1

Contract Japanese Translator Jobs (NOW HIRING)

Translator I [Japanese / English]

De Soto, KS · On-site

$21.25 - $28/hr

... and contracts between Japanese and English * Provide real-time interpretation for meetings ... Utilize translation memory tools and maintain terminology databases Performance Optimization ...

Translator I [Japanese / English]

De Soto, KS · On-site

$21.25 - $28/hr

... and contracts between Japanese and English * Provide real-time interpretation for meetings ... Utilize translation memory tools and maintain terminology databases Performance Optimization ...

Translator I [Japanese / English]

De Soto, KS · On-site

$21.25 - $28/hr

... and contracts between Japanese and English * Provide real-time interpretation for meetings ... Utilize translation memory tools and maintain terminology databases Performance Optimization ...

Translator I [Japanese / English]

De Soto, KS · On-site

$21.25 - $28/hr

... and contracts between Japanese and English * Provide real-time interpretation for meetings ... Utilize translation memory tools and maintain terminology databases Performance Optimization ...

Translator

Dulles, VA · Remote

$44K - $58K/yr

Contract / Freelance Start Date: Immediate Job Summary We are seeking native foreign language ... Japanese * Swedish * German * Czech * Portuguese * Vietnamese * Romanian * Indonesian * Dutch

next page

Showing results 1-20

Contract Japanese Translator information

See salary details

$12

$25

$40

How much do contract japanese translator jobs pay per hour?

As of Aug 27, 2026, the average hourly pay for contract japanese translator in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.
More about Contract Japanese Translator jobs

What cities are hiring for Contract Japanese Translator jobs?

Cities with the most Contract Japanese Translator job openings:

What are the most commonly searched types of Japanese Translator jobs?

The most popular types of Japanese Translator jobs are:

What states have the most Contract Japanese Translator jobs?

States with the most job openings for Contract Japanese Translator jobs include:

What job categories do people searching Contract Japanese Translator jobs look for?

The top searched job categories for Contract Japanese Translator jobs are:

Infographic showing various Contract Japanese Translator job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 68% Full Time, 27% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 88% Physical, 4% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.

English / Japanese Financial Translator - Part Time Contract (100% Remote)

Manhattan, NY • On-site, Remote

BizTek People, Inc. | APA International Placement Consultants
Recruiting and Staffing Services • 51 - 200 employees

$25 - $40/hr

Contractor

Re-posted 6 hours ago


Job description


American Asset Management company in New York seeks a Japanese / English Translator to support the VP Client Service Department located remotely from Japan in the following tasks:
  • RFP writing in Japanese (mostly translation, creating and maintaining a Japanese - English RFP answers database)
  • Client reporting (quarterly) in English and Japanese (downloading data from internal tools, filling out client format (Excel and Word)
  • Other client service support in Japanese (reviewing 3rd party translations, etc.)

Requirements
  • Excellent business writing skills both in Japanese and English translation between the two languages (Both E to J / J to E).
  • Financial translation in Asset Management field are preferred.
  • 1-2 years of reporting or middle/back office experience at Asset Management company is preferred. Attention to details is critical.
  • # of hours: 100 hours in a Quarter End. (Part Time works)
  • The assignment is part time contract base paid in US dollars (wired monthly)
    Please apply with English resume to akira@apaintl.com

Skill Set
Japanese / English Translator (Both E to J / J to E)