Virtual Spanish Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Posting Information
Posting Information
Department
MedStuEd-Curriculum Affairs - 420202
Career Area
Student Services
Posting Open Date
05/22/2026
Application Deadline
06/22/2026
Position Type
Temporary Staff (SHRA)
Position Title
Standardized Patient
Position Number
20076476, 01156667, 01156759, 20011352, 20027113, 20026299, 20051197, 20051200, 20050777, 20031484, 20038589
Vacancy ID
S027499
Full-time/Part-time
Part-Time Temporary
Hours per week
5
Work Schedule
Position Location
North Carolina, US
Hiring Range
$18.00 - $23.00 per hour
Proposed Start Date
05/12/2026
Estimated Duration of Appointment
6 months or longer
Position Information
Be a Tar Heel!
A global higher education leader in innovative teaching, research and public service, the University of North Carolina at Chapel Hill consistently ranks as one of the nation's top public universities. Known for its beautiful campus, world-class medical care, commitment to the arts and top athletic programs, Carolina is an ideal place to teach, work and learn. One of the best college towns and best places to live in the United States, Chapel Hill has diverse social, cultural, recreation and professional opportunities that span the campus and community. University employees can choose from a wide range of professional training opportunities for career growth, skill development and lifelong learning and enjoy exclusive perks that include numerous retail and restaurant discounts, savings on local child care centers and special rates for performing arts events.
Primary Purpose of Organizational Unit
Our mission is to improve the health and well-being of North Carolinians and others whom we serve. We accomplish this by providing leadership and excellence in the interrelated areas of patient care, education and research.
Patient care: We promote health and provide superb clinical care while maintaining our strong tradition of reaching underserved populations and reducing health disparities across North Carolina and beyond.
Education: We prepare tomorrow`s healthcare professionals and biomedical researchers from all backgrounds by facilitating learning within innovative and integrated curricula and team-oriented interprofessional education to ensure a highly skilled workforce.
Research: We develop and support a rich array of outstanding health sciences research programs, centers and resources. We provide infrastructure and opportunities for collaboration among disciplines throughout and beyond our university to support outstanding research. We foster programs in the areas of basic, translational, mechanistic and population research.
Position Summary
As a Standardized Patient, your role is to portray a patient in a consistent and standardized manner for medical education and assessment purposes. You will simulate various medical scenarios and interact with healthcare students, residents, and professionals to help them develop and refine their clinical skills and competencies. We offer both in-person and virtual work opportunities. In addition, we are looking for Spanish speakers to act as standardized patients for our medical Spanish program.
Responsibilities:
1. Scenario portrayal: Portray patients with specific medical conditions or presenting symptoms according to predefined scenarios. Follow a scripted set of symptoms, medical history, and physical findings consistently to ensure standardized and reliable encounters.
2. Communication and interaction: Engage in realistic and authentic interactions with healthcare students or professionals, providing them with an opportunity to practice communication skills, history-taking, physical examinations, and patient-centered care.
3. Feedback and assessment: Provide constructive feedback to students or professionals based on their performance during the encounter. Use standardized assessment tools and checklists to evaluate their clinical skills and competencies.
4. Training and preparation: Attend training sessions to familiarize yourself with the scenario, medical history, and physical findings.
5. Professionalism and confidentiality: Maintain professionalism and adhere to ethical guidelines, including learner confidentiality.
6. Flexibility and adaptability: Be open to playing various patient roles and adapting to different scenarios as required by the educational program. Modify your portrayal based on the feedback and needs of the learners.
7. Collaboration and communication: Collaborate with educators, coordinators, and other standardized patients to ensure the smooth execution of simulation sessions. Communicate any concerns or issues related to the scenarios or encounters.
Minimum Education and Experience Requirements
Bachelor's degree; or equivalent combination of training and experience. All degrees must be received from appropriately accredited institutions.
Management Preferences
Special Physical/Mental Requirements
Must be able to undergo physical examinations. Must be able to sit through multiple encounters for up to 2 hours with no break. Duties to be performed with or without accommodation.
Campus Security Authority Responsibilities

Not Applicable.

Special Instructions
Quick Link
https://unc.peopleadmin.com/postings/319453
Temporary Employment Policies
Temporary Employment Policies
Posting Contact Information
Office of Human Resources Contact Information
If you experience any problems accessing the system or have questions about the application process, please contact the Office of Human Resources at (919) 843-2300 or send an email to employment@unc.edu
Please note: The Office of Human Resources will not be able to provide specific updates regarding position or application status.
Equal Opportunity Employer Statement
The University is an equal opportunity employer and welcomes all to apply without regard to age, color, gender, gender expression, gender identity, genetic information, national origin, race, religion, sex, or sexual orientation. We encourage all qualified applicants to apply, including protected veterans and individuals with disabilities.