ZipRecruiter

Log In

2

Remote English Editing Jobs (NOW HIRING)

Distro

Video Editor

Duluth, GA · Remote

... 1-2 years of experience in video editing • Bilingual: English & Spanish (required) • ... Remote - LATAM • Seniority: Mid-Senior \uD83C\uDFA5 Apply Now Please submit your application ...

Contrarian Thinking

Short Form Editor

Austin, TX · Remote

$1 - $1.70/mo

... editing short-form content, also known as YouTube shorts, NOT long-form content ... Salary is $1,000 / $1,700 USD per month and the job is 100% remote. *Salary depends on your skills ...

Contrarian Thinking LLC

Short Form Editor

Austin, TX · On-site +1

$1.0K - $1.7K/wk

... editing short-form content, also known as YouTube shorts, NOT long-form content ... Salary is $1,000 / $1,700 USD per month and the job is 100% remote. *Salary depends on your skills ...

The Global Talent Co

Video Editor

Video Editor Full-Time (40 hours/week) | Fully Remote Check out The Global Talent Co.'s talent ... Minimum B2 level of English proficiency (written and spoken). * Ability to work autonomously ...

Doctronic Inc

Medical Content Editor

Los Angeles, CA · On-site +1

$100/hr

Remote, Contract Compensation: $100/hr Job Overview Review medical blog posts and content pages for ... in English (writing and editing) • Strong knowledge of evidence-based medicine • Ability to ...

Siege Media

Content Editor

Chicago, IL · On-site +1

Siege Media is a growing and remote-first organic growth agency! We were nationally recognized on ... Manage, maintain, and consistently improve our AI editing tool, Grammarly, to ensure client style ...

Gartner

Editor

Irving, TX · Remote

Excellent English language skills in editing and writing. * Tact, firmness and sound intuition when ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Gartner

Editor

Fort Myers, FL · Remote

Excellent English language skills in editing and writing. * Tact, firmness and sound intuition when ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Gartner

Editor

Irving, TX · Remote

Excellent English language skills in editing and writing. * Tact, firmness and sound intuition when ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Gartner

Editor

Fort Myers, FL · Remote

Excellent English language skills in editing and writing. * Tact, firmness and sound intuition when ... Well versed in Google Workspace and Microsoft Office applications #LI-Remote #LI-LB1 Who are we? At ...

Prop Firm Match Global - FZCO

Senior Video Editor

Fully fluent English proficiency (written and spoken) with a high level of accuracy is required for ... editing projects simultaneously while meeting deadlines. * Comfortable working in a remote and ...

Reading Horizons

Copy Editor (Contract)

Kaysville, UT · On-site +1

Remote or Hybrid About Reading Horizons At Reading Horizons, our mission is to eradicate illiteracy ... Demonstrated professional copy-editing and proofreading experience. Strong working knowledge of and ...

Inkitt

Junior Editor

$30/hr

Remote; ability to make meetings on San Francisco hours * Language: Native English speaker * Experience: 3 years professional editing experience. 1 year of experience in editing fiction. * Skills:

next page

Showing results 1-20

All JobsRemote English Editing Jobs

Remote English Editing information

See salary details

$35K

$71.8K

$113K

How much do remote english editing jobs pay per year?

As of Jun 20, 2026, the average yearly pay for remote english editing in the United States is $71,789.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,500.00 and $85,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Remote English Editing vs Remote Content Writing?

AspectRemote English EditingRemote Content Writing
Primary FocusRefining and correcting existing texts for clarity, grammar, and styleCreating original content for websites, blogs, and marketing materials
Required SkillsStrong editing, grammar, and language skills; attention to detailResearch, creativity, and writing skills; SEO knowledge
Work EnvironmentTypically freelance or remote, working with publishers, authors, or businessesRemote, often for marketing agencies, media companies, or clients
Common CertificationsEditing or language certifications (e.g., TESOL, editing courses)Writing or marketing certifications (e.g., content marketing, SEO courses)

Remote English Editing primarily involves refining existing texts to improve clarity and correctness, while Remote Content Writing focuses on creating new content from scratch. Both roles are often remote, require strong language skills, but differ in their core tasks and skill sets.

How much does it cost to edit 50,000 words?

For a remote English editor, the cost to edit 50,000 words typically ranges from $0.02 to $0.05 per word, totaling approximately $1,000 to $2,500. Rates depend on the editor's experience, the complexity of the content, and turnaround time, with some offering discounts for large projects or ongoing work.

Can I work as an editor remotely?

