ZipRecruiter

Log In

2

Remote Native Japanese Jobs (NOW HIRING)

YO IT Consulting

Japanese AI Data Trainer - Remote

... • Native or near-native Japanese proficiency (reading and writing) • Minimum C1 English ... remote contractor environment • Experience handling sensitive content with professionalism and ...

YO IT Consulting

Japanese AI Data Trainer - Remote

... • Native or near-native Japanese proficiency (reading and writing) • Minimum C1 English ... remote contractor environment • Experience handling sensitive content with professionalism and ...

YO IT Consulting

Japanese AI Data Trainer - Remote

... • Native or near-native Japanese proficiency (reading and writing) • Minimum C1 English ... remote contractor environment • Experience handling sensitive content with professionalism and ...

YO IT Consulting

Japanese AI Data Trainer - Remote

... • Native or near-native Japanese proficiency (reading and writing) • Minimum C1 English ... remote contractor environment • Experience handling sensitive content with professionalism and ...

YO IT Consulting

Japanese AI Data Trainer - Remote

... • Native or near-native Japanese proficiency (reading and writing) • Minimum C1 English ... remote contractor environment • Experience handling sensitive content with professionalism and ...

Nintendo

CONTRACT - Translator (Japanese)

Redmond, WA · On-site +1

$24.75 - $32.50/hr

Native level in verbal and written communication in English and Japanese. * Intermediate to high ... This position is not open to fully remote status at this time.

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsRemote Native Japanese Jobs

Remote Native Japanese information

See salary details

$12

$25

$40

How much do remote native japanese jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for remote native japanese in the United States is $25.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.15 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote Native Japanese vs Remote Japanese Translator?

AspectRemote Native JapaneseRemote Japanese Translator
Required CredentialsNative Japanese proficiency, possibly a degree in Japanese language or related fieldFluent Japanese, translation certification (e.g., ATA), language proficiency tests
Work EnvironmentHome-based, often collaborating with international companies or clientsHome-based, translating documents, media, or websites for clients or agencies
Employer & Industry UsageEmployers seeking native-level cultural understanding for localizationTranslation agencies, media companies, localization firms

Remote Native Japanese professionals focus on providing culturally accurate content with native-level language skills, often involving localization and cultural consulting. Remote Japanese Translators primarily convert written Japanese into other languages or vice versa, emphasizing linguistic accuracy. While both roles require fluency, Remote Native Japanese roles often demand cultural expertise, whereas Remote Japanese Translators focus on translation skills. Both are in high demand for international business, media, and localization projects.

More about Remote Native Japanese jobs
What cities are hiring for Remote Native Japanese jobs? Cities with the most Remote Native Japanese job openings:
What are the most commonly searched types of Native Japanese jobs? The most popular types of Native Japanese jobs are:
What states have the most Remote Native Japanese jobs? States with the most job openings for Remote Native Japanese jobs include:
What job categories do people searching Remote Native Japanese jobs look for? The top searched job categories for Remote Native Japanese jobs are:
Remote Native Japanese jobs near you
Infographic showing various Remote Native Japanese job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 36% Full Time, 61% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 11% Physical, 34% Hybrid, and 55% Remote job distribution, with an average salary of $53,349 per year, or $25.6 per hour.

Japanese AI Data Trainer - Remote

YO IT Consulting

Remote

Full-time

Posted 12 days ago

Job description

Job Summary:
YO IT Consulting is seeking a Japanese AI Data Trainer to improve the safety and reliability of advanced AI systems. This remote role involves reviewing AI-generated content, evaluating reasoning quality, and providing expert feedback to ensure accuracy and compliance with safety policies.
Responsibilities:
• Review and evaluate AI-generated responses for accuracy, clarity, reasoning quality, and safety compliance
• Identify logical, methodological, or conceptual errors in model outputs
• Compare and rate multiple AI responses based on correctness, safety alignment, and policy adherence
• Perform fact-checking and validation when required
• Conduct red-teaming and adversarial testing to identify vulnerabilities, edge cases, and unsafe behaviors
• Document findings with clear, structured reasoning and reproducible decision paths
• Apply and localize safety policies consistently across Japanese and English content, including slang, cultural nuance, and coded language
• Escalate ambiguous cases using defined safety frameworks and guidelines
Qualifications:
Required:
• Bachelor’s degree or higher in Linguistics, Communications, Psychology, Law, Policy, Security Studies, or a related field (or equivalent experience)
• Native or near-native Japanese proficiency (reading and writing)
• Minimum C1 English proficiency (reading and writing)
• Extensive experience in Trust & Safety, content moderation, policy enforcement, risk operations, compliance, or investigations (senior level)
• Proven LLM red-teaming or adversarial testing experience (required)
• Strong ability to preserve meaning, intent, and severity across languages
• Excellent analytical writing skills with structured reasoning and clear justification
• Strong attention to detail and consistency in applying policy frameworks
• Ability to work independently in a remote contractor environment
• Experience handling sensitive content with professionalism and confidentiality
Preferred:
• Experience in AI data annotation, model evaluation, or localization/translation
• Familiarity with AI tools such as ChatGPT, Gemini, Perplexity, or similar systems
• Experience working with structured safety taxonomies or policy classification systems
• Background in editorial QA, investigative work, or analytical review roles
Company:
Our Core mission is to develop, deploy, or integrate artificial intelligence (AI) — including machine learning (ML), data analytics, automation, natural language processing (NLP), computer vision, and related technologies — to solve real-world problems, improve decision-making, automate repetitive tasks, and deliver intelligent solutions across industries. Founded in 2018, the company is headquartered in Abu Dhabi, Abu Dhabi Emirate, AE, , with a team of 51-200 employees. The company is currently Growth Stage.

Apply