1

Weekend Proofreading Jobs (NOW HIRING)

Be Seen First

... Proofreading and editing of invitations, program books, promotional materials, and committee ... Regular evening and weekend hours are required during the concert season and fundraising periods.

New

Be Seen First

... Proofreading and editing of invitations, program books, promotional materials, and committee ... Regular evening and weekend hours are required during the concert season and fundraising periods.

New

Maintain copy quality control, editing, and proofreading work to ensure brand standards are met across all content outputs * Lead creative assignments and own workstreams with minimal oversight

You will be responsible for editing, proofreading, and writing translations, back translations, and transcreations, meticulously adhering to spelling, grammar, consistency, and specific brand ...

Senior Editor

New York, NY

$69.50K - $93.88K/yr

Tasks include proofreading, word for word reads, initial edits, fact checks, correction checks/line slugs, cold reads, and double reads depending on what stage the job is at and according to the ...

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also proactively ...

Description Senior Editor The Senior Editor ensures the high quality and accuracy of agency materials through attention to detail and superior editing and proofreading skills. The Senior Editor also ...

next page

Showing results 1-20

Weekend Proofreading information

See salary details

$13

$27

$43

How much do weekend proofreading jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for weekend proofreading in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

How to get proofreading jobs with no experience?

To get proofreading jobs with no experience, start by building basic skills through online courses or tutorials, and create a portfolio of sample work. Apply to entry-level positions or freelance platforms that accept beginners, and consider obtaining certifications like the Certified Proofreader credential to enhance credibility.

What is the difference between Weekend Proofreading vs Weekend Copyediting?

AspectWeekend ProofreadingWeekend Copyediting
CredentialsTypically requires proofreading certifications or relevant editing experienceOften requires editing certifications or similar qualifications
Work EnvironmentFreelance or remote, flexible hours, project-basedFreelance or remote, flexible hours, project-based
Industry UsageUsed across publishing, academic, and corporate sectorsCommon in publishing, media, and academic industries
Search & Comparison IntentOften compared for editing skill levels and scopeCompared for depth of editing and content restructuring

Weekend Proofreading and Weekend Copyediting share similar credentials and work environments, often performed remotely on a freelance basis. While proofreading focuses on correcting surface errors, copyediting involves deeper editing, including style and content restructuring. Both roles are vital in publishing and academic fields, with overlapping skills but different scopes of work.

What cities are hiring for Weekend Proofreading jobs? Cities with the most Weekend Proofreading job openings:
What are the most commonly searched types of Proofreading jobs? The most popular types of Proofreading jobs are:
What states have the most Weekend Proofreading jobs? States with the most job openings for Weekend Proofreading jobs include:

Immigration Paralegal

Law Office of Alex Galvez

Los Angeles, CA

$25 - $35/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 25 days ago


Job description

We are seeking an EOIR Immigration Paralegal to join our team!
Responsibilities:

  • Family based immigration matters including waivers and consular processing
  •  Removal defense matters, including but not limited to cancellation of removal and asylum
  • Special immigrant VISAs, including SIJS, U, T, VAWA
  • Conduct research to support legal proceedings
  • Assist with the drafting and reviewing of legal documents
  • Candidates should exhibit the ability to manage a full case load
Qualifications:

  • Fluent in English and Spanish
  • Previous experience as a paralegal in immigration law
  • Excellent writing and proofreading skills
  • Familiarity with legal research
  • Ability to prioritize and multitask
  • Interpersonal skills and ability to communicate effectively with people of different cultures
  • Deadline and detail-oriented
  • Proficient in Microsoft Office
  • Excellent customer service skills
  • Reliable and punctual
  • Professional etiquette and appearance
  • Must be a team player, be able to multitask, and work in a fast pace office environment
  • Knowledge of eImmigrationAir (or comparable) software
  • ALL APPLICATIONS WILL REMAIN CONFIDENTIAL
Job Type: Full-time
Benefits:
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Life insurance
  • Paid time off
  • Retirement plan
  • Vision insurance
Schedule:
  • 8 hour shift
  • Monday to Friday
  • Weekends as needed
Education:
  • Associate (Required)
Experience:
  • Immigration law: 1 year (Required)
Language:
  • Spanish (Required)
Work Location: In person