ZipRecruiter

Log In

1

Documentation Engineer Jobs in Indiana (NOW HIRING)

INCOG

Engineering Technical Writer

Fishers, IN · On-site

We are looking for an Engineering Technical Writer who is a detail-oriented documentation professional with a strong technical background and a thorough understanding of GMP documentation standards ...

Sterling Engineering Inc.

Project Engineer

Peru, IN

$80K - $115K/yr

Perform field verification and update as-built documentation as needed. * Travel up to 50% to support project implementation across multiple sites. Qualifications: * Bachelor's degree in Engineering ...

Turner Construction

Engineer

Indianapolis, IN · On-site

... documents. Has supervisory responsibility for Assistant Engineers, Engineering Assistants, and ... Interns. The Engineer is the individual on the project responsible for building the overall project ...

Turner Construction

Engineer

Indianapolis, IN · On-site

... documents. Has supervisory responsibility for Assistant Engineers, Engineering Assistants, and ... Interns. The Engineer is the individual on the project responsible for building the overall project ...

RFA Engineering

Mechanical Engineer

Lafayette, IN · On-site

$65K - $80K/yr

Our work includes concept development, product design, documentation, problem-solving, simulation, optimization, and testing of components, systems and complete machines. Our engineering staff is ...

Steel Technologies

Robotic Programmer

Williamsport, IN · On-site

Document programming changes, weld parameters, and inspection results for quality assurance. * Work with quality control teams to address non-conformities and implement corrective actions. * Safety ...

Lancesoft

Engineer

Gary, IN · On-site

$35 - $43/hr

The Engineer II, Manufacturing is responsible for supporting manufacturing process improvements through adherence to established design control processes, good engineering and documentation practices.

TMF Center

Robotic Programmer

Williamsport, IN · On-site

Document programming changes, weld parameters, and inspection results for quality assurance. * Work with quality control teams to address non-conformities and implement corrective actions. * Safety ...

RFA Engineering

Supplier Quality Engineer

Lafayette, IN · On-site

$60K - $80K/yr

RFA Engineering (www.rfamec.com) is an engineering service provider dedicated to delivering our ... Strengths in facilitation, documentation and leadership * Experience with GD&T and modeling ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsDocumentation Engineer JobsDocumentation Engineer Jobs in Indiana

Documentation Engineer information

See Indiana salary details

$5

$39

$68

How much do documentation engineer jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for documentation engineer in Indiana is $39.20, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.97 and $62.69 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation engineer?

A Documentation Engineer is a professional responsible for creating, maintaining, and updating technical documentation for software, hardware, or engineering products. They translate complex technical information into clear, user-friendly manuals, guides, and online help resources. Documentation Engineers often collaborate with engineers, developers, and product managers to ensure accuracy and completeness. Their work helps users and internal teams understand and effectively use technical products.

How does a documentation engineer typically collaborate with development and QA teams during a product release cycle?

Documentation Engineers work closely with both development and QA teams throughout the product release cycle to ensure technical documents are accurate and up-to-date. They often attend sprint meetings, review engineering specifications, and participate in product demos to understand new features or changes. Regular communication helps them clarify technical details, address potential gaps in documentation, and incorporate feedback from testers. This collaborative approach ensures end-users and internal teams have reliable resources when the product launches.

What does a documentation engineer do?

A documentation engineer creates, manages, and maintains technical documents such as user manuals, technical guides, and system specifications. They often use tools like Markdown or XML and collaborate with developers and technical teams to ensure accuracy and clarity in documentation.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation engineer, and why are they important?

To succeed as a Documentation Engineer, you need strong technical writing skills, a solid understanding of engineering principles, and a relevant degree in engineering or technical communication. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, or DITA-based systems, as well as experience with version control software, is typically required. Attention to detail, analytical thinking, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills. These abilities ensure that technical documents are accurate, user-friendly, and support both engineering teams and end users effectively.

What is the difference between Documentation Engineer vs Technical Writer?

AspectDocumentation EngineerTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's in Engineering, Computer Science, or related field; technical skillsBachelor's in Communications, English, or related field; writing skills
Work EnvironmentTechnical teams, engineering departments, software companiesCorporate, software, manufacturing, or technology companies
Employer & Industry UsageUsed in engineering, software development, and technical product companiesCommon across tech, manufacturing, and service industries
Search & Comparison IntentUnderstanding technical documentation roles, skills, and responsibilitiesClarifying writing-focused documentation roles and skills

While both roles involve creating technical content, a Documentation Engineer typically combines engineering knowledge with technical writing to develop detailed documentation for products and systems. A Technical Writer primarily focuses on producing clear, user-friendly manuals and guides. The roles often overlap in tech industries, but Documentation Engineers usually have a stronger technical background.

