1

Bilingual Case Jobs (NOW HIRING)

Position Summary KidsPeace is seeking a Bilingual (English/Spanish) Case Manager for immediate openings within our KidsHaven program. Located in Bethlehem, PA , this program provides essential care ...

Bilingual Case Manager

Bethlehem, PA ยท On-site

$23.87/hr

Position Summary KidsPeace is seeking a Bilingual (English/Spanish) Case Manager for immediate openings within our KidsHaven program. Located in Bethlehem, PA , this program provides essential care ...

Bilingual Case Manager

Washington, DC ยท On-site

$56K - $58K/yr

Bilingual Case Manager | Classification: Non-exempt | Reports To: Case Manager Supervisor| Salary Range: $56,000-58,000 MIRIAM'S KITCHEN MISSION Miriam's Kitchen works to end chronic homelessness in ...

Bilingual Case Manager Location: Los Angeles, CA Type: Direct Hire Compensation: $25 hourly Contractor Work Model: Onsite Time-Limited Subsidy (TLS) Case Manager The Bilingual TLS Case Manager ...

Bilingual Case Manager Location: Los Angeles, CA Type: Direct Hire Compensation: $25 hourly Contractor Work Model: Onsite Time-Limited Subsidy (TLS) Case Manager The Bilingual TLS Case Manager ...

Bilingual Case Manager Location: Los Angeles, CA Type: Direct Hire Compensation: $25 hourly Contractor Work Model: Onsite Time-Limited Subsidy (TLS) Case Manager The Bilingual TLS Case Manager ...

Bilingual Case Manager

Washington, DC ยท On-site

$56K - $58K/yr

Bilingual Case Manager Classification: Non-exempt Reports To: Case Manager Supervisor Salary Range: $56,000-58,000 MIRIAM'S KITCHEN MISSION Miriam's Kitchen works to end chronic homelessness in ...

Bilingual Case Manager

Washington, DC ยท On-site

$56K - $58K/yr

Bilingual Case Manager | Classification: Non-exempt | Reports To: Case Manager Supervisor| Salary Range: $56,000-58,000 MIRIAM'S KITCHEN MISSION Miriam's Kitchen works to end chronic homelessness in ...

Bilingual Case Manager - (Spanish)

Goodyear, AZ ยท On-site

$20.75 - $26.50/hr

We are seeking a highly motivated and organized Bilingual Case Manager (English-Spanish) to join our team and help us achieve our mission. The Case Manager will be responsible for assessing, planning ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Case information

See salary details

$15

$23

$33

How much do bilingual case jobs pay per hour?

As of Jun 30, 2026, the average hourly pay for bilingual case in the United States is $23.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Bilingual Case vs Bilingual Customer Service Representative?

AspectBilingual CaseBilingual Customer Service Representative
Required CredentialsCase management certification, bilingual proficiencyCustomer service training, bilingual skills
Work EnvironmentLegal, insurance, or healthcare settingsCall centers, retail, service industries
Employer & Industry UsageLegal firms, insurance companies, healthcare providersRetail companies, telecom, banks
Search & Comparison IntentUnderstanding case handling in bilingual rolesCustomer support in bilingual roles

While both roles require bilingual skills, Bilingual Case positions focus on managing specific cases within legal, healthcare, or insurance settings, often requiring specialized certifications. Bilingual Customer Service Representatives primarily handle customer inquiries and support in various industries like retail or telecom. The key difference lies in the nature of work: case management versus customer support, with distinct industry applications.

What does a Bilingual Case Manager do?

A Bilingual Case Manager is a professional who helps clients navigate social services, healthcare, legal systems, or community resources while communicating fluently in two languages. They assess clients' needs, develop individualized service plans, and coordinate support, ensuring that language barriers do not hinder access to essential services. Bilingual Case Managers often serve diverse populations, providing culturally sensitive assistance and advocating for their clients' best interests.

How does being bilingual enhance collaboration and effectiveness in a Bilingual Case Manager role?

