ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Language Editor Jobs (NOW HIRING)

SANDOW

Copy Editor

Manhattan, NY · On-site

Keep reading. Sandow is seeking a full-time copy editor who will be responsible for ensuring ... language • Able to balance speed and efficiency with accuracy and quality • Strong time ...

Concordia Publishing House

... Full Time Do you have a sharp eye for detail and a love for clear, accurate writing? As an ... Serve as a resource for house style and language usage when needed What We're Looking For We're ...

Ethos Life

Video Editor

$105K - $185K/yr

... language and culture * Edit and bring YouTube concepts to life, including longer-form content ... full-time position is $105,000 - $185,000. Our salary ranges are determined by role, level, and ...

QualX Corporation

Technical Editor

Alexandria, VA · On-site

$65K - $70K/yr

... Full-Time Career Level Entry Level Education Bachelor's Degree Travel None Security Clearance ... Review issuance packages for grammar, syntax, and adherence to Plain Language requirements.

American

Data Journalism Editor, IRW

Campus, IL

$70K - $80K/yr

School of Communication Time Type: Full time Job Type: Regular FLSA Status: Exempt Work Modality ... Familiarity with Artificial Intelligence, Large Language Models and their applications is preferred.

next page

Showing results 1-20

All JobsLanguage Editor JobsFull Time Language Editor Jobs

Full Time Language Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do full time language editor jobs pay per hour?

As of Jul 16, 2026, the average hourly pay for full time language editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges Full Time Language Editors face when working with multilingual content?

Full Time Language Editors often encounter challenges such as maintaining consistency in terminology across different languages, adapting content for various cultural contexts, and ensuring that translated material preserves the original tone and intent. Additionally, they may need to collaborate closely with translators, subject matter experts, and project managers to resolve ambiguities and meet tight deadlines. Successfully navigating these challenges requires strong communication skills, attention to detail, and a solid understanding of linguistic nuances.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Full Time Language Editor, and why are they important?

To thrive as a Full Time Language Editor, you need excellent command of grammar, punctuation, and style, typically demonstrated by a degree in English, linguistics, or a related field. Familiarity with editing software such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and referencing tools, as well as experience with style guides like APA or Chicago Manual of Style, is essential. Attention to detail, strong communication, and time management are crucial soft skills for managing multiple projects and collaborating with authors. These abilities ensure high-quality, consistent, and timely content, which is vital for maintaining editorial standards and publication credibility.

What is the difference between Full Time Language Editor vs Part Time Language Editor?

AspectFull Time Language EditorPart Time Language Editor
Work HoursTypically 35-40 hours per weekFewer hours, flexible schedule
CredentialsRequired certifications in language editing, relevant degreesSame as full-time, but may vary
Work EnvironmentFull-time employment, often in offices or remotePart-time, flexible locations or remote
Employer UsageCommon in publishing, media, academic institutionsUsed in freelance, contract, or supplementary roles

Full Time Language Editors work regular hours with benefits and stability, often within organizations. Part Time Language Editors have flexible schedules, typically working fewer hours, and may be employed on a freelance or contractual basis. Both roles require similar credentials and are used across industries like publishing and media, but the employment structure differs significantly.

What are Full Time Language Editors?

Full Time Language Editors are professionals who review, revise, and refine written content to ensure clarity, accuracy, grammar, and adherence to specific style guidelines. They typically work with publishers, academic journals, businesses, or media organizations to improve the quality of manuscripts, articles, or reports. Their responsibilities may include proofreading, editing for consistency, and sometimes rewriting sections for better readability. Full time language editors are expected to have strong language skills, attention to detail, and often expertise in a specific subject area. They may also collaborate with writers and other editors to produce high-quality, publication-ready documents.
What cities are hiring for Full Time Language Editor jobs? Cities with the most Full Time Language Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Language Editor jobs? The most popular types of Language Editor jobs are:
What states have the most Full Time Language Editor jobs? States with the most job openings for Full Time Language Editor jobs include:
Full Time Language Editor jobs near you
Videographer/Assistant Editor

