1

Documentation Engineer Jobs in Washington (NOW HIRING)

Lead LAN/WAN Engineer

Washington, DC · On-site

$115K - $158K/yr

Develop technical documentation, engineering designs, and implementation plans. Provide technical leadership, mentoring, and customer consultation. Required Qualifications * Active TS/SCI Clearance ...

Junior Engineer

Indian Head, MD · On-site

$100K - $120K/yr

The successful candidate will assist with engineering analysis, technical documentation, design support, project coordination, and engineering evaluations across multiple engineering disciplines. The ...

Develop and maintain system architecture documentation, engineering plans, interface control documents, and technical specifications.Provide technical leadership for enterprise DDI modernization ...

New

SME Cloud Engineer

Alexandria, VA · On-site

$80 - $85/hr

Draft, review, and maintain comprehensive architecture documentation, engineering patterns, and compliance frameworks such as ATO documentation. * Coordinate testing activities for cloud system ...

Senior DevOps Engineer

Arlington, VA · On-site

$149K - $192K/yr

... • Document DevOps processes, tools, best practices, and technical documentation • Collaborate with software engineers, systems engineers, security, IT, and integration teams • Support ...

Develop and maintain system architecture documentation, engineering plans, interface control documents, and technical specifications. * Provide technical leadership for enterprise DDI modernization ...

Develop and maintain system architecture documentation, engineering plans, interface control documents, and technical specifications. * Provide technical leadership for enterprise DDI modernization ...

Develop and maintain engineering documentation, including RF antenna drawings, network diagrams, and system architecture documentation. * Create and maintain data flow diagrams documenting network ...

Showing results 41-60

Documentation Engineer information

See Washington salary details

$5

$46

$81

How much do documentation engineer jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for documentation engineer in Washington is $46.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.15 and $74.62 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation engineer?

A Documentation Engineer is a professional responsible for creating, maintaining, and updating technical documentation for software, hardware, or engineering products. They translate complex technical information into clear, user-friendly manuals, guides, and online help resources. Documentation Engineers often collaborate with engineers, developers, and product managers to ensure accuracy and completeness. Their work helps users and internal teams understand and effectively use technical products.

How does a documentation engineer typically collaborate with development and QA teams during a product release cycle?

Documentation Engineers work closely with both development and QA teams throughout the product release cycle to ensure technical documents are accurate and up-to-date. They often attend sprint meetings, review engineering specifications, and participate in product demos to understand new features or changes. Regular communication helps them clarify technical details, address potential gaps in documentation, and incorporate feedback from testers. This collaborative approach ensures end-users and internal teams have reliable resources when the product launches.

What does a documentation engineer do?

A documentation engineer creates, manages, and maintains technical documents such as user manuals, technical guides, and system specifications. They often use tools like Markdown or XML and collaborate with developers and technical teams to ensure accuracy and clarity in documentation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation engineer, and why are they important?

To succeed as a Documentation Engineer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering principles, and a relevant degree in engineering or technical communication. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA-based systems, as well as experience with version control software, is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills. These abilities ensure that technical documents are accurate, user-friendly, and support both engineering teams and end users effectively.

What is the difference between Documentation Engineer vs Technical Writer?

AspectDocumentation EngineerTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Computer Science, or related field; technical skillsBachelor's in Communications, English, or related field; writing skills
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesCorporate, software, manufacturing, or technology companies
Employer & Industry UsageUsed in engineering, software development, and technical product companiesCommon across tech, manufacturing, and service industries
Search & Comparison IntentUnderstanding technical documentation roles, skills, and responsibilitiesClarifying writing-focused documentation roles and skills

While both roles involve creating technical content, a Documentation Engineer typically combines engineering knowledge with technical writing to develop detailed documentation for products and systems. A Technical Writer primarily focuses on producing clear, user-friendly manuals and guides. The roles often overlap in tech industries, but Documentation Engineers usually have a stronger technical background.

What job categories do people searching Documentation Engineer jobs in Washington look for? The top searched job categories for Documentation Engineer jobs in Washington are:
What cities in Washington are hiring for Documentation Engineer jobs? Cities in Washington with the most Documentation Engineer job openings:
Infographic showing various Documentation Engineer job openings in Washington as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 70% Full Time, 23% Part Time, 1% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $97,048 per year, or $46.7 per hour.

