2

Remote Technical Documentation Writer Jobs in Remote, OR

Key Responsibilities Technical Support Provide on-site and remote technical support for network ... Maintain detailed documentation of incidents, service requests, and resolutions. Operational ...

Key Responsibilities Technical Support Provide on-site and remote technical support for network ... Maintain detailed documentation of incidents, service requests, and resolutions. Operational ...

Key Responsibilities Technical Support • Provide on-site and remote technical support for network ... documentation of incidents, service requests, and resolutions. Operational Excellence • Manage ...

Field Technician - Corona

OR · On-site +1

$18.50 - $25.25/hr

Key Responsibilities Technical Support • Provide on-site and remote technical support for network ... documentation of incidents, service requests, and resolutions. Operational Excellence • Manage ...

Be Seen First

Create and maintain high-quality technical documentation, including development specifications ... Proficient in both written and spoken English. Benefits This position offers a competitive ...

Be Seen First

Role Title: Senior DoD Staff Writing SME Role Type: Contractor Location: Remote (US Only ... real-world DoD documentation across a range of operational and administrative scenarios.

Create and maintain technical documentation, design artifacts, release notes, support runbooks ... Benefits Bonus Structure #LI-Remote Requisition #: 343182 Life at Lumen Life at Lumen is human and ...

Document and present your work through user stories, flowcharts and wireframes so every team and ... Excellent written and spoken English Department Game Design Locations Remote Remote status Fully ...

Be Seen First

... documents. * Assess and provide structured feedback on legal texts for clarity, accuracy, and ... Exceptional written and verbal communication skills, with demonstrated experience in legal content ...

Strong written and verbal communication skills * Ability to prepare technical documentation ... Experience working in a remote or distributed team environment preferred Additional Requirements

Be Seen First

Offer written insights and feedback on legal reasoning, transaction structures, and deal documentation. * Engage in remote project discussions and contribute to iterative quality assurance processes.

Document all DR / IMAGING service activities on a daily basis and maintain project issues lists ... in remote locations and virtual teams). * Excellent understanding of the technical services ...

Document all DR / IMAGING service activities on a daily basis and maintain project issues lists ... in remote locations and virtual teams). * Excellent understanding of the technical services ...

Remote Required Experience: Bachelor's degree in information systems or other related fields ... maintain technical documentation, process documentation, and knowledge articles. • Manage ...

Revenue Operations Lead - 100% Remote

OR · On-site +1

$140K - $170K/yr

Communication - Exceptional written and verbal communication skills, critical for a fully remote role. Ability to translate technical systems into plain language for non-technical stakeholders. Why ...

Salesforce Engineer

OR · On-site +1

$52 - $69/hr

... technical and business acumen coupled with excellent communication skills. This is a FULLY REMOTE ... Develop, document, and enforce application standards and procedures. Education and Years of ...

next page

Showing results 1-20

Remote Technical Documentation Writer information

See Remote, OR salary details

$13

$38

$66

How much do remote technical documentation writer jobs pay per hour?

As of Sep 2, 2026, the average hourly pay for remote technical documentation writer in Remote, OR is $38.90, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.80 and $47.07 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a remote technical documentation writer do?

A Remote Technical Documentation Writer is responsible for creating clear, concise, and user-friendly manuals, guides, and other documents related to technical products or services while working from a remote location. They collaborate with engineers, product managers, and other experts to understand complex information and translate it into documentation that is easy for users to understand. Their work often involves using specialized tools to format documents and ensuring that content is accurate and up-to-date. Remote writers need strong communication, writing, and organizational skills, as well as the ability to work independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote technical documentation writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Technical Documentation Writer, you need strong writing skills, attention to detail, and a background in technical subjects, often supported by a relevant degree or experience in technical fields. Familiarity with documentation tools like Confluence, MadCap Flare, or Adobe FrameMaker, as well as knowledge of version control systems, is typically required. Excellent communication, time management, and the ability to collaborate virtually are standout soft skills for this role. These skills and qualities ensure clear, accurate, and user-friendly documentation that supports product usability and team productivity in a remote environment.

How does a remote technical documentation writer effectively collaborate with subject matter experts (SMEs) and development teams?

Remote Technical Documentation Writers typically use a combination of video conferencing, project management tools, and collaborative document platforms to stay in sync with SMEs and development teams. Regular virtual meetings, clear communication channels, and thorough documentation of feedback help bridge the distance. Building strong working relationships and proactively seeking clarifications are essential for ensuring accuracy and clarity in the documentation. Familiarity with collaborative tools like Confluence, Slack, or Jira is often expected in this role.

What is the difference between Remote Technical Documentation Writer vs Remote Technical Writer?

AspectRemote Technical Documentation WriterRemote Technical Writer
CredentialsTechnical writing certifications, familiarity with documentation toolsTechnical writing background, certifications often preferred
Work EnvironmentCreates detailed manuals, guides, and documentation for productsProduces user guides, manuals, and technical content
Industry UsageUsed across tech, manufacturing, software, and hardware sectorsCommon in software, IT, and technology industries
Search/Comparison IntentOften compared for technical depth and documentation focusCompared for general technical content creation

Both roles involve creating technical content, but the Remote Technical Documentation Writer specializes in detailed manuals and documentation, often requiring specific documentation tools and certifications. The Remote Technical Writer may focus more broadly on user guides and manuals, with a slightly wider scope in technical content creation.

What are the most commonly searched types of Technical Documentation Writer jobs in Remote, OR?

The most popular types of Technical Documentation Writer jobs in Remote, OR are:

What are popular job titles related to Remote Technical Documentation Writer jobs in Remote, OR?

