ZipRecruiter

Log In

1

Seasonal English Editing Jobs (NOW HIRING)

Univision

Editor-Seasonal

Los Angeles, CA

$70.97/hr

... editing video, scripts, or multimedia content is a plus Experience with SEO, social media, or ... English/Spanish) is a plus, if applicable Fast-paced media setting with cross-functional ...

New

Univision

Social Media Content Producer Seasonal

Miami, FL · On-site

$120K/yr

As a Social Media Producer, you will be responsible for producing and editing engaging video ... Strong understanding of market, trends, and demographics. * Bi-lingual, English/Spanish * Adobe ...

Bonadio

Seasonal Administrative Professional

Syracuse, NY · On-site

$21 - $23/hr

... editing, and processing of documents including, but not limited to, correspondence, financial ... well as business English usage, spelling, grammar, and punctuation The salary range for this ...

Bonadio

Seasonal Administrative Professional

Albany, NY · On-site

$21 - $23/hr

... editing, and processing of documents including, but not limited to, correspondence, financial ... well as business English usage, spelling, grammar, and punctuation The salary range for this ...

Bonadio

Seasonal Administrative Professional

Buffalo, NY · On-site

$21 - $23/hr

... editing, and processing of documents including, but not limited to, correspondence, financial ... well as business English usage, spelling, grammar, and punctuation The salary range for this ...

Bonadio

Seasonal Administrative Professional

Utica, NY · On-site

$21 - $23/hr

... editing, and processing of documents including, but not limited to, correspondence, financial ... well as business English usage, spelling, grammar, and punctuation The salary range for this ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEnglish Editing JobsSeasonal English Editing Jobs

Seasonal English Editing information

See salary details

$11

$15

$20

How much do seasonal english editing jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for seasonal english editing in the United States is $15.88, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.42 and $17.31 per hour, depending on experience, location, and employer.
What cities are hiring for Seasonal English Editing jobs? Cities with the most Seasonal English Editing job openings:
What are the most commonly searched types of English Editing jobs? The most popular types of English Editing jobs are:
What states have the most Seasonal English Editing jobs? States with the most job openings for Seasonal English Editing jobs include:
Seasonal English Editing jobs near you

Editor-Seasonal

Univision Communications, Inc.

Los Angeles, CA • On-site

$70.97/hr

Part-time

Posted 4 days ago

Job description

ABOUT THE ROLE & TEAM:
TelevisaUnivision is seeking a detail-oriented and creative Editor to oversee, refine, and finalize content across multiple platforms. The Editor will ensure all material aligns with our brand voice, editorial standards, and production timelines while collaborating closely with writers, producers, and creative teams.
Rate: $70.97/H
YOUR DAY - DAY:
• Edit written, visual, and/or multimedia content for accuracy, clarity, consistency, and style
• Review content for grammar, tone, factual accuracy, and brand alignment
• Collaborate with writers, producers, designers, and video teams throughout the production process
• Manage editorial calendars and meet tight deadlines in a fast-paced environment
• Ensure content complies with legal, ethical, and copyright standards
• Provide constructive feedback and guidance to writers and contributors
• Adapt content for different platforms (digital, broadcast, social media, print)
• Maintain and enforce editorial guidelines and style standards
YOU HAVE:
• Experience in Journalism, Communications, Media, or related field
• Strong command of grammar, storytelling, and editorial best practices
• Familiarity with digital media workflows and content management systems
• Ability to manage multiple projects simultaneously
• Strong communication and collaboration skills
• Experience editing video, scripts, or multimedia content is a plus
• Experience with SEO, social media, or audience engagement strategies
• Comfort working in a deadline-driven production environment
• Bilingual (English/Spanish) is a plus, if applicable
• Fast-paced media setting with cross-functional collaboration
TelevisaUnivision is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to characteristics protected by law.

Apply