ZipRecruiter

Log In

2

Remote Localization Project Manager Jobs in Milwaukee, WI

Mondo

Project Manager

Racine, WI · Remote

$50 - $70/hr

Hybrid, Racine, WI (Onsite preferred; remote candidates must be available for onsite visits once a month in weeklong periods; travel reimbursed) Start Date: ASAP Duration: Contract, 2 years ...

Instrumental Group

Project Manager

Milwaukee, WI · Remote

$60K - $72K/yr

Remote | Full-Time About Instrumental Instrumental is one of the top Elite HubSpot Partner agencies ... The Opportunity We're looking for a Project Manager to join our growing agency team and play a ...

Danaher

IT Project Manager - Remote

Milwaukee, WI · On-site +1

$120K - $160K/yr

The IT Project Manager is responsible for delivering key technical business initiatives and will ... We recognize the benefits of flexible, remote working arrangements for eligible roles and are ...

Aptar Group

Senior Project Manager

Mukwonago, WI · On-site +1

Full remote work is possible subject to Aptar's remote working policy. The Senior Project Manager serves as the primary leader for new product development initiatives within the assigned market ...

C2 Staffing

Digital Project Manager

Milwaukee, WI · On-site +1

$80K - $110K/yr

Hybrid; onsite Monday through Wednesday in Milwaukee, remote Thursday and Friday Compensation: $80,000 to $110,000 per year Technology: Provided by employer The Digital Project Manager serves as a ...

FIS

Project Manager Senior

Milwaukee, WI · On-site +1

Location- Hybrid (3 days in office, 2 days remote) Jacksonville, FL or Atlanta, GA What you'll be ... Manages project initiation activities including identifying contractual obligations, client needs ...

Worldpay, Inc.

Project Manager Senior

Milwaukee, WI · On-site +1

Location- Hybrid (3 days in office, 2 days remote) Jacksonville, FL or Atlanta, GA What you'll be ... Manages project initiation activities including identifying contractual obligations, client needs ...

Merjent

Air Quality Project Manager

Milwaukee, WI · Remote

$125K - $193K/yr

... Air Quality Project Manager with demonstrated success performing and managing air quality ... Merjent has staff located across the United States who may choose a remote, in-office, or hybrid ...

next page

Showing results 1-20

All JobsLocalization Project JobsRemote Localization Project Manager JobsRemote Localization Project Manager Jobs in Milwaukee, WI

Remote Localization Project Manager information

See Milwaukee, WI salary details

$21

$45

$75

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Milwaukee, WI is $45.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.57 and $49.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What skills and qualifications are needed to thrive as a remote localization project manager?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What is a remote localization project manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What are common challenges faced by remote localization project managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI? For Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI are:
Remote Localization Project Manager jobs near you

Electrical Project Manager

BIM Technology Management

Milwaukee, WI • Remote

$85K - $115K/yr

Full-time

Re-posted 4 days ago

Job description

This is a remote position.

$85,000/yr - $115,000/yr, based on experience – Remote – Full-Time

This is a remote position, all applicants must be able to work with in the United States.

About BIM Technology Management:

BIM Technology Management (BIMTM) is a leading provider of BIM, VDC, and construction technology services supporting contractors, owners, and project teams across the country. Our mission is to improve project outcomes through innovative technology, strong partnerships, and practical construction expertise.

We're looking for an experienced Electrical BIM Project Manager to lead project execution, coordination efforts, and client relationships while helping drive successful outcomes for our customers.


Position Summary

The Electrical BIM Project Manager is responsible for leading the day-to-day execution of BIM coordination and virtual construction projects. This role serves as the primary point of contact for assigned projects and works closely with clients, contractors, trade partners, and internal teams to ensure projects are delivered successfully.

This position combines project leadership, client communication, coordination management, and team collaboration to drive projects from kickoff through completion.

What You'll Do

Lead Project Execution

  • Manage Electrical BIM and VDC projects throughout the project lifecycle
  • Develop project execution plans, coordination strategies, and schedules
  • Facilitate coordination meetings and drive issue resolution efforts
  • Track project progress, risks, and milestones
  • Ensure BIM models and project deliverables align with project requirements

Manage Client Relationships

  • Serve as the primary point of contact for assigned clients
  • Build strong relationships with contractors, consultants, and project stakeholders
  • Communicate project status, risks, and schedule impacts proactively
  • Facilitate productive meetings and ensure follow-through on action items
  • Support project pursuits, preconstruction efforts, and estimating reviews when needed

Support Team Success

  • Coordinate work across BIM Specialists, Coordinators, and production team members
  • Provide project direction, support, and accountability
  • Promote collaboration and clear communication across project teams
  • Mentor team members through project execution and technical problem-solving

Drive Quality & Results

  • Identify project risks, constructability concerns, and coordination challenges early
  • Develop solutions and mitigation strategies proactively
  • Support quality control efforts and deliverable reviews
  • Reduce rework through strong planning, communication, and coordination

Support Operational Performance

  • Assist with project planning, staffing coordination, and workload management
  • Monitor project schedules, budgets, and production hours
  • Support forecasting and resource planning efforts
  • Contribute to efficient project execution and overall project profitability


RequirementsWhat We're Looking For

Required Qualifications

  • Experience managing BIM, VDC, detailing, coordination, or construction-related projects
  • Strong understanding of construction workflows and project delivery processes
  • Experience with Autodesk Revit and BIM coordination workflows
  • Excellent communication, organization, and problem-solving skills
  • Ability to manage multiple projects simultaneously
  • Ability to work independently in a remote environment

Preferred Qualifications

  • Electrical construction or electrical BIM experience
  • Experience facilitating coordination meetings
  • Experience with Navisworks, Autodesk Construction Cloud, or similar platforms
  • Previous leadership, mentoring, or project management experience
What Success Looks Like
  • Projects are delivered on schedule and aligned with client expectations
  • Communication is proactive, professional, and effective
  • Risks and issues are identified and addressed early
  • Teams collaborate effectively and remain accountable to project goals
  • Clients view BIMTM as a trusted project partner
  • Projects are executed efficiently with minimal rework and strong coordination outcomes


BenefitsWhy BIMTM
  • Remote-first work environment
  • Flexible scheduling
  • Opportunities for professional growth and advancement
  • Collaborative and supportive team culture
  • Meaningful work on complex construction projects across the country

If you're passionate about BIM, coordination, and helping project teams succeed, we'd love to hear from you.