ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Wisconsin

SCS Engineers

Project Manager - Solid Waste

Madison, WI · On-site +1

$100K - $150K/yr

Remote work may be considered for the ideal candidate. How you can make an impact Project Management Manage engineering projects from conceptual planning through design, permitting, bidding, and ...

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

Childhood Cancer Society

Childhood Cancer Society (CCS) Remote / Hybrid (NJ & FL event opportunities) ⏳ Part-Time | ... As a Project Manager, you will work directly with Childhood Cancer Society's leadership team ...

New

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Wisconsin

Remote Localization Project Manager information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Wisconsin? For Remote Localization Project Manager jobs in Wisconsin, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Wisconsin look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Wisconsin are:
What cities in Wisconsin are hiring for Remote Localization Project Manager jobs? Cities in Wisconsin with the most Remote Localization Project Manager job openings:
Remote Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Remote Localization Project Manager job openings in Wisconsin as of July 2026, with employment types broken down into 56% Full Time, 7% Part Time, 2% Temporary, 2% Contract, 31% Nights, and 2% Summer. Highlights an 86% Physical, 3% Hybrid, and 11% Remote job distribution.
Project Manager - Solid Waste

Project Manager - Solid Waste

SCS Engineers

Madison, WI • On-site, Remote

$100K - $150K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 8 days ago

Job description

What we are looking for

We are seeking a Project Manager to help us support and expand our solid waste and environmental engineering practice. You will lead engineering, environmental, and consulting projects in the coal-fired power, industrial, and municipal solid waste sectors. This role will involve managing multidisciplinary engineering projects associated with solid waste management facilities. We will value both your ability to mentor your internal team members and your active participation in client and business development. The successful candidate will collaborate with clients and our engineers, scientists, and support staff to deliver projects associated with design, construction, environmental monitoring, remediation, and permitting of solid waste facilities. This position provides a strong pathway to technical leadership, client management, and business development with a rapidly growing and successful company. You may work hybrid out of our Madison office. Remote work may be considered for the ideal candidate.

How you can make an impact

Project Management Manage engineering projects from conceptual planning through design, permitting, bidding, and construction support. Develop and manage project scopes, schedules, budgets, and project teams. Coordinate multidisciplinary staff including civil, geotechnical, environmental, and construction professionals. Serve as the primary point of contact for clients, regulatory agencies, and contractors. Participate in client developmentTeam Leadership Mentor junior engineers and technical staff. Support staff development, training, and project execution.Engineering & Technical Responsibilities Lead engineering design and analysis for solid waste projects, including:o Groundwater remediation systemso Landfill cells, expansions, and closures.o Leachate collection systemso Landfill gas collection and control systemso Storm water management systemso Grading and site development planso Transfer station permit modifications Prepare and review:o Engineering calculationso Technical reportso Permit applicationso Construction drawings and specificationso Cost estimates and engineering studies Perform coordination and provide support during construction and construction quality assurance (CQA) activities.Regulatory and Compliance Support Be knowledgeable on regulatory permitting and compliance with:o Federal coal combustion residual (CCR) regulationso State solid waste and environmental regulationso Air permitting related to landfill gas systemso Storm water and water quality systems Coordinate with local and state regulatory agencies during permit review and approvals.Business Development and Client Relations Lead preparation of technical proposals, scopes, and cost estimates. Participate in client meetings, industry conferences, and professional organizations. Identify and deliver opportunities to expand services with existing clients. Plan, coordinate, and develop new client relationships in our industry.

Qualifications

Bachelor's degree in Civil, Geological/Geotechnical, or Environmental Engineering required. Minimum 8 years of professional engineering experience required, preferably in solid waste or environmental consulting required. Professional registration (e.g., P.E.) preferred Demonstrated experience with remediation and solid waste infrastructure projects required. Strong project management and organizational skills required. Experience directing staff using AutoCAD and AutoCAD Civil3D design software preferred. Valid driver's license and driving record in good standing required.

Pay RangeUSD $100,000.00 - USD $150,000.00 /Yr.Additional InformationPlease note that our pay ranges are determined by several factors, including relevant experience, internal pay equity, and location. They do not include any of the amazing benefits of being an employee-owner, which are listed below. SCS is building a world where environmental systems and infrastructure strengthen the health, safety and resilience of communities - from reducing methane emissions at landfills to producing alternative energy, from repurposing contaminated properties to sequestering carbon. As a 100% employee-owned firm, we bring a long-term perspective, personal ownership and shared success to everything we do. We live our values every day: We care. We are a team. We are tenacious. Join us and be part of a team where your work has real impact - on the world and on your own growth. As a growing firm, we offer excellent opportunities for career advancement and a comprehensive package, including: Medical, Dental, Vision, Life and Disability Insurance 100% employer- funded Employee Stock Ownership Plan (ESOP) and 401K including employer match Annual Bonus Program Student Debt Employer Contribution Program Paid holidays, PTO and Paid Parental Leave SCS Engineers is an Equal Opportunity Employer (EOE). SCS provides equal employment opportunities to all qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, protected veteran or disabled status. If you have questions, difficulty using our online system and/or you need an accommodation due to a disability then please contact us about your interest in employment at recruiting@scsengineers.com #LI-Hybrid #LI-RD-1Employment Type: FULL_TIME

Apply