ZipRecruiter

Log In

1

Technical Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

US Bank

Proposal Writer and Copy Editor

Minneapolis, MN · On-site

$71K - $84K/yr

... copy editing activities. Basic Qualifications: * Bachelor's degree in Communications, English ... Possesses technical ability to adapt to proposal tools and software used by the company * Strong ...

US Bank

Proposal Writer and Copy Editor

Atlanta, GA · On-site

$71K - $84K/yr

... copy editing activities. Basic Qualifications: * Bachelor's degree in Communications, English ... Possesses technical ability to adapt to proposal tools and software used by the company * Strong ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Copy Editor Jobs

Technical Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do technical copy editor jobs pay per hour?

As of Jul 17, 2026, the average hourly pay for technical copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a Technical Copy Editor typically collaborate with subject matter experts during the content review process?

Technical Copy Editors frequently work closely with subject matter experts (SMEs) to ensure that highly specialized material is both accurate and accessible to the intended audience. This collaboration often involves reviewing drafts, clarifying technical terminology, and resolving ambiguities or inconsistencies. Effective communication skills are essential, as editors must balance editorial standards with the integrity of the technical content. It's common to participate in review meetings, provide annotated feedback, and facilitate revisions, ensuring the final document meets both editorial and technical requirements.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Copy Editor, and why are they important?

To thrive as a Technical Copy Editor, you need excellent command of grammar, style, and technical language, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with editing tools such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and content management systems, as well as knowledge of style guides like APA or Chicago Manual of Style, is typically expected. Attention to detail, critical thinking, and effective communication are vital soft skills for ensuring clarity and accuracy in complex documents. These skills and tools are crucial for producing high-quality, error-free technical content that meets professional standards and supports user understanding.

What does a Technical Copy Editor do?

A Technical Copy Editor reviews technical documents, such as manuals, reports, and instructional materials, to ensure clarity, accuracy, and consistency. They check for grammatical errors, proper terminology usage, and adherence to style guides while making sure complex information is presented in a way that's easy to understand. Their work helps maintain the quality and reliability of technical content for both specialist and general audiences.

What is the difference between Technical Copy Editor vs Technical Writer?

AspectTechnical Copy EditorTechnical Writer
Primary FocusEditing and proofreading technical content for clarity, accuracy, and consistencyCreating, developing, and organizing technical documentation and manuals
Skills & CredentialsStrong editing, proofreading, and technical knowledge; often requires editing certifications or experienceTechnical writing skills, subject matter expertise, and documentation experience
Work EnvironmentEditing teams, publishing houses, or in-house editing departmentsTechnical departments, engineering teams, or documentation departments
Industry UsageCommon in publishing, media, and technical communication sectorsPrevalent in engineering, IT, manufacturing, and software industries

The main difference is that a Technical Copy Editor focuses on refining and proofreading technical content to ensure clarity and correctness, while a Technical Writer is responsible for creating and organizing technical documentation. Both roles require technical knowledge, but their core tasks differ significantly.

More about Technical Copy Editor jobs
What cities are hiring for Technical Copy Editor jobs? Cities with the most Technical Copy Editor job openings:
What states have the most Technical Copy Editor jobs? States with the most job openings for Technical Copy Editor jobs include:
What job categories do people searching Technical Copy Editor jobs look for? The top searched job categories for Technical Copy Editor jobs are:
Technical Copy Editor jobs near you
Infographic showing various Technical Copy Editor job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 63% Full Time, 33% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $59,809 per year, or $28.8 per hour.
Indexer/Copyeditor Consultant

Indexer/Copyeditor Consultant

Diverse Lynx LLC

Newark, NJ • On-site

$18/hr

Full-time

Re-posted 21 days ago

Job description

Company Description

DiverseLynx is a leading provider of information technology, consulting, application, IT infrastructure and Recruitment services provider headquartered in NJ

Job Description

Role: Indexer/Copyeditor Consultant

Top Most Media Client

Contractor (11Months)

Newark, NJ 07102

Pay Rate: $18

(We need someone who has recently done B.A/B.S. or equivalent degree, preferably in Humanities Editorial with Editorial experience preparing online content Proofreading experience + copy editing experience 2 years)

Job Details:

1. The Indexer/Copyeditor Contractor works as part of a team that accurately creates, enters, edits, and maintains product information elements (metadata) for all client's products.

2. The Indexer/Copyeditor Contractor focuses on ensuring completeness, accuracy, and suitability of all metadata.

3. The Indexer/Copyeditor Contractor is also an energetic and creative troubleshooter who works with a wide variety of people regarding all issues related to content.

4. The ideal candidate should be an avid consumer of media, including books/periodicals (audio and digital reader), websites, blogs, and other digital content sources.

5. He/she is also a self-starter with impeccable organizational and analytical skills, a confident and upbeat communicator via written and verbal business communication skills, highly organized and detail oriented, and able to thrive in a high-energy entrepreneurial environment.

6. Previous proofreading and/or copy editing experience would be valuable.

Key Accountabilities:

1. PRODUCT METADATA INDEXING AND COPY EDITING:

2. The Indexer/Copyeditor Contractor proofreads and fact checks all product descriptions and supporting information prior to releasing a product to be published to client's marketplaces.

3. Key elements such as a product's price, on-sale date, territory rights, availability, provider, royalty earner, associated ASIN code, and all taxonomy elements are top priority areas of review.

4. The Indexer/Copyeditor Contractor also provides QA for company style in product descriptions, data consistency, and related product linking for all product metadata.

5. The Indexer/Copyeditor Contractor needs to meet daily copy editing quotas and complete prioritized processing requests.

6. EDITORIAL: Indexer/Copyeditor may need to research, edit, rewrite, or occasionally create descriptions for products.

7. The Indexer/Copy Editor may need to research and assemble positive product review "blurbs to be added to product descriptions

Basic Qualifications Skills/Experience Requirements:

1. B.A/B.S. or equivalent degree, preferably in Humanities Editorial experience preparing online content Proofreading experience; copy editing experience a plus Familiarity with basic HTML formatting Working knowledge of database concepts (including Excel skills) and best practices Demonstrated multi-tasking and problem-solving skills in a fast-paced, time sensitive environment Demonstrated ability to work with a wide variety of people Demonstrated focused attention to detail Highly organized Technical proficiency in Windows operating environment



Qualifications

Basic Qualifications Skills/Experience Requirements:



1. B.A/B.S. or equivalent degree, preferably in Humanities Editorial experience preparing online content Proofreading experience; copy editing experience a plus Familiarity with basic HTML formatting Working knowledge of database concepts (including Excel skills) and best practices Demonstrated multi-tasking and problem-solving skills in a fast-paced, time sensitive environment Demonstrated ability to work with a wide variety of people Demonstrated focused attention to detail Highly organized Technical proficiency in Windows operating environment





Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Diverse Lynx logo

About Diverse Lynx

Sourced by ZipRecruiter

Diverse Lynx, based in Princeton, NJ, US, is a reputable company in the Information Technology sector. The firm, as reflected through its website diverselynx.com, specializes in delivering comprehensive IT solutions. These solutions range from IT consulting to robust digital transformation strategies, IT staffing, and full-time placements services. The company was established in 2008, and it prides itself on providing simplified, efficient technology solutions designed to meet the unique needs of each client.

Industry

It services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Princeton, NJ, US

Year founded

2002

Social media

FacebookTwitter

View All Diverse Lynx Jobs

Apply