Being bilingual enables Bilingual Case Managers to communicate directly with clients who have limited English proficiency, ensuring their needs are accurately understood and addressed. This skill also helps bridge gaps between clients and service providers, fostering trust and more efficient service delivery. Bilingual Case Managers often collaborate with a multidisciplinary team, acting as cultural liaisons and ensuring that language barriers do not hinder client outcomes. This ability not only improves client satisfaction but also strengthens the overall effectiveness of the team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Case Manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need strong case management experience, fluency in at least two languages, and a relevant degree in social work, psychology, or a related field. Familiarity with case management software, documentation systems, and sometimes certifications like Certified Case Manager (CCM) are typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural competence, and problem-solving abilities help you connect with diverse clients and navigate complex situations. These skills are crucial for providing effective support, ensuring clear communication, and achieving positive outcomes for clients from varied backgrounds.
More about Bilingual Case jobs
What are the most commonly searched types of Bilingual Case jobs? The most popular types of Bilingual Case jobs are:
Infographic showing various Bilingual Case job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 77% Full Time, 18% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 94% Physical, 1% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $49,650 per year, or $23.9 per hour.
Bilingual Case Manager

Bilingual Case Manager

WEINGART CENTER ASSOCIATION

Los Angeles, CA โ€ข On-site

$21 - $24/hr

Full-time

Posted 25 days ago


Job description

Bilingual Case Manager (Spanish/English)

Open Door Program

Main Campus- #50

Job Summary:

The Bilingual Case Manager plays a key role in delivering tailored case management services to homeless adults, ensuring their needs are met with a holistic and client-centered approach. Under the direction of the Program Manager (PM), the Case Manager will manage an assigned case load, providing consistent support while also being available to assist other clients as needed. This position requires bilingual proficiency in Spanish and English to effectively communicate and provide culturally competent services to a diverse client population.

Male needed to administer drug tests and medications to men.

Key Responsibilities:
  • Conduct needs assessments that address physical, social, and cultural factors, setting individualized goals and objectives for each client. Document case details accurately in both English and Spanish, ensuring thorough and uptodate records. Facilitate appropriate referrals, ensuring timely followup to monitor service delivery and client progress.
  • Collaborate with clients to develop actionable transition plans, including housing solutions, aftercare services, and other critical support strategies, guiding clients through each step.
  • Present cases in weekly team meetings, providing updates and collaborating with colleagues to adjust service plans as needed. Maintain open communication with the Program Manager to assess client progress and modify plans for continuous improvement.
  • Build and maintain partnerships with other social service agencies and WCA programs to expand the range of resources available to clients. Leverage these networks to strengthen service outcomes.
  • Organize and lead life skills workshops and motivational sessions that empower clients to overcome barriers and move forward in their journey.
  • Serve as the key contact person for the program in the absence of the Program Manager, ensuring continuity and effective management. Regularly compile client statistics and report on outcomes as required by the Program Manager.
  • Foster a positive and inclusive work environment, demonstrating respect for diversity both within the workforce and among clients. Work collaboratively with colleagues, clients, and external partners, ensuring respectful communication and shared problemsolving.
  • Perform additional tasks as assigned, contributing to the success of the program and the wellbeing of the clients served.
  • Required Qualifications & Skills:
  • Bilingual Proficiency in Spanish and English is essential, with the ability to communicate clearly and effectively in both languages, both orally and in writing.
  • Proven track record of case management experience, program development, and staff supervision, ideally within social services or homeless assistance programs.
  • Deep understanding of the challenges faced by homeless or lowincome populations, with the ability to deliver effective support tailored to their unique needs.
  • Ability to write clear and concise case notes, reports, and client documentation in both Spanish and English. Skilled at delivering presentations and engaging clients and stakeholders on complex issues.
  • Excellent organizational skills, with the ability to manage multiple tasks while maintaining attention to detail. Strong interpersonal skills to build trust with clients and work effectively with diverse teams.
  • Adept at using Microsoft Office (Word, Excel) and other software tools to manage client records, track progress, and prepare reports.
  • Strong analytical skills with the ability to apply basic mathematical concepts (fractions, percentages, ratios) to client cases and service planning.
  • This role is essential to providing holistic, bilingual case management services to a diverse and often vulnerable population. If you are passionate about supporting individuals experiencing homelessness and possess the necessary language and professional skills, we encourage you to apply.

    Weingart Center is committed to fostering a diverse, inclusive, and equitable workplace. We value diversity in all its forms, including race, gender, age, ethnicity, sexual orientation, and ability, and believe it drives innovation and success.

    We are an equal opportunity employer and do not discriminate based on race, color, religion, gender, age, disability, sexual orientation, or any other protected characteristic. Our hiring practices are based on qualifications, experience, and merit. We offer reasonable accommodations for applicants with disabilities and encourage all qualified candidates to apply.