1

Freelance Science Writer Editor Jobs in Washington

Technical Writer-Editor II

Mclean, VA ยท On-site

$100K - $140K/yr

Position Summary The Technical Writer-Editor II is responsible for the research, generation, and ... related scientific/technical field. An advanced degree or specialized training in editorial ...

Scientific Technical Writer/Editor Position Overview: BLN24 has an exciting opportunity for a ... Bachelor's degree in Journalism, Communications, English, Science Communication, Atmospheric ...

Job Title: โ€ฏScientific Technical Writer/Editor Position Overview: BLN24 has an exciting ... Bachelor's degree in Journalism, Communications, English, Science Communication, Atmospheric ...

Keep current on news and scientific discoveries relating to each category, coming up with original ... Find and cultivate freelance writers, assign articles to them, and work closely with authors on ...

next page

Showing results 1-20

Freelance Science Writer Editor information

See Washington salary details

$8

$26

$37

How much do freelance science writer editor jobs pay per hour?

As of Aug 27, 2026, the average hourly pay for freelance science writer editor in Washington is $26.36, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.12 and $29.66 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance science writer editor do?

A Freelance Science Writer Editor creates and refines written content about scientific topics for various clients, such as magazines, research institutions, or online publications. Their work involves researching complex scientific information, translating it into clear and engaging language for different audiences, and ensuring accuracy and readability. In addition to writing articles, reports, or web content, they also edit and proofread others' work to maintain high standards of quality and scientific integrity. Freelance professionals manage their own schedules and may work with multiple clients simultaneously.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance science writer editor?

To thrive as a Freelance Science Writer Editor, you need a strong background in scientific subjects, excellent writing and editing skills, and typically a degree in science, journalism, or a related field. Familiarity with citation management tools, content management systems, and editorial style guides like APA or Chicago is often required. Outstanding soft skills include attention to detail, time management, and the ability to communicate complex topics clearly to diverse audiences. These skills ensure accurate, engaging, and credible science communication that meets editorial standards and client expectations.

What are some common challenges freelance science writer editors face when working with multiple clients?

Freelance science writer editors often juggle projects from various clients, which can lead to challenges such as managing overlapping deadlines, adapting to different editorial styles, and quickly mastering new scientific topics. Effective time management and clear communication are essential to ensure client expectations are met and high-quality work is delivered. Additionally, freelancers must proactively seek feedback and stay up-to-date with scientific trends to remain competitive in the field.

What is the difference between Freelance Science Writer Editor vs Freelance Science Communicator?

AspectFreelance Science Writer EditorFreelance Science Communicator
CredentialsBackground in science, writing, editingScience knowledge, communication skills
Work EnvironmentIndependent, remote, client-basedIndependent, remote, outreach-focused
Industry UsagePublishing, editing, content creationPublic engagement, media, outreach
Search & ComparisonOften compared for writing/editing rolesCompared for science outreach roles

While both roles involve science communication, Freelance Science Writer Editors focus on creating and refining written content for scientific audiences, whereas Freelance Science Communicators emphasize engaging the public through various media. The choice depends on whether the focus is on editing and writing or broader science outreach and education.

What are popular job titles related to Freelance Science Writer Editor jobs in Washington?

For Freelance Science Writer Editor jobs in Washington, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Science Writer Editor jobs in Washington look for?

The top searched job categories for Freelance Science Writer Editor jobs in Washington are:

What cities in Washington are hiring for Freelance Science Writer Editor jobs?

Cities in Washington with the most Freelance Science Writer Editor job openings:

Technical Writer-Editor II

Mclean, VA โ€ข On-site

PCI Productions LLC
Public Relations Agenciesย โ€ขย 11 - 50 employees

$100K - $140K/yr

Full-time

Posted 22 days ago


Job description

Position Summary
The Technical Writer-Editor II is responsible for the research, generation, and comprehensive editorial refinement of a wide range of materials, including magazine features, technical reports, and system documentation. This role serves as a critical bridge between technical experts and diverse audiences, transforming raw data, engineering jargon, and complex research into clear, authoritative, and accessible content. The Writer-Editor manages the full document lifecycleโ€”from initial outline and subject matter interviews to final productionโ€”ensuring all materials meet the highest standards of accuracy, stylistic quality, and Federal compliance.
Job Description
  • Content Development amp; Technical Writing: Research and write original content for magazines, newsletters, user manuals, and research documents. Collaborate closely with engineers, developers, and technical staff to distill complex concepts into concise narratives, feature articles, and guest editorials.
  • Substantive Editing amp; Quality Assurance: Provide comprehensive editorial support across all production stages for both print and electronic formats. This includes substantive editing, rephrasing, and rewriting to improve logical flow, coherency, and organizational structure while correcting errors in grammar, spelling, and format.
  • Technical Accuracy amp; Fact-Checking: Verify technical accuracy by drawing information from existing materials, conducting interviews, and attending conferences. Perform rigorous fact-checking, reference checking, and data verification to ensure all schematics and tables are seamlessly integrated with the text.
  • Compliance amp; Style Management: Ensure all content adheres to the GPO Style Manual and the Chicago Manual of Style. Maintain strict compliance with Section 508 accessibility requirements and manage all necessary copyright and permission clearances.
  • Lifecycle Management: Work independently to manage the full lifecycle of a document or article. Implement quality assurance protocols and version control, often navigating multiple edit cycles with various stakeholders to reach final publication.
Education and Experience
  • Education: Bachelorโ€™s Degree in Technical Writing, English, Communications, Journalism, or a related scientific/technical field. An advanced degree or specialized training in editorial standards or transportation research is preferred.
  • A minimum of 5โ€“10 years of professional experience in technical writing, editing, and publishing.
  • Demonstrated expertise in applying major style guides (GPO and Chicago) and ensuring Section 508 compliance.
  • Experience in the transportation sector, particularly highway and surface transportation research, is highly preferred.
PCI Federal (PCIF) and its subsidiaries are an equal-opportunity employer. PCIF does not discriminate on the basis of age, sex, race, national origin, religion, marital status, sexual orientation or identity, Veterans or Disability status.
Preference may be extended to qualified Native American Indian candidates in accordance with applicable federal law.