ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Case Manager Jobs (NOW HIRING)

Apis Services Inc

BILINGUAL CASE MANAGER

Yucaipa, CA · On-site

$25.50/hr

Bilingual Case Manager Location: Yucaipa, CA 92399 We are currently seeking a Bilingual Case Manager to join our residential team. The Bilingual Case Manager shall be responsible for using sound ...

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Irvine, CA · On-site

$55K - $85K/yr

BILINGUAL CASE MANAGER PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $55K- $85K TORKLAW is more than a respected personal injury law firm - it's a team built on compassion, accountability, and advocacy. We're ...

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Las Vegas, NV

$60K - $85K/yr

BILINGUAL CASE MANAGER | PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $60K- $85K TORKLAW is a plaintiff-side personal injury law firm dedicated to providing exceptional client service and strong legal advocacy. We ...

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Chicago, IL

$60K - $85K/yr

BILINGUAL CASE MANAGER | PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $60K- $85K TORKLAW is a growing plaintiff-side personal injury law firm focused on providing high-quality legal representation and outstanding ...

RECAP INC

Bilingual Case Manager

Middletown, NY · On-site

$18 - $20/hr

Join our team as a Bilingual Case Manager and make a difference in the lives of our diverse client base. Our company is known for providing exceptional support and services, and we are seeking a ...

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Las Vegas, NV · On-site

$60K - $85K/yr

BILINGUAL CASE MANAGER PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $60K- $85K TORKLAW is a plaintiff-side personal injury law firm dedicated to providing exceptional client service and strong legal advocacy. We ...

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Chicago, IL · On-site

$60K - $85K/yr

BILINGUAL CASE MANAGER PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $60K- $85K TORKLAW is a growing plaintiff-side personal injury law firm focused on providing high-quality legal representation and outstanding ...

Commonpoint

Bilingual Case Manager

Flushing, NY · On-site

$60K - $62K/yr

Within our framework of a holistic, strength-focused, and family-supported practice, an individual hired as a Bilingual Case Manager will report directly to the Site Supervisor at Queens Academy High ...

TORKLAW

Bilingual Case Manager

Irvine, CA

$55K - $85K/yr

BILINGUAL CASE MANAGER | PLAINTIFF PERSONAL INJURY PAY: $55K- $85K TORKLAW is more than a respected personal injury law firm - it's a team built on compassion, accountability, and advocacy. We're ...

D.Law, Inc.

Bilingual Case Manager

Pasadena, CA · On-site

$24/hr

Bilingual Case Managers Job Location : Pasadena, CA (on-site, not remote) Job Hours : Full-time / 40 hours per week (Monday - Friday 8:30am-5:30pm) Starting Pay Range : $24.00 per hour Experience ...

The Archway Careers

Bilingual Case Manager

Arlington, TX · On-site

$19.25 - $24.50/hr

The Archway is seeking a Bilingual Case Manager. This position coordinates and provides comprehensive case management and crisis intervention services for victims of domestic violence seeking safety ...

D.LAW INC

Bilingual Case Manager

Pasadena, CA · On-site

$24/hr

Bilingual Case Managers Job Location : Pasadena, CA (on-site, not remote) Job Hours : Full-time / 40 hours per week (Monday - Friday 8:30am-5:30pm) Starting Pay Range : $24.00 per hour Experience ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsBilingual Case JobsBilingual Case Manager Jobs

Bilingual Case Manager information

See salary details

$15

$23

$33

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Aug 11, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in the United States is $23.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a case manager, and what challenges might you face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What is a bilingual case manager?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.
More about Bilingual Case Manager jobs
What cities are hiring for Bilingual Case Manager jobs? Cities with the most Bilingual Case Manager job openings:
Who are the top companies hiring for Bilingual Case Manager jobs? The top employers for Bilingual Case Manager jobs are:
What states have the most Bilingual Case Manager jobs? States with the most job openings for Bilingual Case Manager jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Case Manager jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Case Manager jobs are:
Bilingual Case Manager jobs near you
Infographic showing various Bilingual Case Manager job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 86% Full Time, 12% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $49,650 per year, or $23.9 per hour.

Bilingual Case Manager (Move Coordinator)

System One

White Plains, NY • On-site

$24 - $27/hr

Contractor

Re-posted 25 days ago

Job description

Bilingual Case Manager (Move Coordinator) Location: White Plains, NY Schedule: Monday – Friday, 8:30 AM – 5:00 PM Position Type: Contract-to-Hire Compensation: $24/hr - $27/hr Work Setting: Onsite

About the Opportunity:

We are seeking a compassionate, community-minded professional who is passionate about helping individuals and families build stability through safe and affordable housing opportunities. This role is ideal for someone with experience in affordable housing, shelters, case management, social services, nonprofit organizations, behavioral health, or community outreach programs.

As a Bilingual Case Manager (Move Coordinator), you will work closely with families participating in housing assistance programs, as well as landlords and property owners within the affordable housing community. You will help support successful housing placements, promote long-term tenancy stability, and connect residents with valuable community resources and support services.

Bilingual Case Manager (Move Coordinator) Key Responsibilities:

  • Build positive working relationships with families, landlords, property managers, and community partners to support stable housing outcomes (training provided)
  • Guide participants through housing mobility and affordable housing programs, explaining eligibility requirements, available resources, and next steps (training provided)
  • Assist individuals and families with apartment searches, housing applications, and transition planning
  • Support residents in developing personalized action plans focused on stability, self-sufficiency, and community integration (training provided)
  • Conduct ongoing follow-up with participants through phone calls, meetings, and occasional home visits to provide encouragement and assess progress
  • Connect families with community resources such as employment support, childcare, education, transportation, healthcare, counseling, and financial assistance programs (training provided)
  • Collaborate closely with landlords, housing specialists, inspectors, and case management teams to help resolve tenancy concerns and promote positive outcomes
  • Maintain accurate documentation, case notes, and program records in internal databases and SharePoint systems
  • Assist with recertifications, program updates, rent adjustments, and other housing program administrative processes
  • Participate in team meetings and contribute updates regarding participant progress, challenges, and success stories
  • Maintain confidentiality and handle sensitive information with professionalism and empathy
  • Provide additional program support and outreach assistance as needed

Bilingual Case Manager (Move Coordinator) Qualifications:

  • High school diploma or equivalent is required. Bachelor’s degree in social work, psychology, sociology, human services, education, nonprofit management, or a related field preferred but not required.
  • Equivalent professional experience in social services, affordable housing, shelters, case management, behavioral health, workforce development, or community outreach will also be considered
  • Experience working with underserved populations, housing programs, Section 8/HCV participants, landlords, or nonprofit/community organizations strongly preferred
  • Strong interpersonal and communication skills with the ability to build trust and rapport with diverse populations
  • Compassionate, patient, organized, and solutions-oriented approach
  • Comfortable managing multiple priorities in a fast-paced, mission-driven environment
  • Proficiency with Microsoft Office and case management/database systems
  • Ability to maintain professionalism and confidentiality while supporting vulnerable populations

This is an excellent opportunity for someone who enjoys meaningful, people-centered work and wants to make a direct impact in the lives of individuals and families within the affordable housing community. For consideration, please contact Katherine Cando at 732-228-8986

#M1 #LI- Ref: #563-Joule Staffing