ZipRecruiter

Log In

1

Senior Technical Editor Jobs in California (NOW HIRING)

SAIC

Senior Technical Writer/Editor

San Diego, CA · On-site

$80K - $120K/yr

Description SAIC is seeking a highly motivated Senior Technical Writer to gather, analyze, and ... Editing functional descriptions, system specifications, user's manuals, special reports, or any ...

SAIC

Senior Technical Writer/Editor

San Diego, CA · On-site

$80K - $120K/yr

ORA_HYBRID Description SAIC is seeking a highly motivated Senior Technical Writer to gather ... Editing functional descriptions, system specifications, user's manuals, special reports, or any ...

SAIC

Senior Technical Writer/Editor

San Diego, CA · On-site

$80K - $120K/yr

Description SAIC is seeking a highly motivated Senior Technical Writer to gather, analyze, and ... Editing functional descriptions, system specifications, user's manuals, special reports, or any ...

SAIC

Senior Technical Writer/Editor

Escondido, CA · On-site

$80K - $120K/yr

Description SAIC is seeking a highly motivated Senior Technical Writer to gather, analyze, and ... Editing functional descriptions, system specifications, user's manuals, special reports, or any ...

SAIC

Senior Technical Writer/Editor

San Diego, CA · On-site

$80K - $120K/yr

Description SAIC is seeking a highly motivated Senior Technical Writer to gather, analyze, and ... Editing functional descriptions, system specifications, user's manuals, special reports, or any ...

Ridgeline

Senior Technical Writer

San Ramon, CA · On-site

If so, our Senior Technical Writer role is the perfect fit for you. At Ridgeline, we are committed ... And you will use your writing and editing skills to create clear and concise content that helps our ...

Ridgeline

Senior Technical Writer

San Ramon, CA · On-site

If so, our Senior Technical Writer role is the perfect fit for you. At Ridgeline, we are committed ... And you will use your writing and editing skills to create clear and concise content that helps our ...

InvestedintheMission

Senior Technical Writer

Hawthorne, CA · On-site

$150 - $200/hr

Who We're Looking For We are seeking an experienced and strategic Senior Technical Writer to ... Strong interviewing, writing, editing, and storytelling skills * Experience developing proposal win ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsTechnical Editor JobsSenior Technical Editor JobsSenior Technical Editor Jobs in California

Senior Technical Editor information

See California salary details

$79K

$105.8K

$144.1K

How much do senior technical editor jobs pay per year?

As of Sep 7, 2026, the average yearly pay for senior technical editor in California is $105,763.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $86,400.00 and $136,200.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a senior technical editor do?

A Senior Technical Editor is responsible for reviewing, editing, and refining technical documents to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work closely with writers, subject matter experts, and other stakeholders to maintain high editorial standards and ensure that documentation meets organizational and industry requirements. Their duties often include mentoring junior editors, developing editorial guidelines, and managing the editorial process for complex or high-profile projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a senior technical editor?

To thrive as a Senior Technical Editor, you need advanced language proficiency, in-depth knowledge of technical subjects, and a degree in English, Communications, or a related field. Familiarity with content management systems, editing software (such as Adobe Acrobat and Microsoft Word), and style guides like APA or Chicago Manual of Style is typically required. Exceptional attention to detail, strong organizational skills, and the ability to collaborate effectively with subject matter experts are crucial soft skills. These capabilities ensure the production of accurate, clear, and consistent technical documentation that meets industry standards and user needs.

How does a senior technical editor typically collaborate with subject matter experts and writers during the document development process?

Senior Technical Editors play a key role in bridging the gap between technical subject matter experts (SMEs) and writers. They regularly coordinate with SMEs to clarify complex concepts, ensure technical accuracy, and resolve content ambiguities. Editors also work closely with writers to improve clarity, consistency, and adherence to style guides. Effective communication, negotiation skills, and a collaborative mindset are critical as Senior Technical Editors often facilitate review cycles and manage feedback from multiple stakeholders to deliver high-quality documentation.

What is the difference between Senior Technical Editor vs Technical Writer?

AspectSenior Technical EditorTechnical Writer
CredentialsTypically requires a degree in technical communication, journalism, or related field; often with editing certificationsUsually holds a degree in communications, English, or related field; may have technical certifications
Work EnvironmentFocuses on editing, reviewing, and ensuring accuracy of technical content; often collaborates with engineers and subject matter expertsCreates, writes, and organizes technical documents, manuals, and guides for end-users or internal teams
Industry UsageCommonly employed in technology, engineering, and manufacturing sectorsWidely used across IT, software, engineering, and scientific industries

The main difference is that Senior Technical Editors primarily review and refine technical content for accuracy and clarity, while Technical Writers focus on creating and organizing the content itself. Both roles require strong technical knowledge and communication skills, but their core responsibilities differ.

