ZipRecruiter

Log In

2

Full Time Language Editor Jobs (NOW HIRING)

Artemis Arc

Copy Editor

Washington, DC · On-site +1

2026-4349 Artemis is seeking a full-time Copy Editor with demonstrated experience supporting a ... Ensure plain language and accessibility compliance across written content. * Review science-focused ...

Concordia Publishing House

... Full Time Do you have a sharp eye for detail and a love for clear, accurate writing? As an ... Serve as a resource for house style and language usage when needed What We're Looking For We're ...

SANDOW

Copy Editor

Manhattan, NY · On-site

Keep reading. Sandow is seeking a full-time copy editor who will be responsible for ensuring ... language • Able to balance speed and efficiency with accuracy and quality • Strong time ...

House of Representatives

Editor (Scopist)

Washington, DC · On-site

$95K/yr

... language consistent with House rules and procedures to accurately reflect proceedings. • Confirms ... full-time, part-time or intermittent. Contact the hiring agency for more information on the ...

American

Data Journalism Editor, IRW

Campus, IL · On-site

$70K - $80K/yr

School of Communication Time Type: Full time Job Type: Regular FLSA Status: Exempt Work Modality ... Familiarity with Artificial Intelligence, Large Language Models and their applications is preferred.

Hearst Television

Data Editor

Norwalk, CT

This position is full-time and could include some weekend and holiday work. Key responsibilities ... Ability to speak a second language like Spanish. If you're passionate about ambitious local ...

Hearst Newspapers

Data Editor

Norwalk, CT · On-site

This position is full-time and could include some weekend and holiday work. Key responsibilities ... Ability to speak a second language like Spanish. If you're passionate about ambitious local ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFull Time Language Editor Jobs

Full Time Language Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do full time language editor jobs pay per hour?

As of Jun 26, 2026, the average hourly pay for full time language editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges Full Time Language Editors face when working with multilingual content?

Full Time Language Editors often encounter challenges such as maintaining consistency in terminology across different languages, adapting content for various cultural contexts, and ensuring that translated material preserves the original tone and intent. Additionally, they may need to collaborate closely with translators, subject matter experts, and project managers to resolve ambiguities and meet tight deadlines. Successfully navigating these challenges requires strong communication skills, attention to detail, and a solid understanding of linguistic nuances.

What kind of jobs in media bring in $150,000 a year?

In media, high-paying roles such as senior editors, media directors, or content strategists can earn $150,000 or more annually. These positions often require extensive experience, strong leadership skills, and proficiency with industry tools like Adobe Creative Suite or content management systems.

Can editing be a full-time job?

Yes, editing can be a full-time job, especially for roles like full-time language editors who work for publishing companies, media organizations, or as freelancers with ongoing contracts. These positions often require strong language skills, attention to detail, and the ability to meet deadlines, and they typically involve regular working hours and sometimes remote work options.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Full Time Language Editor, and why are they important?

To thrive as a Full Time Language Editor, you need excellent command of grammar, punctuation, and style, typically demonstrated by a degree in English, linguistics, or a related field. Familiarity with editing software such as Microsoft Word, Adobe Acrobat, and referencing tools, as well as experience with style guides like APA or Chicago Manual of Style, is essential. Attention to detail, strong communication, and time management are crucial soft skills for managing multiple projects and collaborating with authors. These abilities ensure high-quality, consistent, and timely content, which is vital for maintaining editorial standards and publication credibility.

What is the difference between Full Time Language Editor vs Part Time Language Editor?

AspectFull Time Language EditorPart Time Language Editor
Work HoursTypically 35-40 hours per weekFewer hours, flexible schedule
CredentialsRequired certifications in language editing, relevant degreesSame as full-time, but may vary
Work EnvironmentFull-time employment, often in offices or remotePart-time, flexible locations or remote
Employer UsageCommon in publishing, media, academic institutionsUsed in freelance, contract, or supplementary roles

Full Time Language Editors work regular hours with benefits and stability, often within organizations. Part Time Language Editors have flexible schedules, typically working fewer hours, and may be employed on a freelance or contractual basis. Both roles require similar credentials and are used across industries like publishing and media, but the employment structure differs significantly.

What are Full Time Language Editors?

Full Time Language Editors are professionals who review, revise, and refine written content to ensure clarity, accuracy, grammar, and adherence to specific style guidelines. They typically work with publishers, academic journals, businesses, or media organizations to improve the quality of manuscripts, articles, or reports. Their responsibilities may include proofreading, editing for consistency, and sometimes rewriting sections for better readability. Full time language editors are expected to have strong language skills, attention to detail, and often expertise in a specific subject area. They may also collaborate with writers and other editors to produce high-quality, publication-ready documents.

