1

Documentation Analyst Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Business Analyst Job Location: Portland - Oregon Job Type: Contract * Requirements Gathering ... Documentation Communication * oProduce clear structured documentation including * User Requirement ...

Document data sources, business logic, transformations, and reporting methodologies to support long-term scalability and governance. Serve as a subject matter expert for enterprise analytics and ...

Business Analyst

OR · On-site +1

$100K - $165K/yr

Gather and document functional and user experience requirements (stakeholder analysis - Identify and analyze stakeholders who may be impacted by the change and access their impact, participation, and ...

As our Business Analyst, your primary responsibilities will include working with our Product Owners ... Clear and thorough documentation of information is a key aspect of the role. We hire people, not ...

As our Business Analyst, your primary responsibilities will include working with our Product Owners ... Clear and thorough documentation of information is a key aspect of the role. We hire people, not ...

As our Business Analyst, your primary responsibilities will include working with our Product Owners ... Clear and thorough documentation of information is a key aspect of the role. We hire people, not ...

Clear and thorough documentation of information is a key aspect of the role. We hire people, not ... As our Business Analyst, you will: * Approach projects holistically, operating and engineering ...

The Project Analyst conducts detailed reviews of property-related documentation, including homeowner association (HOA) financial statements, board documents, insurance policies, litigation records ...

The business analyst is responsible for executing analysis and documentation of business and user needs for small to medium sized project requirements documentation, associated with Seterus ...

The ideal candidate will possess strong analytical, communication, and documentation skills with experience supporting large-scale federal healthcare or enterprise IT modernization programs, and will ...

Digital Analyst Internships

Salem, OR · On-site

$99K - $117K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

$104K - $123K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

$98K - $117K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

$99K - $117K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

$104K - $123K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

Digital Analyst Internships

Gresham, OR · On-site

$104K - $123K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

Digital Analyst Internships

Eugene, OR · On-site

$98K - $117K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

Digital Analyst Internships

Portland, OR · On-site

$104K - $123K/yr

Documenting system integrations and workflows within digital platforms * Analyzing data from tools like Google Analytics, PowerBI, Excel, and Looker Studio to extract actionable insights * Supporting ...

Showing results 41-60

Documentation Analyst information

See Oregon salary details

$14

$41

$70

How much do documentation analyst jobs pay per hour?

As of Aug 20, 2026, the average hourly pay for documentation analyst in Oregon is $41.02, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.82 and $61.78 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a documentation analyst?

A Documentation Analyst is responsible for creating, reviewing, managing, and maintaining documents to ensure accuracy, compliance, and accessibility. They work with various teams to standardize documentation, follow regulatory guidelines, and improve document control processes. Their role often involves organizing records, formatting technical content, and ensuring document security.

What are the typical daily responsibilities of a documentation analyst?

Documentation Analysts are responsible for creating, reviewing, organizing, and maintaining important company documents and records on a daily basis. They ensure all documentation meets regulatory and company standards, track revisions, and often collaborate with various departments to gather and update information. Analysts may also train staff on document management protocols and troubleshoot issues related to document storage and retrieval. This blend of independent and collaborative work offers valuable exposure to different departments and processes within the organization.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a documentation analyst?

A Documentation Analyst should have strong analytical skills, attention to detail, and a background in documentation or information management, often supported by a degree in business, communications, or a related field. Familiarity with document management systems (DMS), content management software, and experience with tools like Microsoft Office or Adobe Acrobat are commonly required, and certifications in records management can be an asset. Excellent written communication, organization, and collaboration skills help candidates excel in this role. These skills ensure accurate, compliant, and accessible documentation, supporting organizational efficiency and information integrity.

What does a documentation analyst do?

A documentation analyst is responsible for creating, reviewing, and managing technical documents such as manuals, reports, and procedures to ensure accuracy and clarity. They often use tools like Microsoft Office or specialized documentation software and may collaborate with subject matter experts to produce comprehensive and organized documentation. Attention to detail and strong communication skills are essential for this role.

What are the most commonly searched types of Documentation Analyst jobs in Oregon?

The most popular types of Documentation Analyst jobs in Oregon are:

What are popular job titles related to Documentation Analyst jobs in Oregon?

For Documentation Analyst jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Documentation Analyst jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Documentation Analyst jobs in Oregon are:

Infographic showing various Documentation Analyst job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 70% Full Time, 24% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 92% Physical, 3% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $85,323 per year, or $41 per hour.

Contractor

Re-posted 6 days ago


Job description

Company Description

Procom is a leading provider of professional IT services and staffing to businesses and governments in Canada.
With revenues over $500 million, the Branham Group has recognized Procom as the 3rd largest professional services firm in Canada and is now the largest "Canadian-Owned" IT staffing/consulting company.
Procom's areas of staffing expertise include:
Application Development
Project Management
Quality Assurance
Business/Systems Analysis
Datawarehouse & Business Intelligence
Infrastructure & Network Services
Risk Management & Compliance
Business Continuity & Disaster Recovery
Security & Privacy
Specialties Contract Staffing (Staff Augmentation)
Permanent Placement (Staff Augmentation)
ICAP (Contractor Payroll)
Flextrack (Vendor Management System)

Job Description

Data Analyst 


On behalf of our Client, Procom Services is searching for a Data Analyst for a contract opportunity in Hillsboro, OR. 


Data Analyst Job Details


Activities could include but is not limited to the following: 

Analysis of data to find patterns, 

Development of applications for data gathering and analysis, 

Developing related business processes 

Establishing performance indicators. 

Writing procedures and documentation, 

Reviewing and documenting business and functional requirements, 

Participating in physical inventory audits 

Software development, coding and scripting 

Web design and Multimedia programmer 

Quantitative research 

Unstructured data analysis 

Natural language processing 

Equipment utilization analysis 

Supply/Demand analysis 

Inventory level optimization 

Supply management and procurement 

Measuring and tracking efficiency indicators 


Data Analyst Mandatory Skills


Experience analyzing large data sets, structuring data based on patterns, commonalities, etc..., and be able to summarize that data for decision making. 

Experience working on cross functional teams 


Experience with the following: 

Information science 

Signal processing 

Data mining 

Data warehousing 

Performance computing 

Big Data 

Data extraction and visualization 

Business process analysis: process and workflow efficiency 

Six Sigma training or experience 

Lean manufacturing techniques 

Inventory scheduling systems 

Developing SQL queries 


JMP 

Excel 

MS Visio 


Data Analyst Start Date


ASAP


Data Analyst Assignment Length


7 months


"Please note that we are not able to work with candidates on H1B Visas or candidates represented by third parties."

Additional Information

All your information will be kept confidential according to EEO guidelines. Please send your resume in Word format only.Â