What are popular job titles related to Documentation Engineer jobs in Indiana? For Documentation Engineer jobs in Indiana, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Documentation Engineer jobs in Indiana look for? The top searched job categories for Documentation Engineer jobs in Indiana are:
What are popular job titles related to Documentation Engineer jobs in IN? For Documentation Engineer jobs in IN, the most frequently searched job titles are:
Documentation Engineer jobs near you
Infographic showing various Documentation Engineer job openings in Indiana as of July 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 69% Full Time, 24% Part Time, 1% Temporary, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $81,536 per year, or $39.2 per hour.

Product Development Engineer II

Press Seal Corporation

Fort Wayne, IN • On-site

Full-time

Re-posted 13 days ago

Job description

Job Type
Full-time
Description
PURPOSE OF POSTION
As a development engineer at Press-Seal Corporation, this roll will be dynamic in nature, ultimately contributing skills sets in a dual role within the organization. This individual will conceptualize, design, validate and manage new products from conception through production implementation. Assignments will be broad in nature, requiring initiative, originality, ingenuity and excellent problem-solving skills. Knowledge in the selection of various materials and processes in a manufacturing setting will be required. This individual will prepare machinery and equipment layouts, plan workflows, conduct statistical production studies and analyze production costs to meet the goals of Press-Seal Corporation.
As a part of the product development team, the engineer will design and develop new sealing products for the underground infrastructure, products for the automotive, medical, rail and transit industries. The engineer will be responsible to design /or assist with the development of rubber and plastic injection molds, rubber and plastic extrusion dies and other various tools and fixtures. The engineer will manage all projects from conception through full production implementation while following our policies and procedures as outlined with a cross-functional team.
As we focus our designs towards improved manufacturability, this individual will also design manufacturing systems to increase production volume or efficiencies. The engineer will conduct research into the feasibility, design, operation, or performance of mechanisms, components, or systems, such as welding equipment, reconfigurable robots, or man-machine interactions. The engineer will collaborate with production personnel and other departments to gather information and draft reports, and improve equipment, processes, and products. The engineer will troubleshoot, analyze, identify, evaluate, propose, implement, and document engineering solutions to improve FTY and efficiencies as required.
ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES
  • Effectively manage multiple projects at the same time.
  • Design and develop new and innovative products and manufacturing processes as required.
  • Provide technical solution to support engineering, manufacturing, sales, and customer issues.
  • Administer product testing that produces complete and accurate data with published analyses and conclusions.
  • Implement continuous improvement systems and processes for productivity, safety, cost, quality, and waste reduction.
  • Create and maintain product specifications for current products.
  • Suggest revision to methods of operation, material handling, or equipment layout.
  • Interpret engineering drawings, schematic diagrams or formulas, and confer with management or engineering staff to determine quality and reliability standards.
  • Recommend changes to production standards in order to achieve the best quality within the limits of the equipment capabilities.
  • Develop the capabilities of machine and production schedules.
  • Prepare charts, graphs, and diagrams to illustrate workflow, routing, floor layouts, how materials are handles, and how machines are used.
  • Compile and evaluate statistical data to determine and maintain quality and reliability of products to assist in process improvement activities.
  • Review production schedules, engineering specifications, process flows, and other information to understand methods that are applies and actives that take place in manufacturing and services.
  • Provide recommendations and revisions to new and/or existing parts, products, and processes by analyzing study time, motion, methods, and speed involved in maintenance, production, and other operations to improve on standards.
  • Enact quality control procedure to resolve production problems or minimize costs.
  • Design control systems to coordinate activities and production planning in order to ensure products meet quality standards.
  • All other assigned responsibilities.

QUALIFICATIONS
  • Exposure to internal and external customer relationships.
  • Exposure to working in a team environment.
  • Time management.
  • Logical analytical ability and data analysis.
  • Mechanical aptitude.
  • Good decision making skills to have proper judgment and effective independent decision making to make sound decisions that is in the best interest of the company.
  • Good interpersonal skills to have the ability to interact with customers, vendors, and associates in a reliable, competent, and professional manner.
  • Create and innovative thinking.
  • Program management.
  • Simultaneous management of multiple tasks and projects to meet published deadlines.
  • Desire to continuously learn and self-improve.
  • Assertiveness - communicating our values, ideas, beliefs, opinions, needs and wants freely.
  • Proficiency in the following computer applications is required: AutoCAD 2D, 3D (Inventor), Word, Excel, Outlook, Access, PowerPoint, Microsoft Project.
  • Knowledge of FEA (Finite Element Analysis)
  • Knowledge of APQP (Advanced Product Quality Planning)

EDUCATION AND/OR EXPERIENCE
  • Bachelor of Engineering preferred, Engineering Technology accepted.
  • 5-7 year background in product design, utilizing 2D/3D software.
  • 3-5 year background in process develop and/or in a manufacturing environment.
  • Rubber/Plastic processing or manufacturing background.
  • Managing processes with SPC.
  • ISO9001, ASTM

WORK ENVIRONMENT
The work environment characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Role requires sitting, standing, walking & some light lifting up to 20lbs.

Apply