1

Principal Technical Writer Jobs in Texas (NOW HIRING)

In this role, you will provide technical expertise and thought leadership to influence projects, drive business agility, and support operational excellence across the organization. You will partner ...

To help us do this, we're looking for a mission-driven and passionate Principal Recruiter to ... written and verbal communicator. This is a great opportunity for the perfect person to shape our ...

To help us do this, we're looking for a mission-driven and passionate Principal Recruiter to ... written and verbal communicator. This is a great opportunity for the perfect person to shape our ...

To help us do this, we're looking for a mission-driven and passionate Principal Recruiter to ... written and verbal communicator. This is a great opportunity for the perfect person to shape our ...

GAAP, SOX and internal controls, excellent technical writing and communication skills, and the ... Serve as the principal evaluator of financial reporting and disclosure implications associated with ...

Principal Product Manager

Austin, TX · On-site

$150 - $210/hr

... strong written communication, and the technical depth to lead meaningful conversations with ... Invicti is looking for a Principal Technical Product Manager to own our Code & Developer Security ...

GAAP, SOX and internal controls, excellent technical writing and communication skills, and the ... Serve as the principal evaluator of financial reporting and disclosure implications associated with ...

GAAP, SOX and internal controls, excellent technical writing and communication skills, and the ... Serve as the principal evaluator of financial reporting and disclosure implications associated with ...

Six years' experience in technical or scientific writing * Two years with grant applications ... Works with Principal Investigator(s) to develop, present, and bring to final submission high ...

Six years' experience in technical or scientific writing * Two years with grant applications ... Works with Principal Investigator(s) to develop, present, and bring to final submission high ...

... strong written communication, and the technical depth to lead meaningful conversations with ... Invicti is looking for a Principal Technical Product Manager to own our Code & Developer Security ...

next page

Showing results 1-20

Principal Technical Writer information

See Texas salary details

$10.2K

$173.8K

How much do principal technical writer jobs pay per year?

As of Aug 27, 2026, the average yearly pay for principal technical writer in Texas is $172,690.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $172,400.00 and $172,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a principal technical writer?

A Principal Technical Writer is a senior-level professional responsible for creating, managing, and improving technical documentation. They collaborate with engineers, product managers, and other stakeholders to develop user manuals, API documentation, and knowledge bases. In addition to writing, they often set documentation standards, mentor junior writers, and contribute to content strategy. Their work ensures technical information is clear, concise, and accessible for both internal and external users.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a principal technical writer?

To thrive as a Principal Technical Writer, you typically need advanced expertise in technical communication, a strong grasp of complex technical concepts, and a bachelor's degree in English, Communications, Computer Science, or a related field. Proficiency with industry-standard authoring tools (such as Adobe FrameMaker, MadCap Flare, and XML-based content management systems) and relevant certifications (like Certified Professional Technical Communicator) is highly beneficial. Leadership ability, collaboration, and excellent project management and communication skills are key soft skills in this role. These competencies are crucial for producing clear, accurate documentation while guiding teams and collaborating across departments to meet organizational goals.

What are the main challenges principal technical writers face, and how are they typically addressed within organizations?

Principal Technical Writers often face the challenge of communicating highly complex technical information to diverse audiences, including both technical and non-technical stakeholders. To address this, they collaborate closely with engineers, subject matter experts, and product managers to ensure accuracy and clarity in documentation. Organizations usually support Principal Technical Writers with access to advanced tools, ongoing training, and opportunities to participate in product development cycles early on. Effective teamwork, regular knowledge sharing, and established review processes also help in overcoming these unique challenges and ensuring documentation meets high standards. If you enjoy solving complex communication problems in a dynamic, team-oriented environment, this role offers both significant impact and professional satisfaction.

Are principal technical writers still in demand?

Principal technical writers are still in demand as organizations require clear, comprehensive documentation for complex products and systems. They often need strong writing skills, technical knowledge, and experience with tools like XML, Markdown, or content management systems, making their expertise valuable across industries such as technology, engineering, and healthcare.

What are popular job titles related to Principal Technical Writer jobs in Texas?

For Principal Technical Writer jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What cities in Texas are hiring for Principal Technical Writer jobs?

Cities in Texas with the most Principal Technical Writer job openings:

What are popular job titles related to Principal Technical Writer jobs in TX?

For Principal Technical Writer jobs in TX, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Principal Technical Writer job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $172,690 per year, or $83 per hour.

Technical Principal

GM Financial

Arlington, TX • Hybrid

Full-time

Retirement

Re-posted 5 days ago


GM Financial rating

8.2

Company rating: 8.2 out of 10

Based on 43 frontline employees who took The Breakroom Quiz

56th of 176 rated vehicle equipment hire


Job description

Why GM Financial?

GM Financial is the wholly owned captive finance subsidiary of General Motors and is headquartered in Fort Worth, U.S. We are a global provider of auto finance solutions, with operations in North America, South America, and the Asia Pacific region. Through our long-standing relationships with auto dealers, we offer attractive retail financing and lease programs to meet the needs of each customer. We also offer commercial lending products to dealers to help them finance and grow their businesses.

At GM Financial, our team members define and shape our culture - an environment that welcomes new ideas, fosters integrity, and creates a sense of community and belonging. Here we do more than work - we thrive.

Our Purpose:We pioneer the innovations that move and connect people to what matters.

This position will be posted until filled. 

What makes You an ideal candidate?

Knowledge and Skills

  • Experience with leading initiatives from start to finish
  • Strong knowledge of business acumen and a deep understanding of business implications of decisions
  • Strong understanding of company values, mission, vision and strategic direction
  • Thorough knowledge of GM Financial's business operations
  • Recognized as a subject matter expert in area(s) of specialtyDemonstrates relationship management skills and ability to influence others to achieve results by working across the business segment, being open to ideas and actively engaging others
  • Ability to provide leadership through mentorship, influence, inspiration, collaboration and teamwork
  • Demonstrates professional behavior in using logic, analysis and judgment when encountering challenges
  • Ability to innovate and adopt new approaches, technologies and solutions
  • Ability to establish strong working relationships and build trust with peers, cross-functional partners and related professional organizations

Additional Knowledge and Skills

Working effectively within an AI enabled environment:  

  • Ability to use AI tools (e.g., Microsoft Copilot) to support daily work
  • Skills in evaluating AI outputs for accuracy, compliance, and bias
  • Experience integrating AI into workflows to improve efficiency or insights
  • Familiarity with AI assisted research, summarization, and content generation
  • Understanding of responsible AI use, including ethics and data protection 

Certifications and Licenses

  • Related certifications and/or licenses required
  • Member of and recommendation by accredited association in related field preferred
     

Work Experience & Education

  • Greater than 10 years in related function required
  • 3-5 years leading through mentorship in related field required
  • 3-5 years leading projects and initiatives through influence required
  • High School Diploma or equivalent required
  • Associate Degree or High School Equivalent plus 2 additional years of related experience required

What We Offer: Generous benefits package available on day one to include: 401K matching, bonding leave for new parents (12 weeks, 100% paid), tuition assistance, training, GM employee auto discount, community service pay and nine company holidays.

Our Culture:Our team members define and shape our culture - an environment that welcomes innovative ideas, fosters integrity, and creates a sense of community and belonging. Here we do more than work - we thrive.

Compensation: Competitive pay and bonus eligibility.

Work Life Balance:Flexible hybrid work environment, 2-days a week in office.

NOTE:We are unable to consider candidates who require visa sponsorship for this position

This position is not open to agency submissions

#GMFJobs #LI-Hybrid #LI-JM3
 

About the role:

In this role, you will provide technical expertise and thought leadership to influence projects, drive business agility, and support operational excellence across the organization. You will partner with business and department leaders to translate strategy into effective solutions, foster collaboration, and promote a culture of trust, inclusion, and continuous improvement

In this role you will:

  • Influence projects and initiatives through technical expertise
  • Become a trusted and valued partner of department and business leaders by providing subject matter expertise, guidance and support
  • Drive technical thought-leadership, acting as a change agent and advocate for new methodologies that enable higher levels of business agility and operational excellence
  • Understand, communicate and commit to the team's vision, goals and strategies, translating vision to solutions while balancing risk, investment needs and fit for purpose
  • Foster open communication that welcomes information sharing, seeks input from others and values diverse viewpoints
  • Maintain a strong internal network by working across the business segment to foster a culture of trust, inclusion, engagement and integrity
  • Help to drive cross-team solutions, anticipating and addressing problems ahead of the need by acting as a key influencer in assigned oversight areas

What GM Financial employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom