1

Associate Technical Writer Jobs in Texas (NOW HIRING)

This role is centered on technical writing and document preparation, with additional ... The Licensing Associate will work closely with internal technical teams and third-party contractors ...

This role is centered on technical writing and document preparation, with additional ... The Licensing Associate will work closely with internal technical teams and third-party contractors ...

This role is centered on technical writing and document preparation, with additional ... The Licensing Associate will work closely with internal technical teams and third-party contractors ...

Technical Trainer

Irving, TX

$31 - $41.25/hr

Associate or Bachelor's degree in Business, Education, Engineering, Industrial Technology, or ... Excellent written and verbal communication skills with ability to explain and translate complex ...

Technical Trainer

Irving, TX · On-site

$31 - $41.25/hr

Associate or Bachelor's degree in Business, Education, Engineering, Industrial Technology, or ... Excellent written and verbal communication skills with ability to explain and translate complex ...

We are actively recruiting an experienced Specification Writer to join our Technical Design ... associates, and with each other. Corgan promotes a healthy work-life balance by removing obstacles ...

We are actively recruiting an experienced Specification Writer to join our Technical Design ... associates, and with each other. Corgan promotes a healthy work-life balance by removing obstacles ...

We are actively recruiting an experienced Specification Writer to join our Technical Design ... associates, and with each other. Corgan promotes a healthy work-life balance by removing obstacles ...

We are actively recruiting an experienced Specification Writer to join our Technical Design ... associates, and with each other. Corgan promotes a healthy work-life balance by removing obstacles ...

Collaborate with Engineering and Operations associates to address customer needs, support product ... Technical writing skills, with the ability to create clear and useful documentation for customers ...

New

This role ensures technical accuracy, consistency, and alignment with project requirements, design ... LEED accreditation or LEED Green Associate preferred. * CSI Construction Documents Technologist ...

next page

Showing results 1-20

Associate Technical Writer information

See Texas salary details

$12

$36

$61

How much do associate technical writer jobs pay per hour?

As of Jun 17, 2026, the average hourly pay for associate technical writer in Texas is $36.28, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $26.88 and $43.89 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are Associate Technical Writers?

Associate Technical Writers are entry-level professionals who create and edit technical documentation, such as user manuals, how-to guides, and product instructions. They work closely with subject matter experts to understand complex information and present it in a clear, accessible way for end users. Typically, they are responsible for drafting, formatting, and updating documentation under the guidance of senior technical writers. This role often serves as a starting point for a career in technical writing, offering opportunities to gain experience with various writing tools and documentation standards.

Are technical writers still in demand?

Technical writers are still in demand across various industries, especially in technology, healthcare, and engineering, as companies need clear documentation for products and services. The role often requires skills in tools like Markdown, XML, or content management systems, and demand is expected to grow with increasing technical complexity and digital transformation.

What is an associate technical writer?

An associate technical writer is an entry-level professional responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation such as user manuals, guides, and instructions. They often work under supervision, utilize tools like Microsoft Word or Markdown, and may need basic knowledge of technical concepts or industry-specific software.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Associate Technical Writer, and why are they important?

To thrive as an Associate Technical Writer, you need strong writing, editing, and research skills, typically supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with documentation tools like Microsoft Word, Adobe FrameMaker, and content management systems is often required, along with a basic understanding of technical concepts. Attention to detail, adaptability, and clear communication are standout soft skills for collaborating with subject matter experts and delivering user-friendly documentation. These skills ensure technical information is accurately conveyed, easily understood, and effectively supports end users and organizational goals.

What is the difference between Associate Technical Writer vs Technical Writer?

AspectAssociate Technical WriterTechnical Writer
Required CredentialsBachelor's degree in English, Communications, or related field; some certificationsBachelor's degree often required; certifications like STC are a plus
Work EnvironmentEntry-level, collaborative teams, often in tech or engineering firmsMore experienced, independent projects, broader industry applications
Employer & Industry UsageUsed in tech, software, engineering sectors for entry rolesUsed across industries for professional documentation and manuals

The Associate Technical Writer typically holds an entry-level position with foundational skills, focusing on learning and supporting documentation tasks. The Technical Writer is more experienced, handling complex documentation independently. Both roles require similar educational backgrounds and are common in tech and engineering industries, but the Technical Writer usually has more responsibility and expertise.

Is technical writing replaced by AI?

Technical writing as a profession involves creating clear, accurate documentation that often requires understanding complex concepts and tailoring content to specific audiences. While AI tools can assist with tasks like drafting or editing, they do not fully replace the critical thinking, expertise, and contextual judgment that technical writers provide. Human oversight remains essential to ensure quality and accuracy in technical documentation.

How much do entry level technical writers make?

Entry-level technical writers typically earn between $45,000 and $65,000 annually, depending on location, industry, and experience. Starting salaries may be higher with relevant skills such as proficiency in documentation tools like MadCap Flare or Adobe FrameMaker, and a strong understanding of technical concepts.

What are some common challenges faced by Associate Technical Writers in their first year, and how can they overcome them?

Associate Technical Writers often face challenges such as understanding complex technical concepts, adapting to different documentation tools, and aligning with the preferred style guidelines of their organization. To overcome these, it's helpful to proactively seek clarification from subject matter experts, participate in internal training on tools and processes, and regularly review existing documentation for style reference. Building strong communication skills and being open to feedback are key to growing and succeeding in this role.
What are the most commonly searched types of Technical Writer jobs in Texas? The most popular types of Technical Writer jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Associate Technical Writer jobs? Cities in Texas with the most Associate Technical Writer job openings:
Infographic showing various Associate Technical Writer job openings in Texas as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 95% Full Time, 1% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 97% Physical, 1% Hybrid, and 2% Remote job distribution, with an average salary of $75,465 per year, or $36.3 per hour.

Full-time

Posted 7 days ago


Job description

SUMMARY: The Technical Sales Associate is an entry-level field Sales position designed to develop future Technical Sales Representatives (TSRs) through a structured two-year mentorship and training program. This role supports up to three TSRs and collaborates closely with Regional Management (Regional Sales Manager, Regional Technology Sales Manager, Regional Vice President) to learn Evolution Motion Solutions' products, sales processes, and customer engagement strategies. This position combines hands-on customer interaction, technical sales development, and cross-functional collaboration to prepare for a long-term career in professional technical sales.
In Year 1 of the program, the Technical Sales Associate focuses on training, customer support, and company initiatives. In Year 2, the role expands to include assigned accounts and new territory development. After completion of the 2-year program, and with management approval, the Technical Sales Associate may be promoted to a Technical Sales Representative in Year 3.
PRIMARY DUTIES AND RESPONSIBILITIES: To perform this job successfully, an individual must be able to perform each primary duty satisfactorily. Reasonable accommodation may be made to enable individuals with disabilities to perform their primary duties.
  • Participate in structured onboarding and a 30-60-90-day training plan, including product knowledge, customer relationship management (CRM), and sales process fundamentals.
  • Support up to three assigned TSRs and regional leadership by assisting with lead generation, quotes, follow-ups, and customer engagement.
  • Focus on company initiatives including Filtration, Accessories, and Selling Through the Line to strengthen Evolution's market presence.
  • Increase content with existing customers and engage with new customers who may not receive regular TSR coverage.
  • Work directly with regional teams and supplier partners to learn technical solutions, quoting tools, and application engineering.
  • Meet early-stage activity metrics such as calls, emails, and demos scheduled; progress to revenue-based metrics as responsibilities expand.
  • Maintain accurate records of customer interactions, quotes, and opportunities within the CRM system.
  • Participate in weekly meetings, monthly reviews, and quarterly in-person events for development and alignment.
  • Contribute to process refinement, share learning experiences, and assist in implementing regional sales best practices.
  • Other duties as assigned.

Requirements
QUALIFICATIONS: The requirements listed below are representative of the education, experience, skills, and/or abilities required. An individual must meet the minimum requirements as listed in each Qualifications sub-section.
EDUCATION:
  • Technical School 2-year training or bachelor's degree in related technical field preferred.
  • High school diploma or GED required.

EXPERIENCE:
  • Exposure to industrial, technical, or equipment sales a plus.
  • Experience in remote or independent work environments is beneficial.

SKILLS & ABILITIES:
  • Strong interpersonal and communication skills, both verbal and written.
  • Desire and ability to learn technical concepts and applications.
  • Demonstrated initiative, entrepreneurial mentality, and self-motivation.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Outlook).
  • Ability to manage multiple priorities, meet deadlines, and work with minimal supervision.
  • Coachable, curious, and comfortable with structured feedback and development.

PHYSICAL DEMANDS:
The work is primarily sedentary, requiring frequent use of computers, phones, and video communication tools. Regular travel to customer sites and regional offices is expected. Must be able to sit or drive for extended periods, lift up to 25 pounds occasionally, and move through customer environments including industrial facilities and warehouses.
WORK ENVIRONMENT:
This role involves hybrid work between remote and field environments. The employee may work from a home office, customer locations, or regional facilities. Regular regional travel and occasional overnight stays may be required.
This job description is intended to convey information essential to understanding the scope of the position and is not an exhaustive list of skills, efforts, duties, responsibilities or working conditions associated with it.
Evolution Motion Solutions is an Equal Opportunity Employer