Videographer/Assistant Editor

Samaritan's Purse

Boone, NC • On-site

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 14 days ago

Job description

Get Involved!
Samaritan's Purse is seeking a Videographer/Assistant Editor to join our Broadcast department in Boone, NC. From disaster relief deployments to ministry projects around the globe, you will capture the stories that bring the work of Samaritan's Purse and the Billy Graham Evangelistic Association to life. Your creativity and technical expertise will help produce compelling visual stories that point people to the hope of the Gospel. Come use your gifts and talents to advance the Kingdom!
A day in the life of a Videographer/Assistant Editor:
At Samaritan's Purse, the Gospel really is the center of all we do! We start each day with a time of devotions and spend time praying for each other, our staff and volunteers who serve around the globe.
In the role of Videographer/Assistant Editor, you will have the opportunity to:
  • Maintain your personal relationship with Jesus Christ and be an effective witness for Him.
  • Video record the work of Samaritan's Purse, Billy Graham Evangelistic Association events.
  • Set up small ENG/EFP shoots independently, including lighting, equipment, decor, and other production needs. Design and create sets as needed while incorporating professional lighting techniques and audio standards.
  • Gather pre-shoot instructions and production information, then oversee all aspects of production and editing.
  • Collaborate with writers, producers, and directors throughout production meetings, on location, and during post-production to ensure the final product fulfills the creative vision.
  • Tell compelling stories through the nonlinear editing process by crafting a cohesive story arc from interviews, video footage, and narrative scripts.
  • Pack, transport, and maintain accountability for all field production equipment during domestic and international assignments. Ensure gear is properly packed to prevent damage and meets airline weight requirements. Secure and maintain all required documentation for equipment used on overseas trips.
  • Develop and maintain equipment cleaning and maintenance schedules to ensure all field video equipment is properly serviced before and after each assignment.
  • Coordinate logistics for international productions by planning and securing customs clearances and ensuring all necessary equipment and supplies are available for each shoot.
  • Assist with video editing, lighting, audio production, graphic creation, shot selection, script shot-sheeting, and researching equipment purchases related to videography.
  • Produce video projects under the supervision of the Assistant Director by collaborating with the Creative Director to conceptualize, write, develop rough cuts, select footage, and work with editors to bring each production from concept through final delivery.
  • All other duties as assigned.

Learn more about serving with Samaritan's Purse .
Qualifications & Experience :
  • Bachelor's degree (BA) from four-year college or university; and three (3) to five (5) years of related experience and/or training; or equivalent combination of experience and education.
  • Comprehensive knowledge of professional video production techniques, including camera operation, lighting, and field audio recording.
  • Comprehensive knowledge of visual storytelling principles and techniques used in professional video production.
  • Thorough knowledge of non-linear editing systems and post-production workflows.
  • Thorough knowledge of professional field production equipment and its proper use.
  • 12 credit hours of college-level Biblical Studies (required); if not already completed, opportunity to meet and complete requirement is available upon hire.

Job Location: Boone, NC
Type: Full-Time
Language Requirement: Fluency in English (required)
Travel Expectations: Position requires flexibility and availability for immediate deployment (both domestic and international) to accomplish critical, time-sensitive assignments, some of which may require extended periods of time. This position requires domestic and international travel of approximately 110 days/year. Maintaining required travel documents and vaccinations for entry into foreign countries will be necessary.
Benefits:
  • On-site Medical Clinic (staff and dependents)
  • Medical, prescription, dental & vision insurance
  • Flexible Spending Account (FSA)
  • Long-term and Short-term disability insurance
  • Paid Family Medical Leave
  • Term Life Insurance
  • 401(k) retirement savings plan
  • 10 paid holidays
  • 12 vacation/personal days
  • 10 sick days

