1

Internship Dialogue Editing Jobs (NOW HIRING)

The Council has long dedicated itself to fostering dialogue and debate about critical global issues ... Compiling and editing virtual visitor itineraries. * Preparing and assembling digital welcome ...

Program Assistant

Manhattan, NY · On-site

$55K - $60K/yr

The program coordinator, the Center's communications team, and the Center's college interns About ... The strongest candidates are excellent writers and editors who bring exacting attention to detail ...

New

... and dialogue. Established by the U.S. Congress in 1960, the Center serves as a resource for ... Performs minor editing as necessary. * Establishes and maintains program files, modifying as needed ...

Program Assistant

Honolulu, HI · On-site

$37K - $47K/yr

... and dialogue. Established by the U.S. Congress in 1960, the Center serves as a resource for ... Performs minor editing as necessary. * Establishes and maintains program files, modifying as needed ...

Program Assistant

Honolulu, HI

$37K - $47K/yr

... and dialogue. Established by the U.S. Congress in 1960, the Center serves as a resource for ... Performs minor editing as necessary. * Establishes and maintains program files, modifying as needed ...

... and dialogue. Established by the U.S. Congress in 1960, the Center serves as a resource for ... Performs minor editing as necessary. * Establishes and maintains program files, modifying as needed ...

Social Media Intern

San Francisco, CA

$17.75 - $22.75/hr

Since its founding in 1949, the Institute has been driving change through dialogue, leadership, and ... The internship is expected to last 12 months. The anticipated workload is approximately 10 hours ...

... editing → iteration * Appear on-camera as the face of content: host, present, guide viewers ... social video content (includes internships, freelance, or high-quality personal projects)

... editing → iteration * Appear on-camera as the face of content: host, present, guide viewers ... social video content (includes internships, freelance, or high-quality personal projects)

... editing iteration * Appear on-camera as the face of content: host, present, guide viewers through ... social video content (includes internships, freelance, or high-quality personal projects)

Social Media Intern

San Francisco, CA

$17.75 - $22.75/hr

Since its founding in 1949, the Institute has been driving change through dialogue, leadership, and ... The internship is expected to last 12 months. The anticipated workload is approximately 10 hours ...

Social Media Intern

San Francisco, CA · On-site

$17.75 - $22.75/hr

Since its founding in 1949, the Institute has been driving change through dialogue, leadership, and ... The internship is expected to last 12 months. The anticipated workload is approximately 10 hours ...

Internship Dialogue Editing information

See salary details

$8

$15

$21

How much do internship dialogue editing jobs pay per hour?

As of Jun 26, 2026, the average hourly pay for internship dialogue editing in the United States is $15.54, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $12.50 and $17.55 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Internship Dialogue Editor, and why are they important?

To thrive as an Internship Dialogue Editor, you need a solid understanding of audio post-production principles, attention to detail, and familiarity with storytelling, typically supported by coursework or training in audio engineering or film production. Proficiency with industry-standard software like Avid Pro Tools and knowledge of file management and sound restoration tools are commonly expected. Strong communication, teamwork, and time management skills help you collaborate with editors and directors while meeting tight deadlines. These competencies ensure the delivery of high-quality, clear dialogue tracks that enhance the overall production value of films or television projects.

What is the difference between Internship Dialogue Editing vs Internship Script Editing?

AspectInternship Dialogue EditingInternship Script Editing
Required CredentialsBasic editing skills, possibly some film or media courseworkSimilar, often includes media or writing coursework
Work EnvironmentFilm, TV, or media production settingsFilm, TV, or media production settings
Employer & Industry UsageProduction companies, studios, media outletsProduction companies, studios, media outlets
Search & Comparison IntentUnderstanding roles related to dialogue editingUnderstanding roles related to script editing

Internship Dialogue Editing focuses on refining spoken lines and ensuring clarity in audio tracks, often working closely with sound editors. Internship Script Editing involves reviewing and improving written scripts for coherence, structure, and storytelling. Both roles require strong editing skills and media knowledge but differ in their focus—audio versus written content.

What are some typical daily tasks for an intern in dialogue editing, and how do they support the audio post-production team?

As a dialogue editing intern, your daily tasks often include organizing and cleaning up recorded dialogue tracks, removing unwanted background noise, syncing audio with video, and preparing files for the re-recording mixer. You may also assist senior editors by marking problematic sections or sourcing alternate takes. This role is highly collaborative, as you’ll closely interact with sound editors, mixers, and sometimes directors, ensuring the dialogue is clear and consistent throughout the project. Your work supports the audio post-production team by streamlining workflows and maintaining high audio quality standards.

What are Internship Dialogue Editors?

Internship Dialogue Editors are entry-level professionals, often students or recent graduates, who assist in editing and refining dialogue audio for film, television, or video projects under the supervision of experienced sound editors. Their main responsibilities include cleaning up dialogue tracks, removing unwanted noise, correcting timing, and ensuring spoken words are clear and consistent. These internships provide hands-on experience with industry-standard audio software and workflows, helping interns develop technical and collaborative skills essential for a career in audio post-production.
More about Internship Dialogue Editing jobs
What cities are hiring for Internship Dialogue Editing jobs? Cities with the most Internship Dialogue Editing job openings:
What are the most commonly searched types of Dialogue Editing jobs? The most popular types of Dialogue Editing jobs are:
What states have the most Internship Dialogue Editing jobs? States with the most job openings for Internship Dialogue Editing jobs include:
What job categories do people searching Internship Dialogue Editing jobs look for? The top searched job categories for Internship Dialogue Editing jobs are:
Infographic showing various Internship Dialogue Editing job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, and 20% Part Time. Highlights an 90% Physical, 1% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $32,333 per year, or $15.5 per hour.
2026 Fall Internship

