1

Internship Dialogue Editing Jobs (NOW HIRING)

... editing → iteration * Appear on-camera as the face of content: host, present, guide viewers ... social video content (includes internships, freelance, or high-quality personal projects)

... editing → iteration * Appear on-camera as the face of content: host, present, guide viewers ... social video content (includes internships, freelance, or high-quality personal projects)

next page

Showing results 1-20

Internship Dialogue Editing information

See salary details

$8

$15

$21

How much do internship dialogue editing jobs pay per hour?

As of May 31, 2026, the average hourly pay for internship dialogue editing in the United States is $15.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.50 and $17.55 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Internship Dialogue Editor, and why are they important?

To thrive as an Internship Dialogue Editor, you need a solid understanding of audio post-production principles, attention to detail, and familiarity with storytelling, typically supported by coursework or training in audio engineering or film production. Proficiency with industry-standard software like Avid Pro Tools and knowledge of file management and sound restoration tools are commonly expected. Strong communication, teamwork, and time management skills help you collaborate with editors and directors while meeting tight deadlines. These competencies ensure the delivery of high-quality, clear dialogue tracks that enhance the overall production value of films or television projects.

What are some typical daily tasks for an intern in dialogue editing, and how do they support the audio post-production team?

As a dialogue editing intern, your daily tasks often include organizing and cleaning up recorded dialogue tracks, removing unwanted background noise, syncing audio with video, and preparing files for the re-recording mixer. You may also assist senior editors by marking problematic sections or sourcing alternate takes. This role is highly collaborative, as you’ll closely interact with sound editors, mixers, and sometimes directors, ensuring the dialogue is clear and consistent throughout the project. Your work supports the audio post-production team by streamlining workflows and maintaining high audio quality standards.

What are Internship Dialogue Editors?

Internship Dialogue Editors are entry-level professionals, often students or recent graduates, who assist in editing and refining dialogue audio for film, television, or video projects under the supervision of experienced sound editors. Their main responsibilities include cleaning up dialogue tracks, removing unwanted noise, correcting timing, and ensuring spoken words are clear and consistent. These internships provide hands-on experience with industry-standard audio software and workflows, helping interns develop technical and collaborative skills essential for a career in audio post-production.

What is the difference between Internship Dialogue Editing vs Internship Script Editing?

AspectInternship Dialogue EditingInternship Script Editing
Required CredentialsBasic editing skills, possibly some film or media courseworkSimilar, often includes media or writing coursework
Work EnvironmentFilm, TV, or media production settingsFilm, TV, or media production settings
Employer & Industry UsageProduction companies, studios, media outletsProduction companies, studios, media outlets
Search & Comparison IntentUnderstanding roles related to dialogue editingUnderstanding roles related to script editing

Internship Dialogue Editing focuses on refining spoken lines and ensuring clarity in audio tracks, often working closely with sound editors. Internship Script Editing involves reviewing and improving written scripts for coherence, structure, and storytelling. Both roles require strong editing skills and media knowledge but differ in their focus—audio versus written content.

More about Internship Dialogue Editing jobs
What cities are hiring for Internship Dialogue Editing jobs? Cities with the most Internship Dialogue Editing job openings:
What are the most commonly searched types of Dialogue Editing jobs? The most popular types of Dialogue Editing jobs are:
What states have the most Internship Dialogue Editing jobs? States with the most job openings for Internship Dialogue Editing jobs include:
What job categories do people searching Internship Dialogue Editing jobs look for? The top searched job categories for Internship Dialogue Editing jobs are:
Infographic showing various Internship Dialogue Editing job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 25% Internship, 67% Full Time, and 8% Part Time. Highlights an 75% In-person, and 25% Remote job distribution, with an average salary of $32,333 per year, or $15.5 per hour.
Intern- Social Video Creator

