1

Bilingual Case Manager Jobs in Utah (NOW HIRING)

Medical Case Manager (MVP Program) Fourth Street Clinic | Sandy, UT Homelessness hurts. Health care ... Bilingual in English and Spanish * Experience working with medically vulnerable or unhoused ...

RN Case Manager PT

Saint George, UT ยท On-site

$82K - $119K/yr

Summary: The RN Case Manager provides quality and comprehensive patient care through the ... Bilingual in English and Spanish strongly preferred. * Knowledge and experience in HIPAA ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Case Manager information

See Utah salary details

$14

$21

$30

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in Utah is $21.73, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.80 and $23.85 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a bilingual case manager?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a case manager, and what challenges might you face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

What are popular job titles related to Bilingual Case Manager jobs in Utah?

For Bilingual Case Manager jobs in Utah, the most frequently searched job titles are:

What cities in Utah are hiring for Bilingual Case Manager jobs?

Cities in Utah with the most Bilingual Case Manager job openings:

Infographic showing various Bilingual Case Manager job openings in Utah as of August 2026, with employment types broken down into 33% Full Time, and 67% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $45,200 per year, or $21.7 per hour.

Primary Care Case Manager (Bilingual English/Spanish)

Community Health Centers, Inc.

UT โ€ข On-site

$19.75 - $25/hr

Part-time

Re-posted 22 days ago


Job description


Primary Care Case Manager - Part time position available with Health Access Project (HAP). Duties include providing primary care case management services for project-eligible clients, expanding HAP's network of volunteer family practice physicians, processing charity care/pharmaceutical applications, assisting HAP clients with social services available in the community, and provide quarterly data on clients served and their specific outcomes.
Experience and Skills
This position requires one of the following: (1) A Bachelor's degree in social work, psychology, public health, or a related field and at least one year of experience providing direct case management services to a comparable client base. (2) A minimum of 90 semester units with an educational major in social work, psychology, public health, or a related field and at least three ears of direct case management experience.
Bilingual skills in English and Spanish along with advanced computer literacy in Microsoft Office (Word, Excel, etc.) are required. Must be well organized, able to multitask, and have excellent written and verbal skills. Experience working in a health care setting with diverse populations is preferred.
To Apply: Fax resume, cover letter, and three references to 801-412-3997 or email to joyler@healthaccessproject.org.