For Remote Technical Documentation Writer jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Remote Technical Documentation Writer jobs in Remote, OR look for?

The top searched job categories for Remote Technical Documentation Writer jobs in Remote, OR are:

What cities near Remote, OR are hiring for Remote Technical Documentation Writer jobs?

Cities near Remote, OR with the most Remote Technical Documentation Writer job openings:

Field Technician - Dixon

Atos

OR • Remote

$54K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Retirement

Posted 21 days ago


Job description

Atos is the Atos Group brand dedicated to AI-powered, secure, end-to-end digital services. Atos designs, develops, and operates critical digital environments that drive performance, resilience and sovereignty, helping public and private organizations worldwide retain control over their data and infrastructures, while meeting regulatory requirements.

With more than 54,000 employees serving over 4,500 clients across 54 countries, Atos helps modernize core IT systems, accelerate cloud and data transformation, strengthen cybersecurity, and deliver secure digital workplace environments to support its clients, its employees and society. Atos also provides consulting and advisory services through its Atos Amplify brand.
A trusted partner in operating complex and mission-critical environments, Atos supports organizations across highly regulated and sovereign contexts.

About Atos Group

Atos Group is a global leader in digital transformation with c. 56,000 employees and annual revenue of c. 7.2 billion (at the go-forward perimeter), operating in 54 countries under two brands - Atos for services and Eviden for products and systems. European number one in cybersecurity and a leader in cloud, Atos Group is committed to a secure and decarbonized future and provides tailored AI-powered, end-to-end solutions for all industries. Atos Group is listed on Euronext Paris.

Field Technician 

Location: Dixon, California - Onsite

Position Summary

The Field Technician is responsible for providing on-site technical support, installation, maintenance, and troubleshooting of hardware, software, network, and peripheral equipment. This role serves as the primary point of contact for end users at customer locations, ensuring timely resolution of technical issues while maintaining high levels of customer satisfaction and service quality.

Key Responsibilities

Technical Support

Provide on-site and remote technical support for network, server and peripheral equipment.

Diagnose and resolve hardware, software, operating system, and connectivity issues.

Perform equipment installation, configuration, upgrades, and replacements.

Troubleshoot wired network connectivity issues.

Field Services

Travel to customer sites to perform break-fix services, equipment deployments, and technology refresh initiatives.

Execute device installations, moves, adds, and changes according to established procedures.

Provide hands-and-eyes support for infrastructure, server, and network teams when required.

Asset & Inventory Management

Maintain accurate records of hardware inventory and asset assignments.

Coordinate device receiving, deployment, collection, and disposal activities.

Ensure compliance with asset management and security policies.

Customer Service

Deliver professional and responsive support to end users and business stakeholders.

Communicate technical information clearly to both technical and non-technical audiences.

Escalate unresolved issues appropriately and follow through until resolution.

Maintain detailed documentation of incidents, service requests, and resolutions.

Operational Excellence

Manage tickets and service requests within agreed service level targets.

Follow established IT processes, security policies, and compliance requirements.

Contribute to continuous improvement initiatives and knowledge-sharing activities.

Participate in special projects, office moves, and technology rollouts as needed.

Required Qualifications

Associate's degree, technical certification, or equivalent work experience.

2+ years of experience in desktop support, field services, or technical support.

Experience troubleshooting hardware, software, and network issues.

Familiarity with Active Directory, device management tools, and ticketing systems.

Valid driver's license and ability to travel to customer locations.

Preferred Qualifications

CompTIA A+, Network+, or Microsoft certifications.

Experience supporting enterprise environments.

Knowledge of ITIL service management practices.

Experience with mobile device management (MDM) solutions.

Basic understanding of networking, servers, and cloud technologies.

Skills & Competencies

Strong problem-solving and analytical skills.

Excellent customer service orientation.

Effective verbal and written communication skills.

Ability to work independently with minimal supervision.

Strong organizational and time management skills.

Ability to prioritize multiple tasks in a fast-paced environment.

Physical Requirements

Ability to lift and move equipment up to 50 pounds.

Ability to travel between customer sites and office locations.

Capability to work in server rooms, office environments, and remote locations as required.

Work Environment

Combination of customer-site support, office work, and remote support activities.

Standard business hours with occasional after-hours or weekend support requirements.

Travel may be required based on business and customer needs.

The total compensation range for this role in the posted location is $54,386.00 - $105,000.00 USD.

Atos provides compensation range information in accordance with applicable national, state, provincial, and local pay transparency laws. The compensation range listed for this position reflects the minimum and maximum target compensation that Atos, in good faith, believes it may pay for the role at the time of this posting. This range may be subject to change as permitted by law.

The actual compensation offered to any candidate may fall outside the posted range and will be determined based on multiple factors permitted by applicable law. These may include, but are not limited to, geographic location, education and qualifications, certifications and licenses, relevant experience and skills, seniority and performance, market and business considerations, and internal pay equity.

It is not typical for candidates to be hired at or near the top of the posted compensation range.

Benefits: Medical insurance, Dental insurance, Vision insurance, Flexible Spending Accounts (FSAs), Health Savings Account (HSA), Supplemental Insurance, Telehealth, Employee Assistance Program (EAP), 401(k) Retirement Plan, Legal Insurance, Pet Insurance, Wellness and discount programs.

Here at Atos, diversity and inclusion are embedded in our DNA. Read more about our commitment to a fair work environment for all.

Atos is a recognized leader in its industry across Environment, Social and Governance (ESG) criteria. Find out more on our CSR commitment. 

Choose your future. Choose Atos.