1

User Manual Writer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Writing design specifications, user manuals, and datasheets for AI Hardware * Reviewing and revising architecture specifications, conference papers, integration guides * Produce Government reports ...

ECS is seeking an Technical Writer - Cybersecurity to join our team in our Portland, OR office ... Ability to document highly technical processes and incorporate them into user manuals * Able to ...

Technical Writer | Req ID: 16389 | HR Contact: Jonathan Stone | Location: Building Envelope ... Develop comprehensive and user-friendly documentation, including user manuals, installation guides ...

Technical Writer

Grants Pass, OR · On-site

$28 - $32/hr

Develop comprehensive and user-friendly documentation, including user manuals, installation guides ... Technical Writing, English, Computer Science Required Work Experience: Four years of experience as ...

End user documentation Responsibilities: * For the design documentation, we would want someone that ... manuals, procedures, more and functional based documents (e.g. documents that could be used for ...

Our engineers write automated tests against their own services. We need someone who tests the ... UX, hardware-in-the-loop behavior, and edge cases that only surface in real use. * The test case ...

Manual QA Tester

Portland, OR · On-site

$35 - $48/hr

Our engineers write automated tests against their own services. We need someone who tests the ... UX, hardware-in-the-loop behavior, and edge cases that only surface in real use. * The test case ...

Our engineers write automated tests against their own services. We need someone who tests the ... UX, hardware-in-the-loop behavior, and edge cases that only surface in real use. * The test case ...

... user manuals. * IIS * Windows Server * Webservices * Windows Application * Clustered Environment * Excellent Communication Skills (writing/verbal) * Ability and willingness to learn a new internal ...

Guides students through writing user manuals, standard operating procedures, technical reports, proposals, and online help documentation. Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying ...

Guides students through writing user manuals, standard operating procedures, technical reports, proposals, and online help documentation. Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying ...

$85.90K - $108.40K/yr

Write and edit technical documentation for digital products and designs, such as user manuals, testing protocols, and reports. Experience: * 10+ years of professional experience providing Database ...

Guides students through writing user manuals, standard operating procedures, technical reports, proposals, and online help documentation. Emphasizes clarity, conciseness, and accuracy in conveying ...

Trademark Docket Manager

Portland, OR · On-site +1

$120K - $130K/yr

Update and maintain an operating and user manual and guides for the firm's trademark and copyright ... Strong verbal and written communication abilities. Required Education, Experience, and Skills:

Write and edit technical documentation for digital products and designs, such as user manuals, testing protocols, and reports. Experience: * 10+ years of professional experience providing Data ...

next page

Showing results 1-20

User Manual Writer information

See Oregon salary details

$14

$41

$69

How much do user manual writer jobs pay per hour?

As of May 28, 2026, the average hourly pay for user manual writer in Oregon is $41.17, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $30.48 and $49.81 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a User Manual Writer job?

A User Manual Writer creates clear, concise, and user-friendly documentation to help users understand and operate a product or system. They gather information from developers, engineers, and designers to create manuals, guides, and instructions. Their goal is to simplify complex information, ensuring users can troubleshoot problems and maximize product functionality. Strong writing, organizational, and research skills are essential.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the User Manual Writer position, and why are they important?

To thrive as a User Manual Writer, you need excellent writing, editing, and attention-to-detail skills, typically supported by a background in technical writing or communications. Familiarity with documentation tools like Adobe FrameMaker, MadCap Flare, or Microsoft Word, and sometimes certification such as Certified Professional Technical Communicator (CPTC), is highly valued. Strong interpersonal skills, adaptability, and the ability to translate complex information into clear instructions help individuals excel in this position. Mastering these skills ensures that manuals are user-friendly, accurate, and effectively support end users and product teams.

What are some common challenges User Manual Writers face, and how can they overcome them?

User Manual Writers often encounter challenges such as translating highly technical or complex processes into clear, easy-to-understand instructions for a variety of audiences. Collaboration with subject matter experts can be crucial to accurately gather information, and it may require patience and strong communication abilities. Staying organized and up-to-date with frequent product updates is another common hurdle, as documentation must remain accurate and relevant. To overcome these challenges, many writers develop strong relationships within cross-functional teams and embrace continuous learning to stay current with both products and documentation best practices.
What are the most commonly searched types of User Manual Writer jobs in Oregon? The most popular types of User Manual Writer jobs in Oregon are:

Hardware Technical Writer (Part-time)

EnCharge AI

Remote

$50 - $55/hr

Other

Posted 18 days ago


Job description

EnCharge AI is a leader in advanced AI hardware and software systems for edge-to-cloud computing. EnCharge's robust and scalable next-generation in-memory computing technology provides orders-of-magnitude higher compute efficiency and density compared to today's best-in-class solutions. The high-performance architecture is coupled with seamless software integration and will enable the immense potential of AI to be accessible in power, energy, and space constrained applications. EnCharge AI launched in 2022 and is led by veteran technologists with backgrounds in semiconductor design and AI systems.

About the Position:

Hardware Technical Writer (Part-time)

The Hardware Technical Writer will report to the Chief Operating Officer and is a Remote Virtual, 1099 contract position.


Responsibilities:

  • Collaborate with internal Architecture, Analog and Digital Design Engineering Teams to gather information for technical documents
  • Writing design specifications, user manuals, and datasheets for AI Hardware
  • Reviewing and revising architecture specifications, conference papers, integration guides
  • Produce Government reports, Integration Guides, SDK User Manuals
  • Translates complex ASIC or VLSI concepts into clear and concise documentation for engineers and customers

Qualifications:

  • 5+ years experience in Technical Writing
  • Experience with writing technical design specifications, user manuals, and datasheets
  • Experience in collaborating with Engineering teams to gather technical information
  • Experience in Technical Writing for ASIC or VLSI teams
  • Work experience in Technical Writing for Artificial Intelligence companies is a plus
  • B.S. in Electrical Engineering or similar field
  • Clear communication with engineers to ensure accuracy
  • Experience in tools such as Markdown, LaTeX, Microsoft Word

This is a 1099 contractor role. With an estimated 10 hours a week scope. The pay range for this position is $50 to $55 USD per hour if located in US. Actual compensation offered will be determined based by factors as job-related knowledge, skills and experience.