2

Remote Localization Project Manager Jobs in Milwaukee, WI

Proficiency with common project management tools * Ability to thrive in a remote environment What do we consider a plus? * PMP certification * Experience in the Health Insurance / Benefits ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Remote Localization Project Manager information

See Milwaukee, WI salary details

$21

$45

$75

How much do remote localization project manager jobs pay per hour?

As of May 30, 2026, the average hourly pay for remote localization project manager in Milwaukee, WI is $45.56, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $39.57 and $49.95 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Remote Localization Project Manager, you need strong project management skills, familiarity with translation processes, and typically a bachelor's degree in languages, business, or a related field. Proficiency with localization tools such as CAT (Computer-Assisted Translation) tools, TMS (Translation Management Systems), and project tracking software is often required. Exceptional communication, cross-cultural sensitivity, and organizational skills help you coordinate distributed teams and manage client expectations. These abilities are crucial for delivering quality localized content on time and ensuring seamless collaboration across global teams.

What are some common challenges faced by Remote Localization Project Managers and how can they be addressed?

Remote Localization Project Managers often encounter challenges such as coordinating across multiple time zones, ensuring consistent communication with global teams, and managing linguistic and cultural differences in project deliverables. To address these issues, it's essential to establish clear communication protocols, use collaborative project management tools, and schedule regular check-ins to align stakeholders. Building strong relationships with both in-house and freelance linguists can also help ensure quality and timely completion of localization projects.

What is a Remote Localization Project Manager?

A Remote Localization Project Manager is a professional who oversees the process of adapting content, products, or services for different languages and cultures from a remote location. They coordinate with translators, editors, and other stakeholders to ensure that materials are accurately localized while meeting quality standards and deadlines. Working remotely, they use project management tools and communication platforms to supervise workflows, manage budgets, and address challenges across global teams. Their role is crucial for companies looking to reach international markets effectively.

What is the difference between Remote Localization Project Manager vs Remote Localization Specialist?

AspectRemote Localization Project ManagerRemote Localization Specialist
CredentialsProject management certifications (e.g., PMP), language or localization certificationsLanguage proficiency, translation or localization certifications
Work EnvironmentOversees projects, manages teams, coordinates with clients remotelyPerforms translation, editing, or localization tasks remotely
Employer & Industry UsageUsed by localization agencies, tech companies, multinational corporationsCommonly employed in translation agencies, freelance roles, in-house teams
Search & Comparison IntentUnderstanding project management roles in localizationLooking for hands-on localization or translation roles

The Remote Localization Project Manager focuses on overseeing localization projects, coordinating teams, and ensuring timely delivery. In contrast, the Remote Localization Specialist performs the actual translation or localization tasks. Both roles require language skills and industry certifications, but the project manager emphasizes leadership and coordination, while the specialist emphasizes technical translation skills.

What are popular job titles related to Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI? For Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI look for? The top searched job categories for Remote Localization Project Manager jobs in Milwaukee, WI are:
Salesforce Project Manager - Healthcare

Salesforce Project Manager - Healthcare

Penrod

Milwaukee, WI โ€ข Remote

$100K - $135K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 26 days ago


Job description

Penrod, Headquartered in Milwaukee's Historic Third Ward, is seeking a Project Manager to join their growing team. This role is available in Milwaukee or remote. Our Project Manager will be a motivated and highly organized individual with strong communication skills that will serve as a liaison between Penrod's clients and the Salesforce development team. You will establish a comprehensive understanding of client expectations and business processes and then architect and manage a plan to meet those goals. This position may involve travel; willingness to do so is a must.
ย 
Our projects include working with advanced business processes and business intelligence systems, providing solutions to ensure user adoption, and development of custom applications that enrich the user experience. We are committed to people and strive to put people first in every aspect of our business and company culture.
ย 
Penrod is a culture-driven consulting agency specializing in Salesforce. As a Platinum Salesforce partner, we help businesses develop and implement cloud solutions that create customer success.
What you will do
  • Direct and manage project development from beginning to end of multiple projects across multiple clients
  • Monitoring progress and motivating the development team and business team
  • Effectively communicate, set, and continually manage project expectations with team members and client stakeholders
  • Completion of project updates
  • Management of timeline, cost and quality
  • Management of releases and cutover plans
  • Salesforce Sales or Service Cloud certification will be required within the first 60 days of employment. (Penrod covers the cost of certification.)
What we look for
  • Bachelors degree and 3-5 years experience with project management, IT project management preferred
  • Salesforce Experience (end user or managed Salesforce Implementations)
  • Demonstrated ability to gather user requirements and convert them into a winning project vision
  • Ability to forecast project resourcing and project timeline based on tasks & team member allocation
  • Skilled with client demos and leading client meetings
  • Excellent problem-solving, organizational and analytical skills, with the ability to evolve project strategy based on research, data and industry trends
  • Focus on building relationships with contacts and identifying solutions to their challenges
  • Open to accepting criticism and receptive to the ideas of othersย 
  • Strong written and oral communication skills
  • Demonstrates high level of initiative / confidence and shows resilience when faced with difficult clients and projects
  • Willingness / ability to travel up to 25%
  • Experience with Agile / Scrum is desirable
  • A wide degree of flexibility and latitude is expected
  • Extremely detail oriented and persistentย 
  • Ability to handle stress and last-minute, urgent requests while managing your time and priorities appropriately
$100,000 - $135,000 a year
At Penrod, we believe in supporting our team members both professionally and personally. We offer a comprehensive benefits package designed to ensure your well-being and growth, including generous health, dental, and vision insurance, a 401(k) with company match to help you plan for the future, and ample paid time off for a healthy work-life balance. Beyond the standard, we're proud to provide opportunities for continuous learning and career development, fostering an environment where you can truly thrive and build a lasting career with us.
ย 
Our Benefits Package Includes:
ย  ย 100% employer-paid medical, dental, and vision premiums for eligible employees
ย  ย Employer-paid short-term disability
ย  ย Unlimited PTO
ย  ย Volunteer Time Off
ย  ย 10 company holidays
ย  ย 401k + 4% Company Match + No Vesting Period
ย  ย Monthly wellness and phone stipends
ย  ย Training cost coverage
ย  ย Paid parental leave for birthing and non-birthing parents
ย  ย Annual company get-together - Penrod Palooza!
Penrod is a healthcare and life sciences consulting company that empowers exceptional experiences by engaging and consulting on technology and enabling digital transformation. Founded in 2011, a Summit Salesforce Partner since 2016, and HIPAA compliance accredited, Penrod has helped hundreds of companies ranging from startup to the Fortune 500; from pre-FDA approval to full commercialization; from specialty clinic to major healthcare system; improve their own patient experiences and implement technology to meet the challenges of the industry as they continue to evolve.
ย 
Penrod is an equal opportunity employer. Penrod does not discriminate against any employee or applicant because of race, religion, sex, sexual orientation, age, national origin, ancestry, disability, arrest or conviction record, marital status, military service or any other characteristic protected by applicable local, state or federal law and reasonably accommodates applicants and employees as required by applicable law.
ย 
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
apply for this job