ZipRecruiter

Log In

1

Api Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

OptiTrack

Technical Writer

Corvallis, OR

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

OptiTrack

Technical Writer

Denver, CO · On-site

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

OptiTrack

Technical Writer

Corvallis, OR · On-site

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

Koch

Technical Writer

Washington, DC · On-site

Short Code Registry, and they are seeking a hands-on technical writer to build a customer-facing ... API documentation (OpenAPI/Swagger familiarity a plus) • Background in telecom, mobile messaging ...

SAS

Technical Writer

Cary, NC · On-site

Technical Writer- Hybrid in Cary, North Carolina or Remote in NC We're a leader in data and AI ... API documentation, and videos, where videos might result from or be supplemented by AI generation.

OptiTrack

Technical Writer

Raleigh, NC

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

Vanguard Integrity Professionals, Inc.

Be Seen First

Technical Writer

Las Vegas, NV · On-site

$20 - $25/hr

DUTIES During your role as a Technical Writer I, you will be responsible for the following: • Create and update basic technical documentation including user guides, installation steps, API notes ...

TransCore

Senior Technical Writer

Nashville, TN · Hybrid

Create comprehensive documentation, including API references, integration guides, and system ... A portfolio of clear, concise technical writing that demonstrates the ability to explain complex ...

Beyond SOF

Technical Writer 3

Richmond, VA · On-site

The Technical Writer will provide written product for technical and non-technical audiences in support of an Agile development team, to include but not limited to user guides, API documents, and ...

Agelix Consulting

Technical Writer

Washington, DC · On-site

Technical Writer Washington DC 20240 This role involves developing, documenting, and maintaining ... Author in-depth technical documentation for developers, IT teams, and advanced users (e.g., API ...

OptiTrack

Technical Writer

Seattle, WA

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

OptiTrack

Technical Writer

Denver, CO

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

SAS

Technical Writer

Cary, NC · On-site +1

Technical Writer- Hybrid in Cary, North Carolina or Remote in NC We're a leader in data and AI ... API documentation, and videos, where videos might result from or be supplemented by AI generation.

TransCore

Senior Technical Writer

Nashville, TN · On-site

Create comprehensive documentation, including API references, integration guides, and system ... A portfolio of clear, concise technical writing that demonstrates the ability to explain complex ...

Collabera

Technical Writer

Eagan, MN

Proven working experience writing API documentation * Experience writing simple shell scripts for ... Ability to quickly grasp complex technical concepts and make them easily understandable in text and ...

OptiTrack

Technical Writer

Los Angeles, CA · On-site

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

OptiTrack

Technical Writer

Raleigh, NC · On-site

Job Summary: The Technical Writer is responsible for creating, maintaining, and improving ... API documentation, and developer documentation. * Create and maintain internal documentation ...

next page

Showing results 1-20

All JobsApi Technical Writer Jobs

Api Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do api technical writer jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for api technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

Is technical writer a high paying job?

Technical writers, including API technical writers, can earn competitive salaries that vary based on experience, industry, and location. Generally, those with specialized skills in API documentation, tools like Markdown or XML, and certifications tend to have higher earning potential. While not always among the highest-paying roles, experienced technical writers can achieve a comfortable income, especially in technology-focused sectors.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Api Technical Writer position, and why are they important?

To thrive as an API Technical Writer, you need strong technical writing abilities, a solid understanding of software development, and experience with API documentation standards. Familiarity with tools like Swagger/OpenAPI, Postman, Markdown, and version control systems such as Git is typically required, and certifications in technical communication can be beneficial. Excellent communication, attention to detail, and collaboration skills help you convey complex information clearly and work effectively with developers and stakeholders. These skills are vital to produce accurate, user-friendly documentation that enhances developer adoption and reduces support requests.

How much do API documentation writers make?

API technical writers typically earn between $70,000 and $120,000 annually, depending on experience, location, and company size. Senior roles or those with expertise in specific tools like Swagger or Postman may command higher salaries, and many positions require strong writing skills and technical knowledge of APIs.

What are the typical day-to-day responsibilities of an API Technical Writer?

As an API Technical Writer, your daily tasks often include collaborating with software engineers to gather technical details, creating and updating API reference materials, writing tutorials and code samples, and reviewing documentation for accuracy and clarity. You'll frequently use tools for documentation, testing APIs, and managing version control, while also attending meetings to stay aligned with product developments. Additionally, you may solicit feedback from both internal teams and external users to continuously improve documentation quality. This role often involves balancing independent research with teamwork to ensure comprehensive and accessible API documentation.