What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs in California?

The most popular types of Technical Editor jobs in California are:

What are popular job titles related to Senior Technical Editor jobs in California?

For Senior Technical Editor jobs in California, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Senior Technical Editor jobs in California look for?

The top searched job categories for Senior Technical Editor jobs in California are:

What cities in California are hiring for Senior Technical Editor jobs?

Cities in California with the most Senior Technical Editor job openings:

What are popular job titles related to Senior Technical Editor jobs in CA?

For Senior Technical Editor jobs in CA, the most frequently searched job titles are:

Senior Technical Editor jobs near you
Infographic showing various Senior Technical Editor job openings in California as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 88% In-person, 6% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $105,763 per year, or $50.8 per hour.

Senior Technical Writer/Editor

Science Applications International Corporation

San Diego, CA • Hybrid

Full-time

Posted 10 days ago

SAIC rating

7.6

Company rating: 7.6 out of 10

Based on 81 frontline employees who took The Breakroom Quiz

103rd of 226 rated it services

Job description

SAIC is seeking a highly motivated Senior Technical Writer to gather, analyze, and compose technical documentation, policy, and other artifacts. The Technical Writer conducts research and ensures the use of proper technical terminology. Translates technical information into clear, readable documents to be used by technical and non-technical personnel. Supports the development of all types of documents and reports by developing and updating graphics presentations to improve the quality and enhance the usability of these documents. 

This is a Hybrid role in San Diego, CA. MUST be LOCAL to San Diego, CA.

This will support the Tactical Networks (TACNET) Capabilities Based In-Service Engineering Agent (CB-ISEA). TACNET CB-ISEA supports the sustainment and modernization of tactical networks to include Automated Digital Network System (ADNS), Consolidated Afloat Network and Enterprise Services (CANES), Combined Enterprise Regional Information Exchange System (CENTRIXS), Integration Shipboard Networking System (ISNS), and Sensitive Compartmented Information (SCI) Networks.

JOB DUTIES:

  • Gathering information, interviewing subject matter experts, and conducting other research to convey technical material in a concise and effective manner.
  • Composing technical documentation including, Knowledge Articles, Standard Operating Procedures (SOPs), user's manuals, governance and control gates documentation, training materials, installation guides, and reports.
  • Editing functional descriptions, system specifications, user's manuals, special reports, or any other customer deliverables and documentation.
  • Conducting research and ensuring the use of proper technical terminology.
  • Organizing material and completing writing assignment according to set standards regarding order, conciseness, style, and terminology.
  • Manages updates and revisions to reports, presentations, and technical documents.
SAIC is a premier mission integrator focused on advancing the power of technology and innovation to serve and protect our world. Our robust portfolio of offerings across the defense, space, intelligence, and civilian markets includes secure high-end solutions in mission IT, enterprise IT, engineering services, and professional services. We integrate emerging technology, rapidly and securely, into mission critical operations that modernize and enable critical national imperatives.

We are approximately 23,000 strong; driven by mission, united by purpose, and inspired by opportunities. SAIC is an Equal Opportunity Employer. Headquartered in Reston, Virginia, SAIC has annual revenues of approximately $7.3 billion. For more information, visit saic.com. For ongoing news, please visit our newsroom.

REQUIREMENTS:

  • Bachelor's degree in computer science, Technical Writing, English or related field and six (6) years of experience. Additional years of experience in lieu of degree will be considered.
  • Must be a U.S. Citizen.
  • Must have an Active Secret Clearance to start.
  • Excellent knowledge and ability with Microsoft Office Suite and tools, and Adobe Professional or similar.
  • Experience in Government (Navy or DoD) documents, processes, procedures, and/or terminology.
  • Ability to generate, revise, and maintain technical, programmatic documents such as test documents, procedures/guides, reports, and briefs in support of Sustainment Engineering efforts:
    • Experience with SOVT development.
  • Proficient oral and written communications skills.
  • Must be able to interact effectively with all levels of technical and management personnel.
  • Excellent organizational and time management skills; ability to manage documentation tasks for multiple products simultaneously.

DESIRED SKILLS:

  • Experience with naval network systems or technical background.
  • Experience eliciting feedback and inputs from engineers, technical staff, and program management staff.
  • Self-motivated team player with demonstrated ability to manage projects, tasks, and special assignments independently.
  • Experience with customer relationship management.

What SAIC employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply