ZipRecruiter

Log In

1

Legal Operations Associate Jobs in Texas (NOW HIRING)

Mitsui

Associate Legal Counsel

Houston, TX · On-site

This position is intended as a developmental in-house counsel role with a significant legal operations component. Associate Counsel will work under the supervision of senior MEMS Legal Manager and ...

Cotton

Legal Assistant

Houston, TX · On-site

The role supports day-to-day legal operations through document preparation, file management ... Associates degree, current enrollment in a Bachelor's degree program, or recent graduation ...

Cotton Holdings

Legal Assistant

Houston, TX

The role supports day-to-day legal operations through document preparation, file management ... Associates degree, current enrollment in a Bachelor's degree program, or recent graduation ...

Lennar

Director, Legal Technology

Irving, TX

... Associates throughout their career. Lennar has been recognized as a Fortune 500 company and ... Drives the operational roadmap and business requirements across Legal Technology platforms (CLM ...

Cotton Holdings

Legal Assistant

Houston, TX

The role supports day-to-day legal operations through document preparation, file management ... Associates degree, current enrollment in a Bachelor's degree program, or recent graduation ...

Maersk

Operations Associate

Laredo, TX

Summary: The Operations Support Associate is responsible for providing administrative support to ... We will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with all legal ...

Maersk

Operations Associate

Laredo, TX

The Operations Support Associate is responsible for providing administrative support to multi-shift ... We will consider qualified applicants with criminal histories in a manner consistent with all legal ...

AppleOne

Operations Associate

Irving, TX · On-site

$40K/yr

Operations Services Associate Pay: $19.50/hour Assignment: Temporary (TEMP) Location: 3001 ... legal requirements, including, if applicable, the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for ...

Roku

Systems Operations Associate

Austin, TX · On-site

The Systems Operations Associate facilitates the delivery of scalable process and product ... with legal, finance, and product teams * Complete quarterly gap analyses of as-is and to-be ...

Lennar USA

Sr. Manager, Legal Technology

Irving, TX · On-site

$137.90 - $172.40/hr

... Associates throughout their career. Lennar has been recognized as a Fortune 500 ® company and ... Support execution of the operational roadmap for Legal Technology platforms (CLM, Workflows, Legal ...

Roku

Systems Operations Associate

Austin, TX · On-site

The Systems Operations Associate facilitates the delivery of scalable process and product ... partnership with legal, finance, and product teams * p]:inline" data-streamdown="list-item ...

Fogo de Chao

Legal Administrator

Dallas, TX

This role helps coordinate legal operations, new restaurant permits and liquor license applications ... High school diploma required; associate's or bachelor's degree in Business, Legal Studies ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLegal Operations Associate JobsLegal Operations Associate Jobs in Texas

Legal Operations Associate information

See Texas salary details

$10

$24

$49

How much do legal operations associate jobs pay per hour?

As of Aug 11, 2026, the average hourly pay for legal operations associate in Texas is $24.45, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.59 and $28.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

How does a Legal Operations Associate typically interact with legal and cross-functional teams within an organization?

Legal Operations Associates play a pivotal role in streamlining processes by collaborating closely with legal counsel, paralegals, and various business units such as finance, IT, and procurement. They often coordinate project management initiatives, facilitate technology adoption, and ensure effective communication between legal and non-legal teams. This collaboration helps drive efficiency, manage budgets, and implement best practices, making the role both dynamic and integral to organizational success.

What is the difference between Legal Operations Associate vs Legal Analyst?

AspectLegal Operations AssociateLegal Analyst
Required CredentialsBachelor's degree, legal or business background often preferredBachelor's degree, legal or related field, sometimes a paralegal certification
Work EnvironmentCorporate legal departments, law firms, legal service providersLaw firms, corporate legal teams, consulting firms
Employer & Industry UsageCommon in corporate legal operations, legal tech companiesLegal research, case analysis, law firms, corporate legal teams
Search & Comparison IntentUnderstanding operational roles, process managementLegal research, analysis, case handling

The Legal Operations Associate focuses on managing legal processes, technology, and vendor relationships within legal departments. In contrast, a Legal Analyst primarily conducts legal research, analyzes cases, and supports legal decision-making. While both roles require a legal or related background, the Associate role emphasizes operational support, whereas the Analyst role centers on legal analysis and research.

What does a legal operations associate do?

A legal operations associate supports the legal team by managing processes, technology, and data to improve efficiency and compliance. They often handle contract management, legal project coordination, and utilize tools like legal management software, requiring strong organizational and communication skills.

Is legal operations a good career?

Legal operations is a growing field that involves managing legal department processes, technology, and data to improve efficiency. It often requires skills in project management, legal technology tools, and cross-functional collaboration, making it a valuable and evolving career path for those interested in legal and business functions.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Legal Operations Associate, and why are they important?

