2

Remote Bilingual Collector Jobs (NOW HIRING)

In-Office position in Santa Ana, CA, Ontario, CA, and Fort Worth, TX. Remote position available for ... Bilingual (English/Spanish) required . Salary: $18.00 - $23.00 per hour + Bonus #VHP Veros Credit ...

New

In-Office position in Santa Ana, CA, Ontario, CA, and Fort Worth, TX. Remote position available for ... Bilingual (English/Spanish) required . Salary: $18.00 - $23.00 per hour + Bonus #VHP Veros Credit ...

Showing results 21-31

Remote Bilingual Collector information

See salary details

$11

$19

$30

How much do remote bilingual collector jobs pay per hour?

As of Sep 8, 2026, the average hourly pay for remote bilingual collector in the United States is $19.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.35 and $21.15 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a remote bilingual collector?

Remote Bilingual Collectors are professionals who work from home or another remote location to contact individuals or businesses in order to collect outstanding debts. They use their proficiency in two or more languages to communicate effectively with clients from diverse backgrounds, ensuring clear and accurate conversations. Their responsibilities include negotiating payment arrangements, updating account information, and adhering to relevant laws and regulations regarding debt collection. Being bilingual allows them to bridge language barriers and provide better customer service to a wider range of clients.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a remote bilingual collector, and why are they important?

To thrive as a Remote Bilingual Collector, you need strong communication skills in at least two languages, knowledge of collections processes, and often a high school diploma or equivalent. Familiarity with collections software, CRM systems, and telecommunication tools is typically required. Outstanding negotiation, empathy, and problem-solving abilities help build rapport and resolve payment issues effectively. These skills are crucial for maximizing collections rates while maintaining positive customer relationships and complying with regulations.

What are some challenges unique to working as a remote bilingual collector, and how can they be managed?

Working as a remote bilingual collector often involves overcoming communication barriers with customers who speak different languages, as well as managing time zones and cultural nuances. Additionally, being remote requires strong self-discipline and the ability to stay motivated without in-person supervision. To handle these challenges, it's helpful to utilize language resources, maintain clear records, and participate in regular virtual team meetings for support. Many companies also provide training in cultural competency and remote collaboration tools to help you succeed.

What is the difference between Remote Bilingual Collector vs Remote Bilingual Debt Analyst?

AspectRemote Bilingual CollectorRemote Bilingual Debt Analyst
CredentialsHigh school diploma or equivalent; debt collection certification preferredBachelor's degree in finance, accounting, or related field; certifications optional
Work EnvironmentCall centers, remote or office-based collections teamsRemote or office-based financial analysis teams
Employer & Industry UsageFinancial institutions, collection agencies, healthcare providersBanks, credit unions, financial services firms
Search & Comparison IntentFocus on debt recovery, collection skills, bilingual communicationFocus on financial analysis, credit assessment, bilingual skills

While both roles require bilingual skills and work in financial environments, Remote Bilingual Collectors primarily focus on recovering debts through communication with clients, whereas Remote Bilingual Debt Analysts analyze financial data to assess creditworthiness. The roles differ in their core responsibilities but share similar credentials and work settings.

More about Remote Bilingual Collector jobs

What cities are hiring for Remote Bilingual Collector jobs?

Cities with the most Remote Bilingual Collector job openings:

What are the most commonly searched types of Bilingual Collector jobs?

The most popular types of Bilingual Collector jobs are:

What states have the most Remote Bilingual Collector jobs?

States with the most job openings for Remote Bilingual Collector jobs include:

Infographic showing various Remote Bilingual Collector job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 81% Full Time, 16% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 95% Physical, 1% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $40,872 per year, or $19.6 per hour.

Account Servicing Specialist - 30 Day Collections

Veros Credit, LLC

Santa Ana, CA • On-site, Remote

$20 - $25/hr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Re-posted 22 days ago


Job description

About Us
Veros Credit is committed to making vehicle ownership possible for everyone. Through our vast network of independent and franchise dealers, we have helped countless customers with their financing needs, allowing them to drive off in the vehicle they deserve.
We realize that our greatest assets are our employees, which is why we strive to make work welcoming and fun but offer limitless opportunities for growth and advancement. At Veros Credit, you can look forward to company events, free meals quarterly, holiday activities, and more. You will be greeted by friendly, positive, and ambitious team members, and work alongside leaders who encourage and value your new ideas. We are proud to say that it is this sense of community that makes us excited to walk through the door every day.
Some of our benefit offerings include:
  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • Life Insurance
  • Flexible Spending Accounts (FSA)
  • Accident, Hospital, Indemnity Insurance
  • Short Term Disability (STD) and Long-Term Disability (LTD) Insurance
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • 401(k) Plan
  • Tuition Reimbursement
  • Paid Holidays
  • Paid Time Off (PTO)
  • Transportation Reimbursement Benefit (Mass Transit, Carpool, and Plug-In Electric Vehicle)
  • Referral Bonus
  • Quarterly lunches
  • Daily fresh fruit
  • Office Starbucks Coffee/Latte/Espresso Machine
  • And a lot more!

About The Position
The Account Servicing Specialist (30 Days) will be responsible for servicing auto loan accounts that are 30-60 days delinquent and documenting all collection activities utilizing loan servicing software. In-Office position in Santa Ana, CA, Ontario, CA, and Fort Worth, TX. Remote position available for Arizona and Nevada.
Essential Responsibilities:
  • Follow and ensure compliance with all company policies and procedures as well as the Fair Debt Collection Practices Act (FDCPA).
  • Negotiate payment arrangements with borrowers, including offering suggestions as to how they can meet their obligations, propose alternative payment methods, and establish payment procedures.
  • Assist borrowers in devising a strategy to allow them to keep their vehicle while meeting the obligations of the loan.
  • Accurately and professionally document account information and collection activities.
  • Utilize skip tracing tools and reference sources to identify and locate delinquent borrowers.
  • Other duties as assigned.

Essential Requirements:
  • 3+ year(s) of experience in the collections field, preferably in the subprime consumer lending industry.
  • Effective communication, negotiation, and problem-solving skills.
  • Ability to read, interpret and apply federal, state, and local collections regulations.
  • Ability to interact with customers in a professional, tactful, and sensitive manner.
  • Ability to thrive in a fast-paced work environment and to work independently and as part of a team.
  • Available to work a flexible work schedule and overtime as needed.
  • High School Diploma or GED.
  • Bilingual (English/Spanish) required.

Salary: $20.00 - $25.00 per hour + Bonus
#VHP
Veros Credit, LLC is an equal opportunity employer.
**This Organization Participates in E-Verify
Keywords:
Automotive, Auto Finance, Automobile, Subprime, Prime, Unsecure Loans, Dealerships, Independent Dealerships, Franchise Dealerships, Skip-tracing, Skip Tracer, Skip Trace, Auto Dialer, Auto Dialing, Vehicle Repossessions, Repayment Plans, Deficiency, Customer Service, Consumer Finance, Collections, Collector, Collecting, Loss Recovery, Collateral Recovery, Post Charge Off, Negotiate, Negotiation, Negotiator, Call Center, Bilingual, Spanish, FDCPA, Noble