Are editors still in demand?

Full-time language editors are still in demand as organizations seek to improve clarity, accuracy, and professionalism in their content. The role often requires strong editing skills, attention to detail, and familiarity with editing tools like style guides and editing software. Demand varies by industry, but editing remains a valuable skill in publishing, media, and corporate communications.

What is the highest paying editing job?

Senior editing roles such as Chief Editor, Editorial Director, or specialized technical editors tend to be among the highest paying in the editing field, often earning six-figure salaries. These positions typically require extensive experience, advanced skills, and sometimes industry-specific certifications or expertise in niche areas like legal, medical, or technical editing.
What cities are hiring for Full Time Language Editor jobs? Cities with the most Full Time Language Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Language Editor jobs? The most popular types of Language Editor jobs are:
What states have the most Full Time Language Editor jobs? States with the most job openings for Full Time Language Editor jobs include:
Full Time Language Editor jobs near you

Copy Editor

Artemis Arc

Washington, DC • On-site, Remote

Full-time

Posted 5 days ago

Job description

2026-4349

Artemis is seeking a full-time Copy Editor with demonstrated experience supporting a large-scale federal communications contract. The Copy Editor supports the government client by copyediting and proofreading written products for grammar, punctuation, consistency, readability, plain language, accessibility and adherence to AP Style, client style, and organizational standards. The role edits content across testimony, press releases, fact sheets, blogs, webpages, reports, social media and other communication products.

This role requires a self-starter, proactive problem solver and action-oriented team player with deep copyediting experience, including science writing intended for broad audiences. This position needs an individual who can maintain style consistency, improve clarity and readability, support scientific accuracy, ensure plain language and accessibility compliance, and work efficiently across multiple formats and deadlines.

This is a contingent hire position. Offers will be contingent upon client approval, ability to meet security requirements, and the ability to adhere to any on-site requirements (which may change at contract award).

Remote work is anticipated. However, all candidates should be local to the Washington, DC metro area as on-site work may be required.


  • Copyedit and proofread materials for grammar, punctuation, consistency and readability.
  • Edit written content across multiple formats, including testimony, press releases, fact sheets, blogs, webpages, reports and social media.
  • Ensure written content adheres to AP Style, client writing guidelines, and applicable organizational standards.
  • Ensure plain language and accessibility compliance across written content.
  • Review science-focused content for clarity, consistency and suitability for broad audiences.
  • Maintain and follow organization-specific style guidance for recurring products and campaigns.
  • Collaborate with writers, editors, government staff, program officials and subject matter experts to resolve editorial questions.
  • Identify and correct inconsistencies in terminology, tone, formatting, citations, names, dates and other key details.
  • Support quality assurance for high-visibility communications products before publication or delivery.
  • Manage competing editing assignments and meet tight deadlines.
  • Participate in special projects and perform other related editing and quality assurance duties as assigned.

  • 1 year of professional copyediting experience.
  • Bachelor’s degree in communication, writing, public relations, or related field.
  • Experience copyediting science writing intended for broad audiences.
  • Experience editing written content across multiple formats, including testimony, press releases, fact sheets, blogs, webpages, reports and social media.
  • Demonstrated proficiency in AP Style.
  • Experience maintaining and following an organization-specific style guide.
  • Familiarity with federal communication requirements, including the Plain Writing Act of 2010 and Section 508 compliance.
  • Strong command of grammar, punctuation, consistency, readability and editorial quality assurance.
  • Ability to edit complex scientific and technical topics for clarity, accessibility and accuracy.
  • Ability to manage competing deadlines and collaborate effectively with writers and communications stakeholders.

  • Strong critical thinking, analytical and time management skills.
  • Proven ability to organize, prioritize and work well with others.
  • Ability to communicate thoughts, ideas and solutions logically both written and orally.
  • Ability to stay calm under pressure and in a fast-paced environment.
  • Ability to receive feedback from clients and implement changes quickly and effectively.
  • Ability to get up to speed quickly on complex issues.
  • Desire to work in a fast-paced, rapidly evolving environment.

The National Science Foundation Office of Legislative and Public Affairs (OLPA) requires contractor support to provide writing and editing services for the agency. This role supports OLPA communications by translating complex NSF programs, initiatives and research findings into clear, accurate and accessible content for internal and external audiences.

Apply