Samaritan's Purse Mission Statement:
Samaritan's Purse is a nondenominational evangelical Christian organization providing spiritual and physical aid to hurting people around the world. Since 1970, Samaritan's Purse has helped meet needs of people who are victims of war, poverty, natural disasters, disease, and famine with the purpose of sharing God's love through His Son, Jesus Christ. The organization serves the Church worldwide to promote the Gospel of the Lord Jesus Christ.
Samaritan's Purse Statement of Faith:
  • We believe the Bible to be the inspired, the only infallible, authoritative Word of God. 1 Thessalonians 2:13; 2 Timothy 3:15-17.
  • We believe that there is one God, eternally existent in three persons: Father, Son, and Holy Spirit. Matthew 28:19; John 10:30; Ephesians 4:4-6.
  • We believe in the deity of the Lord Jesus Christ, in His virgin birth, in His sinless life, in His miracles, in His vicarious and atoning death through His shed blood on the cross, in His bodily resurrection, in His ascension to the right hand of the Father, and in His personal return in power and glory. Matthew 1:23; John 1:1-4 and 1:29; Acts 1:11 and 2:22-24; Romans 8:34; 1 Corinthians 15:3-4; 2 Corinthians 5:21; Philippians 2:5-11; Hebrews 1:1-4 and 4:15.
  • We believe that all men everywhere are lost and face the judgment of God, that Jesus Christ is the only way of salvation, and that for the salvation of lost and sinful man, repentance of sin and faith in Jesus Christ results in regeneration by the Holy Spirit. Luke 24:46-47; John 14:6; Acts 4:12; Romans 3:23; 2 Corinthians 5:10-11; Ephesians 1:7 and 2:8-9; Titus 3:4-7.
  • We believe in the present ministry of the Holy Spirit, whose indwelling enables the Christian to live a godly life. John 3:5-8; Acts 1:8 and 4:31; Romans 8:9; 1 Corinthians 2:14; Galatians 5:16,17,18; Ephesians 6:12; Colossians 2:6-10.
  • We believe in the resurrection of both the saved and the lost; the saved unto the resurrection of eternal life and the lost unto the resurrection of damnation and eternal punishment. 1 Corinthians 15:51-57; Revelation 20:11-15.
  • We believe in the spiritual unity of believers in the Lord Jesus Christ and that all true believers are members of His body, the church. 1 Corinthians 12:12, 27; Ephesians 1:22-23.
  • We believe that the ministry of evangelism and discipleship a responsibility of all followers of Jesus Christ. Matthew 28:18-20; Acts 1:8; Romans 10:9-15; 1 Peter 3:15.
  • We believe Gods plan for human sexuality is to be expressed only within the context of marriage, that God created man and woman as unique biological persons made to complete each other. God instituted monogamous marriage between male and female as the foundation of the family and the basic structure of human society. For this reason, we believe that marriage is exclusively the union of one genetic male and one genetic female. Genesis 2:24; Matthew 19:5-6; Mark 10:6-9; Romans 1:26-27; 1 Corinthians 6:9.
  • We believe that we must dedicate ourselves to prayer, to the service of our Lord, to His authority over our lives, and to the ministry of evangelism. Matthew 9:35-38; 22:37-39, 28:18-20; Acts 1:8; Romans 10:9-15 and 12:20-21; Galatians 6:10; Colossians 2:6-10; 1 Peter 3:15.
  • We believe that human life is sacred from conception to its natural end; and that we must have concern for the physical and spiritual needs of our fellowmen. Psalm 139:13; Isaiah 49:1; Jeremiah 1:5; Matthew 22:37-39; Romans 12:20-21; Galatians 6:10.
  • We believe that God wonderfully and immutably creates each person biological male or female. These two distinct but complementary sexes together reflect the image and likeness of God. Rejection of ones biological sex is a rejection of Gods merciful design and creative order. Genesis 1:26-27;1 Corinthians 6:9; Deuteronomy 22:5

Apply