ZipRecruiter

Log In

1

Associate Technical Writer Jobs in Texas (NOW HIRING)

Elliott Group

Technical Field Advisor

Houston, TX

$110K - $111K/yr

Associate Technical Field Advisor (Entry-Level) * Bachelor's degree in Mechanical Engineering or ... Goodinterpersonal, written, and verbal communicationskills. * Proficient in Microsoft Office tools ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAssociate Technical Writer JobsAssociate Technical Writer Jobs in Texas

Associate Technical Writer information

See Texas salary details

$12

$36

$61

How much do associate technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 17, 2026, the average hourly pay for associate technical writer in Texas is $36.28, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.88 and $43.89 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are Associate Technical Writers?

Associate Technical Writers are entry-level professionals who create and edit technical documentation, such as user manuals, how-to guides, and product instructions. They work closely with subject matter experts to understand complex information and present it in a clear, accessible way for end users. Typically, they are responsible for drafting, formatting, and updating documentation under the guidance of senior technical writers. This role often serves as a starting point for a career in technical writing, offering opportunities to gain experience with various writing tools and documentation standards.

Are technical writers still in demand?

Technical writers are still in demand across various industries, especially in technology, healthcare, and engineering, as companies need clear documentation for products and services. The role often requires skills in tools like Markdown, XML, or content management systems, and demand is expected to grow with increasing technical complexity and digital transformation.

What is an associate technical writer?

An associate technical writer is an entry-level professional responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation such as user manuals, guides, and instructions. They often work under supervision, utilize tools like Microsoft Word or Markdown, and may need basic knowledge of technical concepts or industry-specific software.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Associate Technical Writer, and why are they important?

To thrive as an Associate Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, and content management systems is often required, along with a basic understanding of technical concepts. Attention to detail, adaptability, and clear communication are standout soft skills for collaborating with subject matter experts and delivering user-friendly documentation. These skills ensure technical information is accurately conveyed, easily understood, and effectively supports end users and organizational goals.

What is the difference between Associate Technical Writer vs Technical Writer?

AspectAssociate Technical WriterTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; some certificationsBachelor's degree often required; certifications like STC are a plus
Work EnvironmentEntry-level, collaborative teams, often in tech or engineering firmsMore experienced, independent projects, broader industry applications
Employer & Industry UsageUsed in tech, software, engineering sectors for entry rolesUsed across industries for professional documentation and manuals

The Associate Technical Writer typically holds an entry-level position with foundational skills, focusing on learning and supporting documentation tasks. The Technical Writer is more experienced, handling complex documentation independently. Both roles require similar educational backgrounds and are common in tech and engineering industries, but the Technical Writer usually has more responsibility and expertise.

Is technical writing replaced by AI?

Technical writing as a profession involves creating clear, accurate documentation that often requires understanding complex concepts and tailoring content to specific audiences. While AI tools can assist with tasks like drafting or editing, they do not fully replace the critical thinking, expertise, and contextual judgment that technical writers provide. Human oversight remains essential to ensure quality and accuracy in technical documentation.

How much do entry level technical writers make?

Entry-level technical writers typically earn between $45,000 and $65,000 annually, depending on location, industry, and experience. Starting salaries may be higher with relevant skills such as proficiency in documentation tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker, and a strong understanding of technical concepts.

What are some common challenges faced by Associate Technical Writers in their first year, and how can they overcome them?

Associate Technical Writers often face challenges such as understanding complex technical concepts, adapting to different documentation tools, and aligning with the preferred style guidelines of their organization. To overcome these, it's helpful to proactively seek clarification from subject matter experts, participate in internal training on tools and processes, and regularly review existing documentation for style reference. Building strong communication skills and being open to feedback are key to growing and succeeding in this role.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Texas? The most popular types of Technical Writer jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Associate Technical Writer jobs in Texas? For Associate Technical Writer jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Associate Technical Writer jobs in Texas look for? The top searched job categories for Associate Technical Writer jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Associate Technical Writer jobs? Cities in Texas with the most Associate Technical Writer job openings:
Associate Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Associate Technical Writer job openings in Texas as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 95% Full Time, 1% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $75,465 per year, or $36.3 per hour.
Technical Writer

Technical Writer

The Reynolds and Reynolds Company

Houston, TX • On-site

$50K - $52K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 26 days ago

Reynolds and Reynolds rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 41 frontline employees who took The Breakroom Quiz

76th of 190 rated software companies

Job description

Position Description
As a Technical Writer at The Reynolds and Reynolds Company, you will create and maintain detailed manuals and online help guides for our software products.
Your role includes hands-on product testing of new features and updates, ensuring documentation is accurate and current. You'll also identify and suggest usability and documentation improvements based on your testing.
You will write technical content for monthly releases and may communicate with customers or subject matter experts to gather requirements and feedback. An important part of your work is maintaining in-app help content-writing, updating, and testing help messages to ensure instructions are reliable and easy to follow.
Requirements
Bachelor's degree required; Houston, TX based position with no travel involved; Strong spelling, proofreading, grammar, and editing skills; Detail-oriented, deadline-driven, and organized; Bilingual in Spanish is a plus, but not required
Benefits
We strive to offer an environment that provides our associates with the right balance between work and family. We offer a comprehensive benefits package including:
- Medical, dental, vision, life insurance, and a health savings account
- 401(k) with up to 6% matching
- Paid vacation, sick days, and holidays
- Reynolds offers a hybrid work schedule, based on position eligibility. Following completion of your training period, eligible associates may work-from-home up to two days per week.
Company perks, including:
- Referral bonuses
- Professional development and training
- Promotion from within
- Associate discounts for cell phones, cars, computers, entertainment, and much more
Facility amenities, including:
- An onsite dining facility offering complimentary breakfast and lunch
- An onsite medical center
- A wide variety of sports and social leagues to participate in after work, along with volunteering initiatives through our Associate Foundation
Reynolds and Reynolds promotes a healthy lifestyle by providing a non-smoking environment. Reynolds and Reynolds is an equal opportunity employer.

What Reynolds and Reynolds employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Reynolds and Reynolds logo

About Reynolds and Reynolds

Sourced by ZipRecruiter

Reynolds and Reynolds develops and supports software for automotive retailers. We feature the industry’s only Retail Management System. This platform gives dealers a choice in dealership management systems (DMS) — ERA-IGNITE or POWER — along with retailing tools built to work together to streamline dealership operations and to improve customer satisfaction with the dealership. We also manufacture and distribute business forms and promotional items. Our products help dealers reduce compliance risk, brand their dealership, increase efficiency, and simplify administrative processes. Our associates are the key to our success. We wouldn’t be the leader in the automotive industry without them. We foster an environment that allows associates to grow professionally through engaging work and promotion from within.

Industry

Computer and computer peripheral equipment and software wholesalers

Company size

1,001 - 5,000 Employees

Headquarters location

Dayton, OH, US

Year founded

1866

View All Reynolds and Reynolds Jobs

Apply