paid per hour?

A Spanish translator typically earns between $15 and $30 per hour, depending on experience, specialization, and whether they work freelance or for an organization. Rates can vary based on the complexity of the content and the translator's certifications or language proficiency levels.

Are translators losing jobs to AI?

Spanish translators, like other language professionals, face increased use of AI translation tools that can handle basic and routine tasks. However, human translators are still essential for nuanced, context-sensitive, and culturally accurate translations, especially in specialized or high-quality projects. AI is generally seen as a supplement rather than a complete replacement for skilled translators.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Intern Spanish Translator position, and why are they important?

To thrive as an Intern Spanish Translator, you should possess strong Spanish and English language proficiency, attention to detail, and a foundational knowledge of translation techniques, often supported by relevant coursework or certifications. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, dictionaries, and document editing software is beneficial. Excellent communication, time management, and a willingness to learn help interns integrate well into translation teams. These competencies ensure high-quality, accurate translations while supporting continued professional development within a fast-paced work environment.

What does an Intern Spanish Translator do?

An Intern Spanish Translator assists in translating written and spoken content between Spanish and another language, ensuring accuracy and cultural relevance. They may work on documents, websites, subtitles, or live translations under the supervision of experienced translators. Additionally, they help with proofreading, research terminology, and maintain translation databases. This role offers hands-on experience for language students or aspiring translators looking to develop professional skills.

More about Intern Spanish Translator jobs
What cities are hiring for Intern Spanish Translator jobs? Cities with the most Intern Spanish Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Spanish Translator jobs? The most popular types of Spanish Translator jobs are:
What states have the most Intern Spanish Translator jobs? States with the most job openings for Intern Spanish Translator jobs include:
What job categories do people searching Intern Spanish Translator jobs look for? The top searched job categories for Intern Spanish Translator jobs are:
Intern Spanish Translator jobs near you

Bilingual Customer Service & Appointment Coordinator (English/Spanish)

Scout Solutions Inc Defunct

Remote

$15.75 - $20/hr

Other

Posted 6 days ago

Job description

Intern's Needed
Bilingual Customer Service & Appointment Coordinator (English/Spanish)
Position Type: Part-Time, Temporary (with potential to extend)
Location: Remote (Eastern Time Zone preferred)
Schedule: 9:00 AM - 6:00 PM EST, with occasional evening or weekend availability
Reports To: Principal Agent, Benjamin James Insurance Solutions LLC
About the Role
Benjamin James Insurance Solutions LLC is an independent health insurance agency helping individuals and families find affordable ACA Marketplace plans through the Virginia Insurance Marketplace. We are seeking a Bilingual (English/Spanish) Customer Service & Appointment Coordinator to manage incoming calls, assist clients with their applications, and schedule appointments with licensed agents.
The ideal candidate is friendly, organized, tech-savvy, and passionate about helping others understand their health coverage options.
Key Responsibilities

  • Answer inbound calls from new and existing clients in English and Spanish.
  • Provide excellent customer service by listening attentively and showing empathy.
  • Help clients with portal or application login issues, document uploads, or verification challenges.
  • Collect and verify personal information to locate or create client accounts in the system.
  • Pre-qualify clients by asking guided questions to understand their health coverage needs and preferences.
  • Schedule follow-up appointments for licensed agents to review plan options.
  • Keep detailed and accurate call notes, ensuring all customer information is organized and secure.
  • Occasionally assist during agent-client meetings as a translator (English ↔ Spanish).
  • Perform basic data entry or follow-up calls/emails to confirm appointments.
Qualifications
  • Fluent in English and Spanish (spoken and written).
  • Previous experience in customer service, call center, or administrative support preferred.
  • Excellent communication and active listening skills.
  • Organized and detail-oriented; able to manage multiple calls and tasks at once.
  • Comfortable using technology (CRM, scheduling tools, basic spreadsheets, etc.).
  • Professional, patient, and empathetic demeanor.
  • Must maintain confidentiality of all client information (HIPAA awareness is a plus).
  • Reliable internet connection and quiet work environment.

Apply