1

Software Technical Writer Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Overview We are seeking a full-time Technical Lead Software Engineer at our Cary, NC office. In ... Demonstrated strong and effective verbal, written, and interpersonal communication skills * Must be ...

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Minimum of 2 years of experience in proposal writing, technical writing, or a similar role ... Proficiency in Microsoft Office Suite and familiarity with proposal management software. #LI-MH1 ...

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · Remote

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Minimum of 2 years of experience in proposal writing, technical writing, or a similar role ... Proficiency in Microsoft Office Suite and familiarity with proposal management software. #LI-MH1 ...

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

Minimum of 2 years of experience in proposal writing, technical writing, or a similar role ... Proficiency in Microsoft Office Suite and familiarity with proposal management software. #LI-MH1 ...

C Software Developer (Emerging Careers)

Cary, NC

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

C Software Developer (Emerging Careers) - Hybrid, Cary, North Carolina We're a leader in data and ... Collaborate with technical writers, author appropriate level of design and technical documentation ...

C Software Developer (Emerging Careers)

Cary, NC · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

C Software Developer (Emerging Careers) - Hybrid, Cary, North Carolina We're a leader in data and ... Collaborate with technical writers, author appropriate level of design and technical documentation ...

Sr. Customer Technical Architect

Raleigh, NC · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Significant experience in IT Infrastructure and/or software development, with special emphasis in ... Superior oral and written communication skills in English, with strong technical writing ...

... Technical Design Documents, developing requirements into test conditions, cases and scripts ... software to ensure proper operation and freedom from defects. * This position is responsible for ...

Senior Software Engineer

Cary, NC · On-site

$124K - $164K/yr

Demonstrated capability to offer peer technical assessments in areas of expertise, new technologies and software designs * Mastered proficiency in writing software in C, C++ * Demonstrated strong and ...

Senior Software Engineer

Cary, NC · On-site

$124K - $164K/yr

Demonstrated capability to offer peer technical assessments in areas of expertise, new technologies and software designs * Mastered proficiency in writing software in C, C++, C# or Java and relevant ...

Senior Software Engineer

Cary, NC · On-site

$120 - $180/hr

Demonstrated capability to offer peer technical assessments in areas of expertise, new technologies and software designs * Mastered proficiency in writing software in C, C++, C# or Java and relevant ...

Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software ... MS Excel, MS Word, Visio, and PowerPoint) Must ensure that written and verbal communications are ...

... • Write clean, maintainable, and efficient code that aligns with established engineering ... Technical Leads, and Support teams to understand requirements and deliver customer-focused ...

Showing results 21-40

Software Technical Writer information

See Raleigh, NC salary details

$13

$37

$64

How much do software technical writer jobs pay per hour?

As of Aug 19, 2026, the average hourly pay for software technical writer in Raleigh, NC is $37.85, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.03 and $45.82 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a software technical writer?

A Software Technical Writer creates clear, concise documentation to help users and developers understand software products. They write user manuals, API documentation, tutorials, and release notes, often working closely with developers, product managers, and designers. Their goal is to translate complex technical concepts into easy-to-understand content for various audiences. Strong writing skills, technical knowledge, and the ability to communicate effectively are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software technical writer?

To thrive as a Software Technical Writer, you need strong writing and editing skills, a good understanding of software development concepts, and often a degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, markdown, and content management systems, as well as knowledge of version control (e.g., Git), is commonly required, and certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) can be advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to translate complex technical information for diverse audiences are crucial soft skills. These skills ensure that documentation is clear, accurate, user-friendly, and effectively supports software users and development teams.

What are some common challenges faced by software technical writers, and how can they overcome them?

Software Technical Writers often face challenges such as rapidly changing technology, tight deadlines, and translating complex technical details into clear, accessible documentation. To overcome these, it's important to collaborate closely with developers, product managers, and QA teams to stay informed about updates and upcoming features. Effective organization and version control help manage evolving content, while ongoing learning and adaptability allow writers to keep up with new tools or programming concepts. Building strong relationships with subject matter experts and participating in team meetings can also greatly improve the accuracy and relevance of documentation.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC?

The most popular types of Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC are:

What cities near Raleigh, NC are hiring for Software Technical Writer jobs?

Cities near Raleigh, NC with the most Software Technical Writer job openings:

Infographic showing various Software Technical Writer job openings in Raleigh, NC as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 87% Full Time, 8% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 4% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $78,735 per year, or $37.9 per hour.

Technical Lead Software Engineer

Garmin

Cary, NC • On-site

Other

Posted 4 days ago


Garmin rating

8.8

Company rating: 8.8 out of 10

Based on 45 frontline employees who took The Breakroom Quiz

14th of 159 rated electronics manufacturers


Job description

Overview
We are seeking a full-time Technical Lead Software Engineer at our Cary, NC office. In this role, you will be responsible for being a key technical contributor and/or Lead Software Engineer in major product and/or application development project or software development for significant new applications of known technology.
Essential Functions
  • Responsible for providing key technical contributions for major new products and/or applications including software development in C, C++, or other selected languages
  • May serve as a Lead Software Engineer for projects in new markets or relying heavily on new technologies
  • Mentors and provides guidance to less experienced software engineers (Software Engineer 1 & 2 & Senior Software Engineers)
  • Serves as architect for solutions that span multiple groups or disciplines
  • Works with software vendors to integrate externally developed deliverables into projects, as required
  • Evaluates new technologies, features and functions and offers suggestions
  • Offers process improvement suggestions and authors new procedures as appropriate
  • Defines general approaches and specific solutions to technical problems considered state of the art
  • Applies extensive technical expertise and analysis to all assigned projects and resolves complex problems
  • Provides significant contribution to software reviews across multiple product and/or application types
  • Completes broadly defined complex tasks including taking conceptual ideas and putting them to practice by using creativity and ingenuity

Basic Qualifications
  • Bachelor's Degree in Computer Science, Electrical Engineering, Computer Engineering, Software Engineering, Aerospace Engineering, Math, Physics or related field AND a minimum of 9 years relevant experience OR an equivalent combination of education and experience
  • Demonstrated experience in serving as the lead software engineer for projects in new markets or relying heavily on new technologies
  • Demonstrated experience with architecting solutions for multiple groups and/or disciplines
  • Demonstrated strong and effective verbal, written, and interpersonal communication skills
  • Must be positive, detail oriented, organized, team oriented and a driven problem solver, multi-tasker, and self-starter with the ability to prioritize and lead in a fast paced, deadline-driven environment

Desired Qualifications
  • Outstanding academics (cumulative GPA greater than or equal to 3.5)
  • Wi-Fi, LTE, Controller Area Network (CAN)/NMEA, Bluetooth and/or ANT
  • Linux kernel networking and writing software in C, and C++
  • Computer networking standards (OSI), concepts, and related protocols (ethernet, IP, TCP, UDP, ARP, mDNS and DHCP)
  • Designing well architectured software systems and modules that support new technology and improve capability/performance of existing functionality
  • Developing and/or maintaining networking-related software running on an embedded system using Linux

Garmin International is an equal opportunity employer. Qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, religion, color, national origin, citizenship, sex, sexual orientation, gender identity, veteran's status, age or disability.
This position is eligible for Garmin's benefit program. Details can be found here: Garmin Benefits

What Garmin employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom