ZipRecruiter

Log In

1

Senior Language Editor Jobs (NOW HIRING)

CA&M, Inc

Editor (Authored Works Review)

Bethesda, MD · On-site

$60/hr

The ideal candidate will possess an expert command of language and style, a deep understanding of ... Manage the final clearance process, packaging and presenting finalized documents to the senior ...

New

Summit Federal Services, LLC

Editor

Washington, DC · On-site

Skilled in grammar, formatting, plain language, executive correspondence, staff packages, SOPs ... Experience coordinating edits with Action Officers and senior staff. Proficient with Microsoft Word ...

Summit Federal Services LLC

Editor

Washington, DC · On-site

Skilled in grammar, formatting, plain language, executive correspondence, staff packages, SOPs ... Experience coordinating edits with Action Officers and senior staff. Proficient with Microsoft Word ...

Macmillan Learning

Associate Editor

Manhattan, NY · On-site

$60K - $65K/yr

... language * Develop a successful and profitable list of titles, with primary responsibility for about 5-8 titles per year * Assist Senior Editor with select acquired or co-acquired titles, taking ...

Macmillan

Associate Editor

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

... language * Develop a successful and profitable list of titles, with primary responsibility for about 5-8 titles per year * Assist Senior Editor with select acquired or co-acquired titles, taking ...

Macmillan

Associate Editor

Manhattan, NY · On-site +1

$60K - $65K/yr

... language * Develop a successful and profitable list of titles, with primary responsibility for about 5-8 titles per year * Assist Senior Editor with select acquired or co-acquired titles, taking ...

Macmillan Learning

Associate Editor

Austin, TX · On-site

$60K - $65K/yr

... language * Develop a successful and profitable list of titles, with primary responsibility for about 5-8 titles per year * Assist Senior Editor with select acquired or co-acquired titles, taking ...

Artemis Arc

Technical Writer/Editor

... senior leadership. * Support development and implementation of the Strategic Communications and ... Working knowledge of Section 508 accessibility requirements, plain language standards, and health ...

Screen Rant

Classic TV Editor

Relevant experience in senior writing and editing roles (digital publications, entertainment ... Excellent command of the English language. * Ability to write articles free of typos and ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsEducation JobsAdult Education JobsForeign Language Instructor JobsSenior Language Editor Jobs

Senior Language Editor information

See salary details

$37K

$83.1K

$120.5K

How much do senior language editor jobs pay per year?

As of Aug 23, 2026, the average yearly pay for senior language editor in the United States is $83,110.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $65,000.00 and $104,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.
More about Senior Language Editor jobs

What cities are hiring for Senior Language Editor jobs?

Cities with the most Senior Language Editor job openings:

What are the most commonly searched types of Language Editor jobs?

The most popular types of Language Editor jobs are:

What states have the most Senior Language Editor jobs?

States with the most job openings for Senior Language Editor jobs include:

What job categories do people searching Senior Language Editor jobs look for?

The top searched job categories for Senior Language Editor jobs are:

Senior Language Editor jobs near you
Infographic showing various Senior Language Editor job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 74% Full Time, 20% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $83,110 per year, or $40 per hour.

Senior Technical Editor with Security Clearance

Amentum

Dahlgren, VA • On-site

$30.77 - $38/hr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 15 days ago

Job description

The Senior Technical Editor will support writing, editing, and managing technical documentation and supervise tech editor personnel. Essential Responsibilities: Will support the Naval Surface Warfare Center, Dahlgren Division, for writing, editing, and managing E3 technical documents such as HERO, HERP, and HERF reports; and RADHAZ assessment reports; EMV Analyses; HERO analyses, and MIL-STD-461G analyses, test reports, and test plans. Minimum Requirements: * Eight (8) years of experience in writing, editing and managing technical documentation. * Four (4) years specialized E3 composition experience with competence in classified document marking, handling, and tracking. * Must be able to obtain and maintain Active Secret US Government Clearance. Note: US Citizenship is required to maintain secret clearance. Preferred Qualifications: * Management experience of a small group of professional tech writers, including assigning and managing weekly/daily taskings. Service Contract Act (SCA) Compensation & Benefits: This is an hourly, overtime-eligible position that falls under the Service Contract Act (SCA). In accordance with the Health and Welfare provisions of the SCA, and in addition to your base hourly rate, you may be eligible to receive an additional health and welfare payment for each hour you work to ensure compliance with the minimums set forth by the act. The amount you are entitled to receive will vary depending upon the fringe benefits you select now and in the future. Compensation Details:
Compensation US: $30.77 - $38.00 The compensation range or hourly rate listed for this position is provided as a good-faith estimate of what the company intends to offer for this role at the time this posting was issued. Actual compensation may vary based on factors such as job responsibilities, education, experience, skills, internal equity, market data, applicable collective bargaining agreements, and relevant laws. Benefits Overview: Our health and welfare benefits are designed to support you and your priorities. Offerings include: * Health, dental, and vision insurance * Paid time off and holidays * Retirement benefits (including 401(k) matching) * Educational reimbursement * Parental leave * Employee stock purchase plan * Tax-saving options * Disability and life insurance * Pet insurance Note: Benefits may vary based on employment type, location, and applicable agreements. Positions governed by a Collective Bargaining Agreement (CBA), the McNamara-O'Hara Service Contract Act (SCA), or other employment contracts may include different provisions/benefits. Original Posting:
07/27/2026 - Until Filled
Amentum anticipates this job requisition will remain open for at least three days, with a closing date no earlier than three days after the original posting. This timeline may change based on business needs. Amentum is proud to be an Equal Opportunity Employer. Our hiring practices provide equal opportunity for employment without regard to race, sex, sexual orientation, pregnancy (including pregnancy, childbirth, breastfeeding, or medical conditions related to pregnancy, childbirth, or breastfeeding), age, ancestry, United States military or veteran status, color, religion, creed, marital or domestic partner status, medical condition, genetic information, national origin, citizenship status, low-income status, or mental or physical disability so long as the essential functions of the job can be performed with or without reasonable accommodation, or any other protected category under federal, state, or local law. Learn more about your rights under Federal laws and supplemental language at Labor Laws Posters .

Apply