Document Specialist - Intermediate

iN2STEM Solutions Inc

Fort Belvoir, VA • On-site

Full-time

Posted 3 days ago

New


Job description

Document Specialist – Intermediate

iN2STEM Solutions, Inc. is hiring staff to support our client’s system software development and sustainment efforts.  The selected candidates will be responsible for the implementation and operation of a life cycle development and sustainment environment for a cloud-based portal capability. The team will work in an unclassified environment and transition the final version to the operational environment.

About the Program:  

iN2STEM Solutions, Inc. is recruiting staff to support a contract to develop and sustain the Department of the Army’s Army Counterintelligence Operations Portal (ACOP).  We will also be coordinating and integrating other capabilities with other Government agencies and companies.

Qualifications:

DoD 85701.01-M IAT Level II certification and compliance upon hire. 

Required Education & Experience:

Bachelor’s Degree in computer science, or technical writing from an accredited university or college or related work experience.  Three (3) + years’ experience of in writing, technical documentation.  Three (3) + years’ experience with programing language such as JavaScript, Java, Python, etc. Experience in writing, proofreading, and editing.  Experience producing and organizing content with a logical flow.  Experience with authority tools such as XML, HTML, Markdown, Adobe Photoshop, and Illustrator.  Experience programming, using the command-line, trying out user interfaces, and working with test environments.  Experience working in an agile programming environment.  Experience working with DI2E and/or GIT.  Experience with cloud infrastructure/architecture.  Experience in writing user’s manuals, installation guides, test scripts, and other technical documentation.

Duties and Responsibilities:

  • Write technical copy for various types of documents for a program/project of similar complexity.
  • Apply concepts for technical writing based on engineering drawings, technical information from engineering documentation, consultations with engineers and subject matter experts, and other available sources.
  • Produce defense acquisition documentation, user manuals, training manuals, and other documentation utilized by the end-user community of DoD electronic equipment and systems.
  • Interpret engineering and maintenance drawings, operational procedures to understand and blend large quantities of computer related information.
  • Research highly technical subject matter, organize information from multiples sources, and express technical information in written form that is comprehensible to a wide audience of readers.
  • Scrum techniques, and artifacts (user stories, backlog refinement).

Security Clearance Requirement:

  • Must be a US Citizen with a current DOD TOP SECRET/SCI clearance prior to start date.

Why iN2STEM Solutions, Inc.: 

As a minority and Veteran-owned small business, iN2STEM Solutions, Inc. is a technology & innovation solutions company, that can reduce risk and uncertainty, and optimize performance and results. We enable our clients to achieve their business and mission goals by helping them to become more efficient, and to realize these improvements in significantly less time. Our proven quantitative methods validate our solutions for your operations, prior to building any system. 

We also provide surge support offering solutions engineers and architects, project managers, and additional support to help our clients when they need it the most, whether on contract, or for proposals and capture efforts.

Our unique methodology, the iN2End SolutionTM, is a nimble approach to systems and software solutions, with a unique combination of proven processes, innovative tools, experienced people, and real-time team collaboration to optimize solutions.  We can adapt to any development or acquisition environment and provide:

  • Greater visibility into projects and portfolios
  • Improved decision making, earlier in the process
  • Simplified and speedy applications development
  • Ease of maintenance, reuse, and updates and
  • Improved software quality

At iN2STEM Solutions, Inc., we view problems and solutions differently.  We are engineers, scientists, economists, project/program managers, operations specialists and leaders who communicate, collaborate, innovate, integrate, and analyze problems, quantitatively and qualitatively, with a wholistic systems approach.  We respect everyone’s contribution and consider a variety of alternatives to come to an optimum solution.

iN2STEM Solutions, Inc. is an Equal Opportunity Employer, “Empowering the Next Generation” of our people no matter their race, color, religion, sex, gender identity, sexual orientation, national origin, disability, or Veteran status. We strive to create a diverse, inclusive, and respectful work culture that values all.