ZipRecruiter

Log In

1

Software Technical Writer Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Infojini Inc

Test Scripts Writer

Durham, NC · On-site

$30/hr

Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software ... Technical Design Documents, developing requirements into test conditions, cases and scripts ...

Infojini Inc

Test Scripts Writer

Durham, NC · On-site

$30 - $34/hr

Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software ... Test Scripts Writer Location: Durham, NC Duration: 12+ months Client: Direct Client Rate: $30-$34 ...

Infojini Inc

Test Scripts Writer

Durham, NC · On-site

$33/hr

Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software ... Test Scripts Writer Duration: 6+ Months Location: Durham, NC Rate: $33/hr on c2c Required:

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Durham, NC · Remote

$18 - $40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Chapel Hill, NC · Remote

$18 - $40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Varsity Tutors

Technical Writing Tutor

Raleigh, NC · Remote

$18 - $40/hr

Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying complex information and connects technical writing to software development, engineering, healthcare, and scientific communication ...

Garmin Ltd.

Technical Lead Software Engineer

Cary, NC · On-site

$100 - $125/hr

Overview We are seeking a full-time Technical Lead Software Engineer at our Cary, NC office. In ... Demonstrated strong and effective verbal, written, and interpersonal communication skills * Must be ...

Icon plc

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · Remote

Minimum of 2 years of experience in proposal writing, technical writing, or a similar role ... Proficiency in Microsoft Office Suite and familiarity with proposal management software. #LI-MH1 ...

ICON

Senior Proposals Writer

Raleigh, NC · On-site

Minimum of 2 years of experience in proposal writing, technical writing, or a similar role ... Proficiency in Microsoft Office Suite and familiarity with proposal management software. #LI-MH1 ...

Ascent Placement Partners

Be Seen First

Remote Software Engineer - Technical Advisor

Durham, NC · Remote

$150/hr

Remote Software Engineer - Technical Advisor $150.00 USD/hour | 100% Remote (USA Only) | Mostly ... Writing clear, original technical rationales explaining code failures (all written work must be ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsSoftware Technical Writer JobsSoftware Technical Writer Jobs in Raleigh, NC

Software Technical Writer information

See Raleigh, NC salary details

$13

$37

$64

How much do software technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 9, 2026, the average hourly pay for software technical writer in Raleigh, NC is $37.86, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.03 and $45.82 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a software technical writer?

A Software Technical Writer creates clear, concise documentation to help users and developers understand software products. They write user manuals, API documentation, tutorials, and release notes, often working closely with developers, product managers, and designers. Their goal is to translate complex technical concepts into easy-to-understand content for various audiences. Strong writing skills, technical knowledge, and the ability to communicate effectively are essential for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a software technical writer?

To thrive as a Software Technical Writer, you need strong writing and editing skills, a good understanding of software development concepts, and often a degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, markdown, and content management systems, as well as knowledge of version control (e.g., Git), is commonly required, and certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) can be advantageous. Excellent communication, attention to detail, and the ability to translate complex technical information for diverse audiences are crucial soft skills. These skills ensure that documentation is clear, accurate, user-friendly, and effectively supports software users and development teams.

What are some common challenges faced by software technical writers, and how can they overcome them?

Software Technical Writers often face challenges such as rapidly changing technology, tight deadlines, and translating complex technical details into clear, accessible documentation. To overcome these, it's important to collaborate closely with developers, product managers, and QA teams to stay informed about updates and upcoming features. Effective organization and version control help manage evolving content, while ongoing learning and adaptability allow writers to keep up with new tools or programming concepts. Building strong relationships with subject matter experts and participating in team meetings can also greatly improve the accuracy and relevance of documentation.

What are the most commonly searched types of Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC?

The most popular types of Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC are:

What are popular job titles related to Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC?

For Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC look for?

The top searched job categories for Software Technical Writer jobs in Raleigh, NC are:

What cities near Raleigh, NC are hiring for Software Technical Writer jobs?

