1

Technical Writer Temporary Jobs in Oregon (NOW HIRING)

OR · On-site

$48.65 - $57.59/hr

... technical complexity for our customers in the states of SC and VA. As this is a temporary ... Completing telephone calls and written correspondence to/from various parties (insured, claimant ...

This position performs technical and mechanical work that ensures the physical aspects of the ... Excellent communication skills: ability to read, write and communicate effectively * Proficient in ...

Current Level II Radiography (RT) Certification in accordance with employer-based written practice ... technical developments, and supports reliability programs that are valued by clients and employees ...

This is a temporary assignment that is expected to last about 6 months. The role is hybrid with ... written formats * Excellent communicator; able to work effectively with both business and technical ...

Design temporary systems from Polygon's equipment fleet * Develop project layouts, equipment ... Strong written and verbal communication skills, with the ability to explain technical concepts to ...

$20 - $27/hr

* Temporary position 4-6 weeks, with opportunity to extend/become full time hire * Provide technical ... Excellent in oral and written English communication. * Excellent customer service skills. * Must ...

$20 - $27/hr

* Temporary position 4-6 weeks, with opportunity to extend/become full time hire * Provide technical ... Excellent in oral and written English communication. * Excellent customer service skills. * Must ...

$20 - $27/hr

* Temporary position 4-6 weeks, with opportunity to extend/become full time hire * Provide technical ... Excellent in oral and written English communication. * Excellent customer service skills. * Must ...

Administrative Assistant

Portland, OR · On-site

$19 - $25.75/hr

Excellent communication skills, both written and verbal. Ability to handle multiple tasks and the ... technical goals. ATD is a full service provider with offerings in Contract, Permanent and Temp-to ...

Showing results 41-60

Technical Writer Temporary information

See Oregon salary details

$14

$41

$69

How much do technical writer temporary jobs pay per hour?

As of Aug 10, 2026, the average hourly pay for technical writer temporary in Oregon is $41.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.48 and $49.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Technical Writer Temporary vs Technical Writer Permanent?

AspectTechnical Writer TemporaryTechnical Writer Permanent
CredentialsTypically requires a relevant degree or certification in technical communication or related fieldSame as temporary, often with additional experience preferred
Work EnvironmentContract-based, often project-specific, with short-term assignmentsFull-time, ongoing employment within a company or organization
Employer & Industry UsageCommon in industries needing flexible staffing, such as tech, manufacturing, or consultingStandard in organizations seeking long-term documentation staff
Search & Comparison IntentOften searched by those looking for flexible or short-term technical writing rolesOften searched by those seeking stable, long-term employment in technical writing

In summary, a Technical Writer Temporary is hired for short-term projects and offers flexibility, while a Technical Writer Permanent is a full-time employee with ongoing responsibilities. Both roles require similar skills and credentials, but differ mainly in employment type and work duration.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writer temporary?

To thrive as a Technical Writer Temporary, you need excellent written communication, attention to detail, and the ability to quickly grasp complex technical concepts, usually supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with tools such as Microsoft Office Suite, content management systems, and documentation tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker is typically required. Strong organizational skills, adaptability, and collaboration make someone stand out in this role. These skills ensure clear, accurate, and user-friendly documentation is delivered efficiently, even in short-term or fast-paced assignments.

What is a technical writer temporary?

Technical Writer Temporary positions are short-term roles where professionals create, edit, and manage technical documentation, manuals, guides, or instructions for products and services. These roles are often project-based and may be needed to address a specific documentation need, product launch, or to cover for permanent staff during absences. Temporary technical writers must quickly learn about the company’s processes and tools, and deliver clear, concise content within tight deadlines. They may work in industries such as software, engineering, healthcare, or manufacturing. Temporary contracts can last from a few weeks to several months, depending on the project's scope.

What are some common challenges faced by technical writers in temporary positions, and how can they be addressed?

Technical Writers in temporary roles often face the challenge of quickly adapting to new teams, tools, and company-specific documentation standards. Since time is limited, it's important to rapidly build relationships with subject matter experts and proactively seek clarifications to fill any knowledge gaps. Staying organized, creating clear outlines, and maintaining open communication with project leads can help ensure deliverables meet expectations within tight deadlines. Emphasizing adaptability and asking for onboarding resources early on can also ease the transition.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Oregon? The most popular types of Technical Writer jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Technical Writer Temporary jobs? Cities in Oregon with the most Technical Writer Temporary job openings:
Infographic showing various Technical Writer Temporary job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 9% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $85,641 per year, or $41.2 per hour.

Instructional Assistant Community Health Worker (Part Time, Temporary Hourly, Non-Benefited) (Non-Be

Central Oregon Community College

Bend, OR • On-site

$30/hr

Part-time, Temporary

Re-posted 24 days ago


Job description

Position Details
Position Information
Position Title
Instructional Assistant Community Health Worker (Part Time, Temporary Hourly, Non-Benefited) (Non-Benefited)
Classification Title
T1
Hourly rate, Stipend, or Load Unit
$30hr, averaging 10 hours per week
Close Date
Open Until Filled
Yes
Open Until Filled Notes
Open 2025-2026 Academic Year
Position Type/Employee Class
Temporary PT Hourly
Instructor Status
Not applicable
Overtime Eligible
Non-Exempt
FLSA Status
Campus Location
Madras
Primary Purpose
The Instructional Assistant will serve as an Instructional and Lab Assistant; and assist the primary course instructor in the education of students using state-approved criteria to teach, select, and conduct hands-on learning experiences appropriate for meeting objectives for the classroom. Under the direction of and providing support to faculty by preparing classroom materials, facilitating student communication, and observing student performance and testing.
Essential Duties and Responsibilities
  • Prepare classroom environments virtually and in-person for instruction by assembling necessary resources
  • Assist faculty with demonstrations, observation, and evaluation of student essential skills performance
  • Maintain records of activities undertaken in the classroom which may include typing forms, inputting data, or otherwise retaining information regarding students and their progress in meeting instructional goals
  • Reinforce knowledge and skills introduced by the course faculty
  • Assist with student communication
  • Support department faculty with copying class materials, stapling, and hole-punching; sort papers and/or supplies
  • Perform other duties as assigned

Department Specific
Knowledge, Skills, and Abilities
Individuals must possess these knowledge, skills, and abilities or be able to explain and demonstrate that the individual can perform the duties and responsibilities of the job, with or without reasonable accommodation, using some other combination of skills and abilities. The individual is expected to follow College work rules and policies.
  • Ability to develop strong working relationships with people from different cultural backgrounds and other aspects of human diversity
  • Must be well-organized, self-motivated, and dependable
  • Possess well-developed verbal skills are required to present and exchange technical or complex information
  • Must be personable, have good interpersonal skills, be able to work in a team environment, have a willingness to teach, and be proactive
  • Communicate effectively
  • Ability to perform a variety of tasks daily

Ergonomic Requirements
Regular office hours are established between 8 am - 5 pm during the workweek. A flexible work schedule, including nights and weekends, may be necessary due to the nature of the responsibilities.
Incumbents must be able to function effectively indoors in an office environment engaged in work of primarily a sedentary nature. Requires the ability to work at a workstation for extended periods. Requires to write, and read written materials and computer screens, and ability to use telephonic conversations. Occasional lifting up to 25 lbs. All individuals are required to perform essential functions with or without reasonable accommodation.
Minimum Requirements
  • Candidate must hold a current OHA one of the Traditoinal Health Worker certificates (e.g. Community Health Worker or Peer Support Specialist Certification)
  • Three years of professional or volunteer experience as a Community Health Worker and/or Peer Support Specialist.

The College recognizes the value of skills and knowledge gained outside of formal higher education and paid employment. Applicants who do not meet minimum qualifications but present other qualifications or experience equivalent to those required will be considered and are encouraged to apply. To qualify under equivalency, applicants must indicate how they qualify by responding to the supplemental question presented during the application process.
All employees are required to complete and pass a background screen, which includes a criminal history check.
Equivalency Statement
The College recognizes the value of skills and knowledge gained outside of formal higher education and paid employment. Applicants who do not meet minimum qualifications but present other qualifications or experience equivalent to those required will be considered and are encouraged to apply. To qualify under equivalency, applicants must indicate how they qualify under equivalency by responding to the supplemental question presented during the application process.
Preferred Qualifications
  • Continuing education or courses in a related field.
  • Prior work experience of approximately 5 years as a Community Health Educator
  • Bilingual candidates encouraged to apply
  • Resides locally in Central Oregon Area or has a connection to this region.

EEO Statement
The goal of Central Oregon Community College is to provide an atmosphere that encourages our faculty, staff and students to realize their full potential. In support of this goal, it is the policy of Central Oregon Community College that there will be no discrimination or harassment on the basis of age, disability, sex, marital status, national origin, ethnicity, color, race, religion, sexual orientation, gender identity, genetic information, citizenship status, veteran or military status, pregnancy or any other classes protected under federal and state statutes in any education program, activities or employment. Persons with questions about this statement should contact Human Resources at 541.383.7216 or the Vice President for Student Affairs at 541.383.7211.
This policy covers nondiscrimination in both employment and access to educational opportunities. When brought to the attention of the appropriate parties, any such actions will be promptly and equitably responded to according to the process outlined in general procedures sections N-1, N-2, or N-3.
In support of COCC's EEO statement, bilingual fluency in English and Spanish is considered a plus, along with experience working in a diverse multicultural setting.