ZipRecruiter

Log In

1

Interpreter Services Manager Jobs (NOW HIRING)

next page

Showing results 1-20

All JobsInterpreter Services Manager Jobs

Interpreter Services Manager information

See salary details

$12

$25

$40

How much do interpreter services manager jobs pay per hour?

As of Jun 23, 2026, the average hourly pay for interpreter services manager in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Interpreter Services Manager job?

An Interpreter Services Manager oversees language access services in healthcare, legal, or business settings. They manage interpreter staff, ensure compliance with language access regulations, and coordinate translation and interpretation needs. Additionally, they may develop training programs, establish policies, and monitor service quality to ensure effective communication for limited-English-proficient (LEP) individuals. Strong organizational, communication, and leadership skills are essential for this role.

What are some common challenges faced by Interpreter Services Managers, and how can they be addressed?

Interpreter Services Managers often encounter challenges with coordinating interpreter schedules to meet urgent and diverse language needs, maintaining quality assurance, and managing a large team of interpreters with varying specializations. Proactive communication, robust scheduling systems, and well-established protocols for training and assessment can help address these challenges. Managers also work closely with other departments to streamline service delivery and ensure compliance with regulatory standards. Successfully overcoming these challenges typically leads to improved service quality and a more supportive environment for both interpreters and the communities served.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Interpreter Services Manager position, and why are they important?

To thrive as an Interpreter Services Manager, you need strong organizational skills, experience in language services or interpretation, and often a bachelor's degree in a related field. Familiarity with scheduling software, interpreter management platforms, and industry-standard certifications (such as CMI or RID) is highly beneficial. Excellent communication, leadership, and cultural competency are vital soft skills for effective team coordination and client relations. These competencies ensure high-quality language access, smooth operations, and strong support for both staff and clients in diverse settings.

More about Interpreter Services Manager jobs
What cities are hiring for Interpreter Services Manager jobs? Cities with the most Interpreter Services Manager job openings:
What states have the most Interpreter Services Manager jobs? States with the most job openings for Interpreter Services Manager jobs include:
What job categories do people searching Interpreter Services Manager jobs look for? The top searched job categories for Interpreter Services Manager jobs are:
Interpreter Services Manager jobs near you
Infographic showing various Interpreter Services Manager job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 95% Full Time, and 4% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.
Interpreter Services Coordinator, Interpreter Services

Interpreter Services Coordinator, Interpreter Services

Premier Health

Dayton, OH • On-site

$67K/yr

Other

Posted 7 days ago

Job description

Position: Interpreter Services Coordinator, 
Department: Interpreter Services
Shift:  Varies  
Facility: Miami Valley Hospital
The System Interpreter Services Coordinator oversees the organization's interpreter services program to ensure that the needs of limited English proficiency (LEP) and deaf patients are met in accordance with organizational and hospital policies, federal law, and relevant regulatory guidelines. The Coordinator is responsible for managing all processes (scheduling, quality assurance, etc.) associated with providing foreign language and deaf interpreter services for patients from outside vendors, web-based programs, and/or hospital interpreters at Atrium Medical Center, Miami Valley Hospital, Miami Valley Hospital North, Miami Valley Hospital South, Upper Valley Medical Center, and all off-sites. This role will also develop and implement staff education on topics related to the interpreter services program, including cultural aspects of patient care, policies and regulations associated with meeting the needs of LEP and deaf patients, etc. Additionally, the Coordinator is responsible for monitoring the use and quality of interpreter services, identifying opportunities for improvement, and preparing reports that demonstrate the program's effectiveness. When needed, the coordinator will serve as an interpreter or translator to address billing questions/concerns, schedule appointments, assist with Emergency Department triage, and/or provide patient education materials.

 Fluent in English and Spanish, with excellent verbal and written communication skills.

Demonstrated ability to interact with and understand people from different cultural, socioeconomic, or other backgrounds.

Excellent interpersonal skills, with the ability to demonstrate compassion, fairness, and an inclusive approach to a wide variety of individuals and groups from within and outside of the organization.

Ability to interact with patients and families of varying degrees of illness, under stressful and/or emergency situations.

Skilled in efficient and cost-effective management of scheduling, department budgets, and other resources.

Computer skills with proficiency in keyboarding, Microsoft Office (Word, Outlook, Excel, etc.), and data management required. Prior experience with an electronic medical record platform is a plus.

Proven ability to maintain flexibility, problem-solve, and make decisions in a rapidly changing environment.

Skilled in the areas of attention to detail, critical thinking, and planning

Education

Education
Minimum Level of Education Required: Associate degree
Additional requirements:

  Preferred degree: Bachelor's degree

  Area of study or major: Healthcare administration, communications, business, or related field

  Preferred educational qualifications:  Interpreting experience

  Position-specific testing requirements:  Spanish Assessment

Licensure/Certification/Registration

  Medical Spanish interpreter certification or experience in the field 

Experience

Minimum Level of Experience Required: 1 - 3 years of job-related experience

Prior job title or occupational experience: Spanish interpreter Spanish interpreter Spanish interpreter

Apply