Intern- Social Video Creator

NoGood

New York, NY • On-site

$17 - $20/hr

Internship

Vision, PTO

Posted 2 hours ago


Job description

We are:
NoGood is an award-winning, tech-enabled growth consultancy that has fueled the success of some of the most iconic brands.
We are a team of growth leads, creatives, engineers and data scientists who help unlock rapid measurable growth for some of the world's category-defining brands. We bring together the art and science of strategy, creative, content and growth expertise into a single cohesive team, powered by robust data analytics and proprietary AI tech.
Based in NYC, we support partners globally, with a client partner roster that includes VC-backed startups, scale-ups, and Fortune 500 companies such as Nike, Oura, Spring Health, TikTok, Intuit, P&G, and more.
Since 2016, we've been delivering what others only promise. Why settle for good enough if you can be up to NoGood?
We are looking for:
This is a Social Video Creator Intern position for someone who's serious about their craft and ready to level up professionally. You'll create social video content for client accounts while being mentored by senior creators, developing your strategic eye, and refining your production skills.
This is NOT an influencer role or a "just post content" position. You'll work on client accounts where strategy, brand alignment, and performance matter. You'll learn to think like a strategist while executing like a professional.
You'll Do:
Video Creation
  • Create short-form social video (TikTok, Reels, YouTube Shorts, LinkedIn) end-to-end, concept → scripting → filming → editing → iteration
  • Appear on-camera as the face of content: host, present, guide viewers through concepts, or deliver direct-to-camera storytelling for client brands
  • Produce long-form video content (5-20 min YouTube videos, executive series, educational content)
  • Mine long-form content for social moments - identify compelling clips and adapt them for platform-specific formats
  • Develop multi-format content series that work across both long-form and short-form
  • Execute with high production value: strong pacing, composition, sound design, storytelling across all formats
  • Follow creative briefs while bringing your own creative POV

Learning & Strategy Development
  • Study performance data to understand what makes content work
  • Learn to balance creativity with business objectives
  • Participate in content planning and strategy discussions
  • Develop range across different brand voices and styles

Collaboration
  • Work closely with strategists who guide content direction
  • Learn from senior creators through weekly feedback sessions
  • Apply constructive feedback to continuously improve quality

Requirements
You Have:
  • 1 year creating social video content (includes internships, freelance, or high-quality personal projects)
  • Comfortable on-camera: You can appear in videos naturally and authentically, are an effective communicator and are willing to be the face of content
  • You edit your own work: Proficient in Premiere Pro or Final Cut
  • Platform fluency: Native understanding of how TikTok, Instagram, YouTube work
  • Production fundamentals: Good eye for composition, pacing, hooks, and storytelling
  • Coachability: Hungry to learn, open to feedback, committed to improvement
  • Reliability: Consistent quality output, meets deadlines, proactive communication
You'll Learn:
Strategic Thinking
  • Review performance data to identify what's working and why
  • Spot competitive gaps and recommend content opportunities
  • Build repeatable content frameworks that scale across clients
  • Translate business objectives into compelling creative concepts

Leadership & Collaboration
  • Collaborate with external flex creators to execute your vision
  • Partner with strategists to align content with growth goals
  • Serve as quality gatekeeper before client delivery

Benefits
Perks of becoming a NoGoodie:
  • Flex Work Environment:
  • Recharge Anytime: Unlimited PTO Plan
  • Level Up: Mentorship & Career Growth Support
  • Always Be Learning: Access to Top-tier Resources & Industry Experts
  • Fuel Your Day: Free Lunch, Snacks, Cold Brew, & Happy Hours
  • Grow With Us: Endless Opportunities to Lead & Succeed
  • Keep on Shining: Ongoing Employee Development Programs

EEO & Compensation Transparency:
NoGood is committed to pay transparency and equity among all employees and provides employees an environment where pay transparency and dialogue on compensation are allowed. NoGood complies with federal, state, and local laws on compensation, pay transparency, and pay equity. We take factors including geographic location, education, training, skillset, market rates, certifications, and more into consideration when constructing pay ranges for new and existing roles within our organization. The compensation range for this position is $17.00 - $20.00/hr.
At NoGood, we understand that diversity in the workplace is vital to a company's success and growth. We strive to make sure that our team members are included and have a sense of belonging that makes us a great company to work with and a great company to work for. To that end, NoGood is committed to Equal Opportunity Employment and complies with all Equal Opportunity Employment laws. We will consider all qualified applicants without regard to race, religion, color, national origin, sex, gender identity, gender expression, sexual orientation, age, marital status, veteran status, or disability status. We will work to make reasonable accommodations available in the job application and interview process, to perform essential duties of the job function, and to retrieve other benefits and privileges of employment with our organization.
BEWARE OF FRAUD! Please be aware of potentially fraudulent job postings or suspicious activity by persons that are posing as NoGood team members, recruiters, and HR employees. Our team will contact you regarding job opportunities from email addresses ending in @nogood.io or @higoodie.com. Additionally, we do utilize our ATS- Workable- to help us schedule initial screening calls. Job seeking is hard- we're sorry that scammers have added this element to your search for something new. Stay vigilant out there!