1

Internship Dialogue Editing Jobs in Florida (NOW HIRING)

Internship Dialogue Editing information

What skills and qualifications are needed to be an internship dialogue editor?

To thrive as an Internship Dialogue Editor, you need a solid understanding of audio post-production principles, attention to detail, and familiarity with storytelling, typically supported by coursework or training in audio engineering or film production. Proficiency with industry-standard software like Avid Pro Tools and knowledge of file management and sound restoration tools are commonly expected. Strong communication, teamwork, and time management skills help you collaborate with editors and directors while meeting tight deadlines. These competencies ensure the delivery of high-quality, clear dialogue tracks that enhance the overall production value of films or television projects.

What is the difference between Internship Dialogue Editing vs Internship Script Editing?

AspectInternship Dialogue EditingInternship Script Editing
Required CredentialsBasic editing skills, possibly some film or media courseworkSimilar, often includes media or writing coursework
Work EnvironmentFilm, TV, or media production settingsFilm, TV, or media production settings
Employer & Industry UsageProduction companies, studios, media outletsProduction companies, studios, media outlets
Search & Comparison IntentUnderstanding roles related to dialogue editingUnderstanding roles related to script editing

Internship Dialogue Editing focuses on refining spoken lines and ensuring clarity in audio tracks, often working closely with sound editors. Internship Script Editing involves reviewing and improving written scripts for coherence, structure, and storytelling. Both roles require strong editing skills and media knowledge but differ in their focus—audio versus written content.

What does an internship dialogue editor do?

As a dialogue editing intern, your daily tasks often include organizing and cleaning up recorded dialogue tracks, removing unwanted background noise, syncing audio with video, and preparing files for the re-recording mixer. You may also assist senior editors by marking problematic sections or sourcing alternate takes. This role is highly collaborative, as you’ll closely interact with sound editors, mixers, and sometimes directors, ensuring the dialogue is clear and consistent throughout the project. Your work supports the audio post-production team by streamlining workflows and maintaining high audio quality standards.

What is an internship dialogue editor?

Internship Dialogue Editors are entry-level professionals, often students or recent graduates, who assist in editing and refining dialogue audio for film, television, or video projects under the supervision of experienced sound editors. Their main responsibilities include cleaning up dialogue tracks, removing unwanted noise, correcting timing, and ensuring spoken words are clear and consistent. These internships provide hands-on experience with industry-standard audio software and workflows, helping interns develop technical and collaborative skills essential for a career in audio post-production.
What are the most commonly searched types of Dialogue Editing jobs in Florida? The most popular types of Dialogue Editing jobs in Florida are:
What job categories do people searching Internship Dialogue Editing jobs in Florida look for? The top searched job categories for Internship Dialogue Editing jobs in Florida are:
What cities in Florida are hiring for Internship Dialogue Editing jobs? Cities in Florida with the most Internship Dialogue Editing job openings:

Federal Work Study - Archive Assistant (Oral History)

University of Florida

Gainesville, FL • On-site

$15 - $17/hr

Full-time

Posted 19 days ago


University Of Florida rating

7.2

Company rating: 7.2 out of 10

Based on 108 frontline employees who took The Breakroom Quiz

383rd of 617 rated colleges and universities


Job description

Federal Work Study - Archive Assistant (Oral History)
Job no: 540683
Work type: Student Ast
Location: Main Campus (Gainesville, FL)
Categories: Office/Administrative/Fiscal Support
Department:16282200 - LS-ORAL HISTORY PROGRAM
Classification Title:
STU-AST-NON-CLERICAL & ADMIN
Classification Minimum Requirements:
Classification Minimum Requirements are the baseline requirements for Staff Titles and Academic Titles found at the University of Florida.
To be considered, you must upload your cover letter, resume, and a copy of your class schedule and Financial
Aid Award Page. To locate your Financial Aid Award Page, go to https://one.uf.edu/financialaid/aidyear.
Job Description:
SPOHP is the University of Florida's award-winning oral history program. We are engaged in experiential learning initiatives all over the world. Our team of student researchers, interns, volunteers, and staff are dedicated to gathering, preserving, and promoting living histories of individuals from all walks of life. SPOHP is committed to using critical historical inquiry and digital humanities to encourage civic engagement and dialogue between the past, present, and the future.
The federal work study transcription assistant position is responsible for transcription and interview maintenance duties that support the SPOHP collection. We are accepting applications for Fall 2026.
Position duties:
  • Assisting with creating archive inventory.
  • Assisting with digitization workflow processes, including transcription, audit-editing, and metadata
  • creation.
  • Other duties and projects as assigned.

Expected Salary:
$15/hour - $17/hour
Required Qualifications:
• Must be eligible for Federal Work Study
• Must be a current UF student
• Must be available to work 8-10 hours per week
Preferred:
• Experience with or interest in Oral History or other qualitative methods
• Attention to detail
• Ability to learn and utilize new software
• Experience with library archives.
Special Instructions to Applicants:
In order to be considered, you must upload your resume and proof of FWS eligibility.
Open until available positions are filled.
Health Assessment Required:No
Advertised: 21 Jul 2026 Eastern Daylight Time
Applications close: 15 Aug 2026 Eastern Daylight Time
Whatsapp Facebook LinkedIn Email App

What University Of Florida employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


University of Florida logo

About University of Florida

Sourced by ZipRecruiter

The University of Florida is one of the top ranked public universities in the United States (ranked top 5 amongst public universities in 2023 US news and world report). It is one of only a few comprehensive universities, having medical, veterinary, dental, nursing, public health, and engineering disciplines all co-localized on the same, contiguous campus to facilitate interdisciplinary collaboration. Gainesville is located in the northern region of Florida, within 1-1.5 hours of each coast, and just 1.5-2 hours to Orlando and Tampa. It is a small to medium-sized city with a low cost of living, excellent public and private schools, and southern hospitality. While Gainesville is widely recognized as the home of the Gators, it is quickly becoming known as a center for innovation and a place with a lifestyle that's comfortable for families, yet attractive for young professionals.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

5,001 - 10,000 Employees

Headquarters location

Gainesville, FL, US

Year founded

1853