To thrive as a Legal Operations Associate, you need strong analytical skills, project management abilities, and a background in legal or business administration, often supported by a relevant degree. Familiarity with contract management systems, e-billing platforms, and legal technology tools like Matter Management Software is typically required. Excellent communication, problem-solving, and organizational skills set top performers apart in this role. These competencies are crucial for streamlining legal processes, ensuring compliance, and supporting efficient legal department operations.
What are the most commonly searched types of Legal Operations jobs in Texas? The most popular types of Legal Operations jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Legal Operations Associate jobs in Texas? For Legal Operations Associate jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Legal Operations Associate jobs in Texas look for? The top searched job categories for Legal Operations Associate jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Legal Operations Associate jobs? Cities in Texas with the most Legal Operations Associate job openings:
Legal Operations Associate jobs near you

Associate Legal Counsel

Mitsui

Houston, TX • On-site

Full-time

Posted 7 days ago

Job description

SUMMARY:
Associate Legal Counsel will serve as in-house attorney for Mitsui & Co. Energy Marketing and Services (USA), Inc. ("MEMS"), supporting MEMS Legal in connection with the company's commodity trading and commercial operations.
This position is intended as a developmental in-house counsel role with a significant legal operations component. Associate Counsel will work under the supervision of senior MEMS Legal Manager and will assist with contract review, legal research, issue spotting, regulatory and compliance support, contract administration, document management, matter intake, execution coordination, legal trackers, and other legal department support functions (including administrative / paralegal-type legal support tasks).
ESSENTIAL FUNCTIONS & RESPONSIBILITIES:
  • Assist senior legal personnel in providing legal support to MEMS commodity trading, marketing, commercial, risk, credit, operations, and compliance teams.
  • Draft, review, and revise commercial commodity agreements and related documents under supervision, including but not limited to nondisclosure agreements, confirmations, amendments, notices, contract templates, supply / purchase / sale agreements, credit support documents, and other ancillary agreements.
  • Conduct legal research and prepare concise summaries, issue lists, risk assessments, and first-pass recommendations for review by senior legal personnel.
  • Assist in identifying legal, contractual, regulatory, compliance, credit, and other risk issues in commercial agreements.
  • Support contract administration and legal operations functions, including matter intake, contract tracking, deadline tracking, execution coordination, document routing, records management, file organization, and maintenance of contract databases.
  • Support regulatory and compliance activities, including tracking relevant deadlines, assisting with filings, coordinating information requests, and maintaining supporting documentation.
  • Assist with the development, maintenance, and improvement of standard form agreements, playbooks, clause libraries, internal guidance, checklists, and legal department processes.
  • Support paralegal-type legal support functions as needed, including document preparation, signature packet coordination, records maintenance, contract status tracking, regulatory filing support, and administrative coordination for legal matters.
  • Monitor and support legal department workflows, trackers, templates, and process improvements designed to increase speed, quality, consistency, and visibility of legal support.
  • Perform other legal, legal operations, compliance support, administrative, and department-related duties as assigned.

REQUIRED EDUCATION, EXPERIENCE & SKILLS:
  • Juris Doctor (JD) degree from an accredited U.S. law school.
  • Minimum 1-3 years of relevant legal experience; in lieu of experience, candidates with good academic credentials, demonstrated transactional interest, or relevant energy / commercial experience may also be considered.
  • Knowledge of corporate law, contract law, commercial transactions, or energy-related legal issues preferred.
  • Prior experience with contract management systems, other legal technology is preferred.
  • Previous work experience in energy, commodities, power, natural gas, LNG, renewables, and environmental products highly desired.
  • Working knowledge of commercial contracts, legal drafting, legal research, and issue spotting.
  • Strong attention to detail and ability to manage multiple assignments, deadlines, documents, and stakeholders.
  • Strong organizational skills and ability to maintain records accurately.
  • Strong written and verbal communication skills, including the ability to communicate clearly with attorneys, paralegals, commercial personnel, and internal stakeholders.

LANGUAGE SKILLS:
  • Fluent verbal and written skills in English.

LICENCES, CERTIFICATES, REGISTRATIONS:
  • Must be currently licensed and good standing to practice law by the State Bar of Texas.

WORK ENVIRONMENT & PHYSICAL DEMANDS:
  • This job operates in a professional office environment and routinely uses standard office equipment.
  • May occasionally be asked to work nights/weekends if urgent issues arise.
  • Eligible for Hybrid Telework Program (Monday and Fridays).

This position description is not to be construed as an exhaustive statement of duties, responsibilities, or requirements. Employees may be required to perform any other job-related instructions as requested by their leader, subject to reasonable accommodation.
MEMS is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran status, or disability.

Apply