Cities near Raleigh, NC with the most Software Technical Writer job openings:

Software Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Software Technical Writer job openings in Raleigh, NC as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 83% Full Time, 11% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 87% Physical, 3% Hybrid, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $78,739 per year, or $37.9 per hour.

Test Scripts Writer

Durham, NC • On-site

Infojini Inc
Recruiting and Staffing Services • 51 - 200 employees
Learn more about Infojini Incexternal

$30/hr

Contractor

Re-posted 6 days ago

Job description

Company Description

Infojini Consulting is a full service IT consulting, services, and staffing firm with offices in Linthicum Heights ,Maryland, Washington, DC and Mumbai, India.

Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software development Companies. With a partnership of all major technology vendors, Infojini Consulting has built a strong Government and commercial customer base including fortune 100 companies and most state and federal agencies such as State of North Carolina, State of South Carolina, State of Maryland, State of California, State of Pennsylvania, State of Virginia, State of Washington and many others.

Infojini Consulting is an equal opportunity employer and considers all qualified individuals for employment irrespective of their race, gender, age, color, sexual orientation. We offer an excellent compensation package

Job Description

Hi,


This is Keith from Infojini Consulting.


We have a requirement for Test Scripts Writer at Durham, NC for 12+ months contract position. If interested, kindly revert back with your updated resume and contact information. You can reach me at +1 (443) 270 1352.


Job Details Mentioned Below:

Title: Test Scripts Writer

Location: Durham, NC 27709

Duration: 12+ months contract

Rate:$30/hr on C2C (All inc.)


Summary:

  • Duties include analyzing business requirements for testability and completeness using Functional Specification Documents, Business Requirements Documents and Technical Design Documents, developing requirements into test conditions, cases and scripts, development and execution of automated scripts using HP Quality Center to thoroughly test software to ensure proper operation and freedom from defects. 
  • This position is responsible for reviewing test cases and other testing artifacts to ensure the accuracy and completeness of all test artifacts. 
  • This position coordinates testing, reports and tracks testing problems by providing reproducible test cases, works with other product team members to diagnose and recreate problems as well as prioritize and implement solutions and close problem reports. 
  • This position is responsible for test scripting data collection and analysis according to the project plan schedule and ensuring adherence to standard practices and procedures.

Required Skills:

  • Experience and proficiency in using HP test tools including Test Director/Quality Center 9.0 or higher and Quick Test Professional (QTP) 9.5 or higher
  • Experience testing web, GUI, client/server, and database applications
  • Experience with requirements analysis and automated test cases/script development
  • Experience with manual or automated testing, testing tools, writing test plans and reviewing test cases.
  • Strong analytical and problem solving skills
  • Good oral and written communications skills in order to interact on a daily basis with system developers, business analysts, and others.
  • Ability to prioritize tasks within the project and work with minimal supervision or guidance
  • Ability to work in a rapidly changing environment
  • Stable work history

Desired Skills:

  • Experience with testing Curam products.
  • Experience testing for a health and human services project.
  • Experience with executing SQL to validate or test
  • Experience navigating on a UNIX platform
  • Experience developing and executing Selenium automation test scripts

--

Regards,

Keith Pereira

Sr. US IT Recruiter

+1 443-270-1352

Additional Information

On the Job Training will be provided.

Infojini logo

About Infojini

Sourced by ZipRecruiter

Infojini Consulting is a full service IT consulting, services, and staffing firm with offices in Linthicum Heights ,Maryland, Washington, DC and Mumbai, India. Infojini Consulting is recognized as one of the fastest growing IT services and software development Companies. With a partnership of all major technology vendors, Infojini Consulting has built a strong Government and commercial customer base including fortune 100 companies and most state and federal agencies such as State of North Carolina, State of South Carolina, State of Maryland, State of California, State of Pennsylvania, State of Virginia, State of Washington and many others.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Columbia, MD, US

Year founded

2006

View All Infojini Jobs

Apply