Yes, many remote English editing positions are available, allowing editors to work from any location with internet access. These roles often require strong language skills, familiarity with editing tools, and the ability to meet deadlines independently.

Are remote proofreading jobs legit?

Remote English editing jobs are legitimate opportunities offered by many companies and freelance platforms. However, job seekers should verify the employer's credibility, avoid jobs that require upfront payments, and review the job description for clear requirements and payment terms.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Remote English Editor, and why are they important?

To thrive as a Remote English Editor, you need advanced proficiency in English grammar, spelling, and style, often demonstrated by a degree in English, communications, or related fields. Familiarity with editing tools like Microsoft Word track changes, Grammarly, and style guides such as APA or Chicago Manual of Style is typically required. Strong attention to detail, time management, and the ability to communicate feedback clearly distinguish top performers. These skills ensure accuracy, consistency, and clear communication in editing work, which are crucial for delivering high-quality content remotely.

How much do English editors make?

English editors typically earn between $20 and $50 per hour, depending on experience, specialization, and whether they work freelance or full-time. Salaries for full-time positions generally range from $40,000 to $80,000 annually. Many editors also work remotely, which can influence pay rates based on client location and project scope.

What is remote English editing?

Remote English editing involves reviewing and improving written English documents from a remote location, typically via the internet. Editors correct grammar, spelling, punctuation, and enhance clarity, style, and coherence. This role is common in academic publishing, business communications, and content creation. Remote English editors may work as freelancers or for companies, collaborating with clients and authors online.

What are some common challenges faced by remote English editors and how can they be addressed?

Remote English editors often encounter challenges such as managing multiple deadlines across different time zones, maintaining consistent communication with clients or team members, and ensuring high-quality work without in-person feedback. To address these challenges, editors can use collaborative tools for real-time updates, establish clear communication routines, and set boundaries to avoid overworking. Regularly seeking feedback and participating in online editor communities can also help maintain quality and stay connected.
More about Remote English Editing jobs
What cities are hiring for Remote English Editing jobs? Cities with the most Remote English Editing job openings:
What are the most commonly searched types of English Editing jobs? The most popular types of English Editing jobs are:
What states have the most Remote English Editing jobs? States with the most job openings for Remote English Editing jobs include:
What job categories do people searching Remote English Editing jobs look for? The top searched job categories for Remote English Editing jobs are:
Remote English Editing jobs near you
Infographic showing various Remote English Editing job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 88% Full Time, 7% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 74% Physical, 5% Hybrid, and 21% Remote job distribution, with an average salary of $71,789 per year, or $34.5 per hour.

Video Editor

Distro

Duluth, GA • Remote

Full-time

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.

Job description

\uD83C\uDFAC Video Editor (Remote) \uD83D\uDCCD Remote \u007C \uD83D\uDD52 Full-time
\uD83D\uDE80About the Role
We are looking for a creative and detail-oriented Video Editor to join a fast-paced, fully remote team. In this role, you’ll produce engaging, high-quality content for social media, digital campaigns, websites, and more.
The ideal candidate has a strong sense of storytelling, pacing, and branding, and understands how to tailor content for different audiences and platforms.
\uD83C\uDFAF Key Responsibilities
• Edit both short-form and long-form video content
• Add motion graphics, captions, music, and sound design
• Optimize videos for platforms like TikTok, Instagram, YouTube, LinkedIn, and Facebook
• Collaborate with creative and marketing teams to deliver compelling content
• Manage multiple projects simultaneously while meeting deadlines
• Contribute creative ideas to improve content performance and engagement
✅ Requirements
• 1–2 years of experience in video editing
• Bilingual: English & Spanish (required)
• Proficiency in Adobe Premiere Pro and After Effects
• Strong portfolio showcasing branded or social media content (required)
• Solid understanding of social media trends and performance
• Strong organizational and communication skills
\uD83C\uDF1F Nice to Have
• Experience in an agency or freelance environment
• Motion graphics or animation skills
• Experience creating content for paid advertising
\uD83D\uDCCC Role Details
• Start Date: Before August
• Schedule: Monday–Friday, 8:00 AM – 5:00 PM CST
• Location: Remote - LATAM
• Seniority: Mid-Senior
\uD83C\uDFA5 Apply Now
Please submit your application along with your portfolio highlighting your best video and social media work. You can also apply by sending your resume + portfolio to ignacio.monassa@solvoglobal.com
 
#SolvoGlobal
#LI-PROMOTED
#LI-Remote

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.