1

Bilingual Case Jobs (NOW HIRING)

Bilingual Case Managers Job Location : Pasadena, CA (on-site, not remote) Job Hours : Full-time / 40 hours per week (Monday - Friday 8:30am-5:30pm) Starting Pay Range : $24.00 per hour Experience ...

Bilingual Case Manager

Arlington, TX · On-site

$19.25 - $24.50/hr

The Archway is seeking a Bilingual Case Manager. This position coordinates and provides comprehensive case management and crisis intervention services for victims of domestic violence seeking safety ...

East Bay Innovations Transitional Care and Case Management (TCCM) Bilingual Case Manager I (Full-Time) About our Organization: Established in 1994, East Bay Innovations (EBI) is a nonprofit human ...

East Bay Innovations Transitional Care and Case Management (TCCM) Bilingual Case Manager I (Full-Time) About our Organization: Established in 1994, East Bay Innovations (EBI) is a nonprofit human ...

Case Manager

Sandy Springs, GA · On-site +1

$19.75 - $25.50/hr

Bilingual Case Manager (English/Spanish) Georgia (Remote/Hybrid) About BK Behavior BK Behavior is a leading provider of Applied Behavior Analysis (ABA) services dedicated to improving the lives of ...

Showing results 41-60

Bilingual Case information

See salary details

$15

$23

$33

How much do bilingual case jobs pay per hour?

As of Aug 11, 2026, the average hourly pay for bilingual case in the United States is $23.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Bilingual Case vs Bilingual Customer Service Representative?

AspectBilingual CaseBilingual Customer Service Representative
Required CredentialsCase management certification, bilingual proficiencyCustomer service training, bilingual skills
Work EnvironmentLegal, insurance, or healthcare settingsCall centers, retail, service industries
Employer & Industry UsageLegal firms, insurance companies, healthcare providersRetail companies, telecom, banks
Search & Comparison IntentUnderstanding case handling in bilingual rolesCustomer support in bilingual roles

While both roles require bilingual skills, Bilingual Case positions focus on managing specific cases within legal, healthcare, or insurance settings, often requiring specialized certifications. Bilingual Customer Service Representatives primarily handle customer inquiries and support in various industries like retail or telecom. The key difference lies in the nature of work: case management versus customer support, with distinct industry applications.

What does a bilingual case manager do?

A Bilingual Case Manager is a professional who helps clients navigate social services, healthcare, legal systems, or community resources while communicating fluently in two languages. They assess clients' needs, develop individualized service plans, and coordinate support, ensuring that language barriers do not hinder access to essential services. Bilingual Case Managers often serve diverse populations, providing culturally sensitive assistance and advocating for their clients' best interests.

How does being bilingual enhance collaboration and effectiveness in a bilingual case manager role?

Being bilingual enables Bilingual Case Managers to communicate directly with clients who have limited English proficiency, ensuring their needs are accurately understood and addressed. This skill also helps bridge gaps between clients and service providers, fostering trust and more efficient service delivery. Bilingual Case Managers often collaborate with a multidisciplinary team, acting as cultural liaisons and ensuring that language barriers do not hinder client outcomes. This ability not only improves client satisfaction but also strengthens the overall effectiveness of the team.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need strong case management experience, fluency in at least two languages, and a relevant degree in social work, psychology, or a related field. Familiarity with case management software, documentation systems, and sometimes certifications like Certified Case Manager (CCM) are typically required. Exceptional interpersonal skills, cultural competence, and problem-solving abilities help you connect with diverse clients and navigate complex situations. These skills are crucial for providing effective support, ensuring clear communication, and achieving positive outcomes for clients from varied backgrounds.
More about Bilingual Case jobs
What are the most commonly searched types of Bilingual Case jobs? The most popular types of Bilingual Case jobs are:
Infographic showing various Bilingual Case job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 79% Full Time, 16% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $49,650 per year, or $23.9 per hour.

Bilingual Case Manager

D.LAW INC

Pasadena, CA • On-site

$24/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 23 days ago


Job description

Description

JOB ANNOUNCEMENTA reputable, fast-growing law firm practicing labor and employment law is seeking to fill severalentry-level full-time positions in its Pasadena headquarters as detailed below.
*We are not currently hiring for this role, but are accepting applications to join our waitlist.*

Job Title(s): Bilingual Case Managers


Job Location: Pasadena, CA (on-site, not remote)


Job Hours: Full-time / 40 hours per week (Monday - Friday 8:30am-5:30pm)


Starting Pay Range: $24.00 per hour


Experience / Training: No prior experience required. Training will be provided.


Benefits: We provide benefits to full-time employees after a 90-day probational period including

health, dental and vision benefits, paid vacation, paid holidays, 401K among other perks.


Job Responsibilities:

  • Communicate with prospective clients and companies by phone, email, text messages both in English and in Spanish;
  •  Interview prospective clients over the phone in Spanish;
  •  Summarize notes of phone conversations both in English and in Spanish;
  •  Other duties as necessary

General Skills Required: Excellent verbal communication skills; excellent phone etiquette, great

note-taking skills, professional attitude, attention to detail, honesty, good written communication,

dependable, ability to follow instructions, computer savvy, good typing skills, multi-tasking.


Computer Skills Preferred: Microsoft Word, Excel, Outlook Email / Calendar / Planner, Adobe

Acrobat, Apple Operating System.


Language Skills:

  •  Fluent in English (spoken & written) is required.
  •  Fluent in Spanish (spoken & written) is required.