ZipRecruiter

Log In

2

Remote Documentation Writer Jobs (NOW HIRING)

Lorven Technologies

Technical Writer

Primarily remote work with some planned onsite work in Jackson, MS Remote with occasional travel ... The role is responsible for developing, maintaining, and coordinating project documentation ...

Ambition 24Hours Inc

Senior Medical Writer

The Lakes, NV · Remote

$142K - $195K/yr

This fully remote opportunity is ideal for a highly skilled clinical science writer with extensive experience authoring Clinical Study Reports (CSRs), protocols, and regulatory submission documents ...

System One

Documentation Specialist

Pensacola, FL · Remote

Hybrid - onsite and remote Hours: 40.0 Responsibilities * Participate in the development and ... Conduct research and prepare reference materials, including writing, editing, formatting, and ...

Redolent, Inc

Technical Writer

Dallas, TX · Remote

Dallas TX or Remote Duration: 6 to 12+ Months Description: We are looking for a professional ... Manage all aspects of the documentation process-from planning to content maintenance. Requirements ...

SAIC

Senior Documentation Specialist

Arlington, VA · On-site +1

Technical Writer/Ed Schedule: Full-Time Shift: Day Job Travel: Yes - 10% of the time Minimum ... None Potential for Remote Work: ORA_ON_SITE Description SAIC is seeking qualified applicants to ...

Dine Development Corporation

Technical Writer

The Technical Writer will support the ITA AI Center of Excellence by producing clear, accurate, and ... Knowledge of documentation tools and content management systems. Work Location: Remote preferred ...

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote Documentation Writer Jobs

Remote Documentation Writer information

See salary details

$20

$35

$54

How much do remote documentation writer jobs pay per hour?

As of Jun 21, 2026, the average hourly pay for remote documentation writer in the United States is $35.98, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $24.04 and $50.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a Remote Documentation Writer do?

A Remote Documentation Writer creates, edits, and maintains technical documents such as user manuals, guides, FAQs, and online help materials while working from a remote location. They collaborate with subject matter experts, developers, and other stakeholders to ensure that documentation is accurate, clear, and user-friendly. Using various tools and platforms, they transform complex information into accessible content for end users or internal teams. Remote Documentation Writers must have strong writing, research, and communication skills, as well as the ability to work independently.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Documentation Writer, and why are they important?

To thrive as a Remote Documentation Writer, you need excellent written communication, attention to detail, and a solid grasp of technical concepts, typically supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Google Docs, Confluence, and version control systems such as Git is often required. Strong time management, self-motivation, and the ability to collaborate virtually are crucial soft skills in a remote environment. These skills and qualities ensure clear, accurate documentation and effective teamwork across distributed teams.

What are some common challenges faced by remote documentation writers and how can they be addressed?

Remote documentation writers often encounter challenges such as coordinating with subject matter experts across different time zones, maintaining clear communication with development teams, and staying updated on rapidly evolving project requirements. To address these issues, it's important to establish regular check-ins, use collaborative documentation tools, and participate actively in team meetings. Building strong relationships with team members and setting clear expectations for feedback and deadlines can also help ensure documentation is accurate and delivered on time.
More about Remote Documentation Writer jobs
What cities are hiring for Remote Documentation Writer jobs? Cities with the most Remote Documentation Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Documentation Writer jobs? The most popular types of Documentation Writer jobs are:
What states have the most Remote Documentation Writer jobs? States with the most job openings for Remote Documentation Writer jobs include:
What job categories do people searching Remote Documentation Writer jobs look for? The top searched job categories for Remote Documentation Writer jobs are:
Remote Documentation Writer jobs near you
Infographic showing various Remote Documentation Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 90% Full Time, 9% Part Time, and 1% Temporary. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $74,847 per year, or $36 per hour.

Technical Documentation Specialist

Texas State Library and Archives Commision

Remote

Contractor

Posted 24 days ago

Job description

The Technical Documentation Specialist
Altimetrik / Transaction Data Systems (TDS)
100% Remote
12 Months Contract
The Technical Documentation Specialist will write, publish and distribute technical documents, including user manuals, workbooks, reference guides, release notes, interface documents and service bulletins for software applications/hardware.
writing technical documentation and SOP's for client's infrastructure systems so they must have a strong technical background and understanding of the technical systems
Prior experience creating technical documentation including:
o Network and System architecture diagrams
o Data and process flow
o How-to guides
o SOPs
• 3-5+ years experience hands on administration of the following:
o Windows server 2008 and 2k12
o Red Hat Linux RHEL 5 and 6
o NetApp or other major NAS/SAN
o VMware ESX
o WAN/LAN Networking
o Oracle and MSSQL databases technologies
o Load Balancers (NetScaler and F5)
o Backup Methodologies
o Disaster Recovery replication methodologies
o Protocols - NFS, CIFS, FTP, SSL, SSH, iSCSI, NTP, PGP
• Proficient in the following:
o Microsoft Office suite specifically Word, Excel, PowerPoint
o Microsoft Vision

Apply