2026 Fall Internship

World Affairs Council

Seattle, WA • On-site

Part-time

Posted 9 days ago


Job description

DEADLINE EXTENDED
The World Affairs Council is celebrating 75 years of advancing global understanding and engagement throughout greater Seattle. We envision a community that is connected, actively engaged, and inspired to create change in the world. The Council has long dedicated itself to fostering dialogue and debate about critical global issues. This is achieved through public events, Global Classroom programming for K-12 educators and students, and diplomacy initiatives that engage international delegations with our community. Our platform connects civic, academic, corporate, and individual members around world issues. We are part of a vibrant global city; our goal is to ensure that Seattle is visible, engaged, and globally aware.
Volunteer interns are a critical part of the World Affairs Council and will contribute to its mission while gaining hands-on work experience. The Council is seeking committed and goal-oriented volunteer interns to work in programming, development, and communications. Interns will each be assigned to one program or department and will have the opportunity to complete projects that may be used in a work portfolio or for academic credit.
General information:
  • This announcement is for interns with start dates in late August and early Septemebr 2026.
  • All positions are open until filled. Early applicants will be given priority, though applicants may not be contacted until later in the season.
  • This is an unpaid internship.

Requirements:
  • A minimum three month (twelve week) commitment of 12-20 hours each week on a regular schedule. Applications for six or nine month commitments are strongly preferred.
  • Demonstrated interest in international relations.
  • Fluent written and conversational English.
  • Practical experience with Microsoft Office.
  • Excellent time management, organization, and attention to detail.
  • No education requirement - the World Affairs Council does not require applicants to be current students. We welcome applications from all backgrounds and education levels.

Interns will be placed on one of the following teams:
Global Leadership Exchange: Research, Writing & Program Planning
The Global Leadership Exchange (GLX) team coordinates professional programs for State Department-sponsored international delegates visiting the Puget Sound region. Interns support the GLX team by researching, writing, and editing proposals and itineraries for upcoming projects. Benefits include joining international visitors to virtual meetings with local professionals, networking, learning about organizations across all fields in the greater Seattle area, experience in the nonprofit sector, and developing professional skills in international education and exchange.
Tasks include:
  • Accompanying international visitors to meetings with local professional resources.
  • Researching local resources and drafting proposals for upcoming programs.
  • Compiling and editing virtual visitor itineraries.
  • Preparing and assembling digital welcome packets and programs.
  • Producing marketing and communication materials.
  • Writing and uploading reports about meetings with international visitors.
  • Maintaining the GLX database using Salesforce.
  • Supporting the World Affairs Council with daily operations.
  • Contributing to the World Affairs Council blog.

Community Events: Event Logistics & Marketing
Community Events interns assist in coordinating all aspects of World Affairs Council events. Interns support the community events team in researching and planning stages, as well as day-of logistics for all World Affairs Council public events, both in-person and virtual. Events include panel discussions, town-hall meetings, discussion groups, and networking receptions.
Tasks include:
  • Coordinating event logistics: developing outreach strategies, booking venues (for in-person events), and overseeing details of event production, event registration, and speaker correspondence.
  • Researching and proposing ideas for new programs.
  • Attending virtual Council events and facilitating event implementation.
  • Promoting and publicizing World Affairs Council programs: researching new marketing techniques and helping with the placement of advertisements and collaboration with local organizations.

Global Classroom: Outreach to K-12 teachers and students
Global Classroom connects teachers and students with international resources, ideas, and people. Intern responsibilities may include: drafting bi-weekly newsletters; performing extensive research to prepare curriculum guides on various global topics; assisting at professional development programs; and much more. Interns will learn about the nonprofit world, education for global citizenship, K-12 professional development, and outreach strategies.
Tasks include:
  • Researching curriculum and resources to supplement professional development programs for educators.
  • Attending Global Classroom programs to assist with registration and other logistical event tasks.
  • Drafting biweekly e-mail newsletters for teachers and students.
  • Using e-mail, phone, Twitter, and Facebook for outreach about Global Classroom events, programs, and initiatives.
  • Assisting with logistics for the World Citizen Essay Contest and World Educator Award.
  • Contributing to the World Affairs Council blog.
  • Preparing promotional materials such as flyers and posters for upcoming GC programs.
  • Maintaining Global Classroom contacts in the Salesforce database.
  • Posting and updating Global Classroom events and teacher resources on the World Affairs Council website.

Community Engagement and Communications: Donor and member relations; Marketing, Branding, Graphic Design, Social Media, Photography, Copywriting and Editing, Internal and External Communications
Development and communications interns support and learn about donor and community engagement tactics with the World Affairs Council, a membership organization dedicated to educating and involving the community in global issues. Interns will be part of creating an excellent customer experience for donors and members of the Council and will learn about marketing design, messaging, social media, outreach strategies, and professional communications.
Tasks include:
  • Drafting and editing copy for publication on the website, social media, and event materials.
  • Working with staff to keep track of and post to social media: LinkedIn, Facebook, and Instagram.
  • Executing web projects such as contributing to the World Affairs Council blog, posting content on our website, and drafting email newsletters.
  • Maintaining donor records and creating and running reports in the Salesforce database.
  • Liaising between departments within the Council, ensuring a harmonious branding strategy.
  • Supporting staff in the preparation and execution of donor and member events.
  • Monitoring external press and social media channels relevant to the World Affairs Council.