ZipRecruiter

Log In

1

Home Based Translation Proofreading Jobs (NOW HIRING)

Contec

Home Based Data Entry Typist

Pittsburgh, PA · Remote

$16 - $19/hr

Company Description At Contec, we strive to be the best at bringing creative technology and people based solutions to the world's broadband service providers and electronics OEM's. We enable our

1-Stop Asia

$54K - $70K/yr

1 StopAsia (being an internal translation company) is currently seeking reliable freelance translators for English<>Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). Responsibilities: Do translation and

Maricopa

Translation Intern

Phoenix, AZ · On-site

$16/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Posting Date 07/27/26 Application Deadline Open Until Filled Pay Range The expected entry pay for this position is $16.00 per hour. What We Offer We offer generous paid time off, paid sick leave, and

Careoregon

Spanish Translator

Portland, OR

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish Translator ----- The Spanish Translator role is responsible for the translation of assigned member materials from English to Spanish. The materials primarily contain non-technical health care

CareOregon

Spanish Translator

Portland, OR · On-site +1

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Spanish Translator The Spanish Translator role is responsible for the translation of assigned member materials from English to Spanish. The materials primarily contain non-technical health care

Robert Half

Italian Translator

Corte Madera, CA · Remote

$25 - $32/hr

We are looking for an Italian Translator to support a retail brand serving the Italian market. This long-term contract opportunity is fully remote and offers a steady 40-hour workweek for an initial

Wunderman Thompson

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$140K/yr

Who We Are Zubi is a WPP company specializing in growth marketing and multicultural advertising, with specific expertise in the U.S. Hispanic market. Headquartered in Miami, Zubi was founded by the

next page

Showing results 1-20

All Jobsremote JobsHome Based Translation Proofreading Jobs

Home Based Translation Proofreading information

See salary details

$13

$27

$43

How much do home based translation proofreading jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for home based translation proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Home Based Translation Proofreading vs Home Based Translation Editing?

AspectHome Based Translation ProofreadingHome Based Translation Editing
CredentialsLanguage proficiency, translation or proofreading certificationsLanguage proficiency, translation or editing certifications
Work EnvironmentRemote, home-basedRemote, home-based
Industry UsageTranslation agencies, freelance platformsTranslation agencies, freelance platforms
Primary FocusCorrecting language errors, ensuring accuracyImproving clarity, style, and flow of translated texts

Home Based Translation Proofreading involves reviewing and correcting translated texts for accuracy and language errors, while Home Based Translation Editing focuses on enhancing the overall quality, style, and coherence of the translation. Both roles are typically performed remotely and require similar language credentials, but they serve different stages in the translation process.

More about Home Based Translation Proofreading jobs

What cities are hiring for Home Based Translation Proofreading jobs?

Cities with the most Home Based Translation Proofreading job openings:

What are the most commonly searched types of Translation Proofreading jobs?

The most popular types of Translation Proofreading jobs are:

What states have the most Home Based Translation Proofreading jobs?

States with the most job openings for Home Based Translation Proofreading jobs include:

What job categories do people searching Home Based Translation Proofreading jobs look for?

The top searched job categories for Home Based Translation Proofreading jobs are:

Home Based Translation Proofreading jobs near you
Infographic showing various Home Based Translation Proofreading job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 78% Full Time, 14% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 86% Physical, 2% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.

Administrative Assistant-remote/home based

Arsenault Inc

Houston, TX • Remote

$17.25 - $23.25/hr

Full-time

Medical, Retirement

Re-posted 17 days ago

Job description

*The hours for this role are 10am-7pm EST with one hour for lunch and additional breaks. Experience in an administrative support role and MS Word skills will be required for this opportunity.

10-year, Established Technology consulting company is hiring a highly organized and motivated Administrative Assistant.

**Please note, this is a full-time, remote/home based position. The base salary range is 50-55k plus a 3-5k (or higher) potential bonus plus health benefits/401k. Candidates must be located in either the Eastern or Central time zones.

This is a key role in supporting the team on key tasks for business success and doing so with great attention to detail, accuracy and timeliness.

Use of applications/database/systems including Microsoft Office.

Following Standard Operating Procedures, and documenting standard operating procedures as needed.

Participating in team zoom/conference calls

Assisting the National Operations Manager as needed with:

o Entering data and pulling reports

o Proofreading/updating candidate resumes and preparing them for submission (strong MS Word is a must)

o Proofreading job specs and writing brief job descriptions

o Sending job specs to candidates

o Performing personal assistant tasks, such as booking travel (airfare, hotel, car rental)

Apply