ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Case Manager Jobs (NOW HIRING)

East Bay Innovations

Bilingual Case Manager

Hayward, CA · On-site

$28.02/hr

East Bay Innovations Transitional Care and Case Management (TCCM) Bilingual Case Manager I (Full-Time) About our Organization: Established in 1994, East Bay Innovations (EBI) is a nonprofit human ...

East Bay Innovations

Bilingual Case Manager

Hayward, CA · On-site

$28.02/hr

East Bay Innovations Transitional Care and Case Management (TCCM) Bilingual Case Manager I (Full-Time) About our Organization: Established in 1994, East Bay Innovations (EBI) is a nonprofit human ...

Georgia Behavior Associates

Case Manager

Sandy Springs, GA · On-site +1

$19.75 - $25.50/hr

Bilingual Case Manager (English/Spanish) Georgia (Remote/Hybrid) About BK Behavior BK Behavior is a leading provider of Applied Behavior Analysis (ABA) services dedicated to improving the lives of ...

NAFI Connecticut

Bi-lingual Case Manager

Middletown, NY · On-site

$24/hr

We are currently exploring Bi-lingual Case Manager candidates in our Family Wraparound program. The Family Wraparound Program is a short term comprehensive General Preventive Services program that ...

LA FAMILIA

Bilingual Case Manager

Hayward, CA

$27.52 - $28.14/hr

Case Manager - Hayward Unified School District The Case Manager will provide school based support ... Bilingual Spanish/English - Proficiency both verbal and written communication in English and ...

System One

Be Seen First

Bilingual Case Manager

Los Angeles, CA · On-site

$23 - $25/hr

Large, well-known agency serving the homeless community is looking for a bilingual Spanish Case Manager Summary: The Case Manager under the direction of the Family Interim Housing Program Manager, is ...

The Bachrach Group

Bilingual Case Manager

Bronx, NY · On-site

$25 - $26/hr

The Case Manager will help residents achieve stability, independence, and permanent housing by developing individualized service plans, connecting clients to community resources, and providing ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsBilingual Case JobsBilingual Case Manager Jobs

Bilingual Case Manager information

See salary details

$15

$23

$33

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Aug 12, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in the United States is $23.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a case manager, and what challenges might you face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What is a bilingual case manager?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.
More about Bilingual Case Manager jobs
What cities are hiring for Bilingual Case Manager jobs? Cities with the most Bilingual Case Manager job openings:
Who are the top companies hiring for Bilingual Case Manager jobs? The top employers for Bilingual Case Manager jobs are:
What states have the most Bilingual Case Manager jobs? States with the most job openings for Bilingual Case Manager jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Case Manager jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Case Manager jobs are:
Bilingual Case Manager jobs near you
Infographic showing various Bilingual Case Manager job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 12% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $49,650 per year, or $23.9 per hour.

Bilingual Case Manager

The Methodist Home of Kentucky, Inc.

Owensboro, KY • On-site

$52K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 16 days ago

Job description

Do you have a passion for youth? Do you want to see every child have a bright future, no matter their past? Join the team at the Kentucky United Methodist Children’s Homes (KyUMH). We see lives change every day!  

Why work for us: 

KyUMH has over 150 years of experience serving youth who have experienced trauma. We have a strong team culture centered around helping our clients find healing through professional therapeutic interventions.  

You Will Receive: 

  • Paid training  

  • Free Employee Assistance Program 

  • Health, vision, dental, and life insurance;
  • 403b retirement plan with 3% match 

  • Paid time off for sick time, vacation, and mental health care 

  • Eight paid holidays 

  • Tuition assistance after six months' full-time employment
  • Paid maternity/parental leave after one year of full-time employment

About this position: 

Location:  Owensboro, KY 

Compensation: $52,000/year 

Hours:  First shift, 40 hours per week; on-call responsibilities. This position regularly requires flexible work hours to include evenings and weekends based on program needs. 

The Bilingual Case Manager acts as a primary point of contact and liaison for the youth, family, identified sponsors and external agencies. The Case Manager coordinates care for the youth on their caseload from admission to discharge. The Case Manager will engage children and families in a positive therapeutic alliance. This position requires fluency in English and Spanish (speaking, reading and writing). 

  • Client Admission: Responsible for completion of admission requirements, assessments, and creation of Individual Service Plans (ISP). Assess strengths and level of functioning of children and families and determine their needs and appropriate treatment strategies using sound, objective decision making. 

  • Program Delivery:  The Case Manager coordinates the timely collection and completion of required documentation for youth in care, ensuring that the youth on his/her caseload receives the full range of services identified in the ISP in a holistic manner. Communicate regularly with KyUMH staff and community partners to address youths’ needs. Facilitates regular case management meetings for individuals, groups and families.  

  • Discharge: The Case Manager screens identified sponsors and assists them with documentation needs for youth to be discharged. Responsible for taking the lead role in making recommendations for client discharge.  

For this position, we require: 

  • Bachelor’s degree in behavioral sciences, human services or social services fields. 
    If degree was obtained outside of the United States, a report from an accredited credential evaluation agency is required to provide U.S. education equivalency.

  • Child welfare and/or case management experience is strongly encouraged. 

  • Fluency in both English and Spanish (speaking, reading and writing) 

To hold this position, you must: 

  • Be at least 21 years old. 

  • Have a valid driver’s license and acceptable driving record. 

  • Pass a background check, including federal and state fingerprint checks. 

  • Pass a drug test pre-employment. 

  • Comply with ORR required vaccinations.  

Mission Statement:  We serve Christ by providing for the physical, emotional,

education and spiritual needs of children and families.

We are an Equal Opportunity Employer

Powered by JazzHR

vs4Q3MEOmP