2

Remote Technical Editor Jobs in Washington (NOW HIRING)

LOCATION AND WORK MODE This position will have full-time remote capabilities with the expectation ... We recognize that people come with a wealth of knowledge and talent beyond just the technical ...

Business Development / Remote Technical Point of Contact: Vice President Type: Consultant ... Excellent English writing and editing skills. * Oral and written fluency in English required ...

Technical Writer

Falls Church, VA · On-site +1

$108K - $125K/yr

Exceptional writing and editing skills, with strong attention to grammar, clarity, structure, and readability. * Proficiency in translating complex technical concepts into clear, concise, and ...

Assembly modeling. * CAD editing and feature tree management. * Design documentation. * Reverse ... Excellent written and verbal communication skills with strong technical documentation abilities.

New

Technical Writer (0045)

Arlington, VA · On-site +1

$70K - $100K/yr

... editing presentations, manuals, data diagrams, and complex reports • Collaborate with program ... technical publications • Complies with established quality processes to ensure accuracy, ease of ...

Technical Writer (0045)

Arlington, VA · Remote

$70K - $100K/yr

... editing presentations, manuals, data diagrams, and complex reports ● Collaborate with program ... technical publications ● Complies with established quality processes to ensure accuracy, ease of ...

Remote Job Overview We are seeking experienced AI Finance Domain Experts to contribute their ... Technical & Report Writing * Business Communication * Content Review & Editing * Fact Checking

New

Showing results 41-60

Remote Technical Editor information

See Washington salary details

$39.6K

$81.3K

$128K

How much do remote technical editor jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for remote technical editor in Washington is $81,308.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $61,700.00 and $96,300.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by remote technical editors, and how are they addressed?

Remote technical editors often face challenges such as coordinating feedback across different time zones, ensuring clear communication with subject matter experts, and managing multiple projects simultaneously. To address these, remote teams typically rely on collaborative tools like Slack, email, and video conferencing, as well as project management platforms to track deadlines and revisions. Strong organizational skills and proactive communication are key to overcoming these obstacles. Many employers also foster a supportive remote culture with regular check-ins and knowledge-sharing sessions, helping team members stay connected and aligned.

What is a remote technical editor?

A Remote Technical Editor reviews, edits, and refines technical content such as manuals, reports, and documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. They work remotely, collaborating with writers, engineers, and subject matter experts to improve readability and adherence to industry standards. Strong attention to detail, proficiency in technical writing styles, and familiarity with relevant tools are essential. This role requires excellent communication skills and the ability to manage deadlines efficiently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote technical editor?

To thrive as a Remote Technical Editor, you need strong technical writing and editing skills, a detail-oriented mindset, and typically a background in a relevant technical field. Familiarity with style guides (such as APA, Chicago, or company-specific standards), editing tools (like Adobe Acrobat, Microsoft Word with track changes, or XML editors), and content management systems is often required. Excellent communication, time management, and the ability to work independently make candidates stand out. These skills and qualities are critical for ensuring accuracy, clarity, and consistency in technical documents while meeting deadlines in a remote work environment.

What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs in Washington?

The most popular types of Technical Editor jobs in Washington are:

What are popular job titles related to Remote Technical Editor jobs in Washington?

For Remote Technical Editor jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:

What cities in Washington are hiring for Remote Technical Editor jobs?

Cities in Washington with the most Remote Technical Editor job openings:

Infographic showing various Remote Technical Editor job openings in Washington as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 10% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $81,308 per year, or $39.1 per hour.

Technical Writer

The Green Technology Group

Washington, DC • Remote

Full-time

Posted 8 days ago


Job description

Technical Writer

Location: On Site (DC - VACO)

Department: Department of Veterans Affairs (VA)

Type: Full Time

Minimum Experience: Experienced

Security Clearance Level: Ability to pass a background check

Military Veterans and individuals with disabilities are encouraged to apply!

The Green Technology Group, LLC (TGTG) is seeking a skilled Technical Writer/Editor, with a strong background in strategic communications to support our Department of Veterans Affairs (VA) Office of Information and Technology (OIT) customer. The candidate must be a self-starter who can quickly understand new assignments, conduct research, provide relevant content, offer solutions, and is adaptable. A baseline understanding of IT and experience with Organizational Change Management would be preferred. The environment is dynamic, and the client needs are often evolving. Flexibility and forward-thinking views are important for success.

Job Description

Essential Duties & Responsibilities 

Responsibilities:

  • Conducts research for initiatives and provides relevant content for a variety of stakeholders including the CIO, CTO, and engineering teams across the IT organization.
  • Distills complex topics into plain language for a variety of audiences/stakeholders.
  • Creates strategic UX copy across various platforms that is compelling, easy to understand and concise.
  • Collaborates with executive teams and IT groups to create a framework and process for continuously improving and testing new content.
  • Repurposes content for a variety of audiences/stakeholders and uses.
  • Performs quality control of content.
  • Translates complex data into user-friendly text for print and electronic publications, such as SharePoint, portals, websites, and podcasts.
  • Selects or recommends use of layouts, graphics, drawings, tables, exhibits, illustrations, charts, or storyboards to amplify or clarify publications objectives.
  • Edits narrative and graphic products to identify and correct grammatical formatting and logic errors and to identify logical inconsistencies that will require author attention.

Establishes processes and materials to build knowledge sharing based on how information flows from products/product line managers and across the organization.

Required Skills & Experience 

  • Must have experience in editing narrative and graphic products to identify and correct grammatical formatting and logic errors and to identify logical inconsistencies that will require author attention.
  • Must have experience in the application a variety of word processing, spreadsheet, graphics, and scheduling tools.
  • Must have experience in meeting with authors and other team representatives to review documents, compile inputs/corrections, resolve incompatible comments, and provide final publishable documentation. 
  • Must have experience in explaining in simple language scientific and technical ideas that are difficult for the average reader to understand.
  • Demonstrated ability to distill complex research into short, compelling narratives
  • Experience in collaborating with authors and other team representatives to review documents, compile inputs/corrections, resolve incompatible comments, and provide final publishable documentation
  • Proven experience in explaining in simple language scientific and technical ideas that are difficult for the average reader to understand
  • A proven track record in creating, editing, or improving briefings and visual materials (charts, graphs, PowerPoint presentations, informational graphics)
  • Advanced writing and editing skills
  • A firm grasp of the challenges of communicating in the various channels available today
  • Flexibility, ingenuity, creativity, diplomacy, and a willingness to learn and adapt
  • Proficient with Microsoft Office products including Word, PowerPoint, MS Teams, or other editing and GUI editing software.
  • Ability to obtain and maintain a Tier II Moderate Risk Background Investigation.
  • Legal authorization to work in the U.S.

Years of Professional Experience: 

Bachelors in computer science, electronics engineering or other engineering or technical discipline is required (8 years of additional relevant experience may be substituted for education).

Revised - 8/6/26

TGTG is an equal opportunity employer. We recruit, employ, train, compensate, and promote without regard to race, religion, creed, color, national origin, age, gender, sexual orientation, marital status, disability, veteran status, or any other basis protected by applicable federal, state or local law.

TGTG is an equal-opportunity employer. We recruit, employ, train, compensate, and promote without regard to race, religion, creed, color, national origin, age, gender, sexual orientation, marital status, disability, veteran status, or any other basis protected by applicable federal, state, or local law.

Powered by JazzHR

zp1qyxBIIM