What does an API Technical Writer do?

An API Technical Writer creates clear, concise, and user-friendly documentation for developers using an organization's APIs. They translate complex technical concepts into accessible guides, reference materials, and tutorials. This role requires collaboration with engineers, product managers, and other stakeholders to ensure accuracy and usability. API Technical Writers often have experience with programming languages, markup languages like Markdown or XML, and tools for generating API documentation. Their goal is to enhance developer experience and streamline API adoption.

Is AI taking over technical writing?

AI is increasingly used in technical writing to assist with tasks such as content generation, editing, and documentation updates. However, human technical writers are still essential for ensuring accuracy, clarity, and context-specific explanations, especially in complex or specialized fields like API documentation.

What does an API technical writer do?

An API technical writer creates clear and comprehensive documentation for application programming interfaces (APIs), including guides, reference materials, and tutorials. They work closely with developers to ensure technical accuracy and often use tools like Markdown or Swagger, requiring strong writing skills and understanding of software development concepts.
More about Api Technical Writer jobs
What cities are hiring for Api Technical Writer jobs? Cities with the most Api Technical Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Api Technical Writer jobs? The most popular types of Api Technical Writer jobs are:
What states have the most Api Technical Writer jobs? States with the most job openings for Api Technical Writer jobs include:
What job categories do people searching Api Technical Writer jobs look for? The top searched job categories for Api Technical Writer jobs are:
Api Technical Writer jobs near you
Infographic showing various Api Technical Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 99% Full Time, and 1% Part Time. Highlights an 78% Physical, 5% Hybrid, and 17% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.
Technical Writer

Technical Writer

Visionary Innovative Technology Solutions LLC

Berkeley Heights, NJ • On-site

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

Role: Technical Writer

Job Type: Fulltime

Location: Berkley Heights, NJ (5 Days Onsite)

Roles & Responsibilities:

Industry Knowledge: Banking, Payment and Credit Card domain experience

  • Experience: 10 to 12 Years of industry experience
  • Experience in Credit Card issuer area like
    • card application, account management, credit & terms, rewards & benefits, payment processing, billing and collection
    • monetary processing, Non-Monetary processing, Credit Bureau Processing, Reissue, Month end processing,
    • Payments, Rewards, Rules processing, Configurations, and Reporting,
    • regulatory compliance in the area of interest rate, and cardholder data
    • how credit card issuer lifecycle works for business / merchant, financial institutes
  • Research and Information Gathering: Interviewing product managers, studying product samples, and gathering data to understand the product's features and functionality.
  • Content Creation: Writing, editing, and proofreading content for accuracy, clarity, and consistency.
  • Audience Analysis: Assessing the needs and technical knowledge of the intended audience (e.g., end-users, technicians, or developers) to adjust the tone and technical level of the documentation.
  • Documentation Management: Organizing information, creating diagrams, charts, or other visual aids, and managing documentation systems (such as content management systems or wikis).
  • Collaboration: Working with cross-functional teams, including engineering, QA, and customer support, to ensure documentation aligns with product development and user needs.
  • Review and Testing: Incorporating user feedback to update and improve content and testing documentation for usability and accuracy.

Key Skills and Qualifications

  • Excellent Writing Skills: The ability to present complex information clearly and succinctly, with a strong grasp of grammar, style, and syntax.
  • Technical Aptitude: A strong interest in and the ability to quickly grasp technical concepts and new tools. A background or degree in a relevant technical field (e.g., computer science, engineering) can be beneficial.
  • Attention to Detail: Meticulous proofreading and editing skills to ensure accuracy and functionality.
  • Research and Analytical Skills: The capacity to break down complex data, analyze information, and organize it logically for the reader.
  • Collaboration and Communication: Strong interpersonal skills for effectively communicating with diverse teams and stakeholders.
  • Software Proficiency: Familiarity with documentation tools (e.g., MadCap Flare, Oxygen XML Author), content management systems (CMS), and common office software (e.g., Microsoft Office Suite). 

Typical Documentation Types

Technical writers produce a variety of materials depending on the industry: 

  • User manuals and guides
  • Installation and configuration instructions
  • Online help sections and FAQs
  • API developer guides