ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Case Manager Jobs (NOW HIRING)

RECAP, Inc.

Bilingual Case Manager

Middletown, NY · On-site

$18 - $20/hr

Join our team as a Bilingual Case Manager and make a difference in the lives of our diverse client base. Our company is known for providing exceptional support and services, and we are seeking a ...

Apply Early

The Archway Careers

Bilingual Case Manager

Arlington, TX · On-site

$19.25 - $24.50/hr

The Archway is seeking a Bilingual Case Manager. This position coordinates and provides comprehensive case management and crisis intervention services for victims of domestic violence seeking safety ...

The Archway Careers

Bilingual Case Manager

Arlington, TX

$19.25 - $24.50/hr

The Archway is seeking a Bilingual Case Manager. This position coordinates and provides comprehensive case management and crisis intervention services for victims of domestic violence seeking safety ...

Apply Early

The Archway Careers

Bilingual Case Manager

Arlington, TX · On-site

$19.25 - $24.50/hr

The Archway is seeking a Bilingual Case Manager. This position coordinates and provides comprehensive case management and crisis intervention services for victims of domestic violence seeking safety ...

D.Law, Inc.

Bilingual Case Manager

Pasadena, CA · On-site

$24/hr

Bilingual Case Managers Job Location : Pasadena, CA (on-site, not remote) Job Hours : Full-time / 40 hours per week (Monday - Friday 8:30am-5:30pm) Starting Pay Range : $24.00 per hour Experience ...

Apply Early

D.LAW INC

Bilingual Case Manager

Pasadena, CA

$24/hr

Bilingual Case Managers Job Location : Pasadena, CA (on-site, not remote) Job Hours : Full-time / 40 hours per week (Monday - Friday 8:30am-5:30pm) Starting Pay Range : $24.00 per hour Experience ...

East Bay Innovations

Bilingual Case Manager

Hayward, CA · On-site

$28.02/hr

East Bay Innovations Transitional Care and Case Management (TCCM) Bilingual Case Manager I (Full-Time) About our Organization: Established in 1994, East Bay Innovations (EBI) is a nonprofit human ...

Apply Early

East Bay Innovations

Bilingual Case Manager

Hayward, CA · On-site

$28.02/hr

East Bay Innovations Transitional Care and Case Management (TCCM) Bilingual Case Manager I (Full-Time) About our Organization: Established in 1994, East Bay Innovations (EBI) is a nonprofit human ...

wheeler

Bilingual Case Manager

Meriden, CT · On-site

$21 - $26.75/hr

... case management approaches to reduce recidivism and support client success, and reporting client outcomes to court/probation/parole. Significant training and quality assurance offered. Bilingual in ...

FAMILY TREE INC

Bilingual Case Manager

Englewood, CO · On-site

$26.54/hr

HOH provides advocacy services and case management to families with children. Family Tree's House ... bilingual differential * Required Skills/Competencies: * Proficiency in English and Spanish ...

NAFI Connecticut

Bi-lingual Case Manager

Middletown, NY · On-site

$24/hr

We are currently exploring a Bi-lingual Case Manager candidates in our Family Wraparound program. The Family Wraparound Program is a short term comprehensive General Preventive Services program that ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Case JobsBilingual Case Manager Jobs

Bilingual Case Manager information

See salary details

$15

$23

$33

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Jul 7, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in the United States is $23.87, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.67 and $26.20 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Bilingual Case Manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a Case Manager, and what are some challenges you might face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What are Bilingual Case Managers?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.
More about Bilingual Case Manager jobs
What cities are hiring for Bilingual Case Manager jobs? Cities with the most Bilingual Case Manager job openings:
Who are the top companies hiring for Bilingual Case Manager jobs? The top employers for Bilingual Case Manager jobs are:
What states have the most Bilingual Case Manager jobs? States with the most job openings for Bilingual Case Manager jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Case Manager jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Case Manager jobs are:
Bilingual Case Manager jobs near you
Bilingual Case Manager

Bilingual Case Manager

RECAP, Inc.

Middletown, NY • On-site

$18 - $20/hr

Full-time

Posted 5 days ago

Be an early applicant

Job description

Join our team as a Bilingual Case Manager and make a difference in the lives of our diverse client base. Our company is known for providing exceptional support and services, and we are seeking a dedicated and compassionate individual to help us continue this tradition. In this role, you will provide advocacy, crisis intervention, and case management services to our Spanish-speaking clients, helping them navigate the social services system and achieve self-sufficiency. We offer a supportive work environment and opportunities for professional growth.

Responsibilities
  • Provide case management services to Spanish-speaking clients, including assistance with applications, advocacy, certifications, and referrals related to social services, immigration, and translations.
  • Negotiate human service needs in the areas of affordable housing, healthcare, substance use disorder, transportation, employment, training, domestic violence, food assistance, and referral services for strengthening families to be self-sufficient.
  • Manage cases involving clients experiencing periodic crises.
  • Transport clients in agency vehicle when necessary.
  • Assist at reception desk as needed and perform interoffice mail delivery.
  • Maintain client files and complete timely progress notes.
  • Attend staff meetings, in-service training, relevant seminars, and workshops.
  • Prepare reports, correspondence, and records as needed.
  • Ensure client confidentiality in accordance with agency policy.
  • Develop charts, forms, and other operational materials, and implement operational systems to achieve effective workloads and workflow to benefit the households served.
  • Perform other duties or special projects as directed by supervisor.
Qualifications
  • Experience in human services field.
  • Knowledge of principles and practices of human services.
  • Awareness and sensitivity of cultural and socioeconomic characteristics of local diverse population.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Strong organizational, time management, client service and problem-solving skills.
  • Ability to work accurately and meet deadlines with frequent interruptions.
  • Ability to exercise flexibility, initiative, good judgment and discretion.
  • Computer literacy including Microsoft Outlook, Word, Excel, as well as experience and ability to use a database case management system.
  • Bilingual English/Spanish is required.
Physical Demands/Work Environment

Work conditions may include:

  • Exposure to inclement weather and noise.
  • Exposure to electronic equipment including computers, printers, fax, and copy machines and cleaning equipment.
  • Position requires use of a motor vehicle, driving on city streets and/or highways, exposure to inclement weather and traffic. Employees are to take all precautions and follow all laws while in these environments.
  • Requires consistent punctuality and attendance at the job site.