ZipRecruiter

Log In

1

Portuguese Translator Jobs (NOW HIRING)

Leidos

Portuguese Instructor

Chantilly, VA

$92K - $166K/yr

Translation Test: 4 or higher. * Must score at the Expert level on the Portuguese translation test * Oral Proficiency Interview (OPI): 4/4/4 (Speaking/Listening/Reading). Security Clearance: * TS/SCI ...

Leidos

Portuguese Instructor

Chantilly, VA · On-site

$92K - $166K/yr

Translation Test: 4 or higher. * Must score at the Expert level on the Portuguese translation test * Oral Proficiency Interview (OPI): 4/4/4 (Speaking/Listening/Reading). Security Clearance: * TS/SCI ...

Inficare Technologies

Translator

Sterling, VA · Remote

$44K - $58K/yr

Foreign Language Translation Quality Reviewer (Remote) Location: Remote - Work from Anywhere ... Czech * Portuguese * Vietnamese * Romanian * Indonesian * Dutch * Turkish * Danish * Italian

CLGT Solutions, LLC

ATA Certified Translator

Dallas, TX · On-site +1

$43K - $56K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLOVEHITCH

ATA Certified Translator

Washington, DC · Remote

$45K - $58K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLOVEHITCH

ATA Certified Translator

Orlando, FL · Remote

$45K - $58K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLGT Solutions, LLC

ATA Certified Translator

Orlando, FL · On-site +1

$41K - $53K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLGT Solutions, LLC

ATA Certified Translator

New York, NY · On-site +1

$48K - $62K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLOVEHITCH

ATA Certified Translator

New York, NY · Remote

$45K - $58K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLOVEHITCH

ATA Certified Translator

Dallas, TX · Remote

$45K - $58K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLOVEHITCH

ATA Certified Translator

Los Angeles, CA · Remote

$45K - $58K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLGT Solutions, LLC

ATA Certified Translator

Los Angeles, CA · On-site +1

$47K - $62K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

CLGT Solutions, LLC

ATA Certified Translator

Washington, DC · On-site +1

$49K - $65K/yr

Translators will support written translation of medical, healthcare, patient-facing, privacy, and ... Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsPortuguese Translator Jobs

Portuguese Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do portuguese translator jobs pay per year?

As of Jun 10, 2026, the average yearly pay for portuguese translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Portuguese Translator, and why are they important?

To thrive as a Portuguese Translator, you need advanced proficiency in both Portuguese and the target language, strong written communication skills, and often a degree in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, translation memory systems, and relevant certifications such as ATA certification are typically required. Exceptional attention to detail, cultural awareness, and time management are crucial soft skills for delivering accurate and contextually appropriate translations. These skills ensure the translator can provide precise, reliable, and culturally sensitive content that meets client and audience needs.

What are some common challenges Portuguese Translators face when working with specialized documents?

Portuguese Translators often encounter challenges when translating specialized documents, such as legal, medical, or technical texts. These documents require not only fluency in both languages but also an in-depth understanding of industry-specific terminology and concepts. To ensure accuracy, translators may need to conduct extensive research or consult subject matter experts. Maintaining consistency in terminology and adhering to formatting standards can also be demanding, especially when collaborating with teams or meeting tight deadlines.

What does a Portuguese Translator do?

A Portuguese Translator is responsible for converting written documents, audio recordings, or other materials from Portuguese into another language, or vice versa, while preserving the original meaning, tone, and context. They work in various fields such as business, legal, medical, or literary translation. In addition to language fluency, they must understand cultural nuances and subject-specific terminology to ensure accurate and effective communication. Some Portuguese Translators also provide interpretation services in real-time conversations or meetings. Their work helps bridge communication gaps between Portuguese speakers and speakers of other languages.

What Does a Portuguese Translator Do?

The job duties of a Portuguese translator include translation to and from the Portuguese language. Your responsibilities as a Portuguese translator depend on the needs of your client or employer. You may translate for business communication, for the media, or an organization or agency. You may interpret live spoken language or text or audio files. A Portuguese translator may help translate media or materials for a Portuguese-speaking target audience. You may work for a translation service provider, a company that requires Portuguese translations, or you may function as a freelance translator.

What is the difference between Portuguese Translator vs Portuguese Interpreter?

AspectPortuguese TranslatorPortuguese Interpreter
CredentialsLanguage proficiency, translation certifications (e.g., ATA)Language proficiency, interpretation certifications (e.g., CI, CMI)
Work EnvironmentOffice, freelance, remote, translation agenciesConferences, meetings, live events, courts
Industry UsagePublishing, legal, technical, business documentsConferences, legal proceedings, medical consultations
Search & Comparison IntentWritten translation services, document translationReal-time spoken communication, live interpretation

While both roles require fluency in Portuguese and related certifications, Portuguese Translators focus on written documents and translations, often working remotely or in offices. Portuguese Interpreters specialize in real-time spoken communication, working in live settings such as conferences or legal proceedings. Understanding these differences helps clients choose the right service for their needs.

Are translators losing jobs to AI?

Portuguese translators, like other language professionals, are increasingly using AI tools to assist with translation tasks, which can improve efficiency but also change job dynamics. While AI can handle routine translations, human expertise remains essential for nuanced, context-sensitive, and culturally accurate translations, especially in specialized fields. The demand for skilled translators continues, but adapting to new technologies is important for ongoing employability.
More about Portuguese Translator jobs
What cities are hiring for Portuguese Translator jobs? Cities with the most Portuguese Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Portuguese Translator jobs? The most popular types of Portuguese Translator jobs are:
What states have the most Portuguese Translator jobs? States with the most job openings for Portuguese Translator jobs include:
What job categories do people searching Portuguese Translator jobs look for? The top searched job categories for Portuguese Translator jobs are:
What are popular job titles related to Portuguese Translator jobs? For Portuguese Translator jobs, the most frequently searched job titles are:
Portuguese Translator jobs near you
Infographic showing various Portuguese Translator job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, 29% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 78% Physical, 2% Hybrid, and 20% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
Portuguese Translator

Portuguese Translator

Cooperative Educational Services

Trumbull, CT • On-site

$43K - $56K/yr

Full-time

Posted 14 days ago

Job description

Position Type:
INTERNAL ONLY/SPECIAL EDUCATION: STIPEND
Date Posted:
5/7/2024
Location:
OAKVIEW MIDDLE/HIGH SCHOOL
Closing Date:
05/21/2024Position: Portuguese Translator
Location: Special Education - Developmental Learning Center (DLC)
Position Length: 2024-2025 School Year
Salary Range: $1,109 stipend, per CESEA contract
Start Date: 8/27/2024
Qualifications: See attached job description.
Responsibilities: See attached job description.
Apply online at https://www.applitrack.com/ces/onlineapp/. Applicants must include a letter of intent, resume, official transcripts, and at least 3 references.
These statements are intended to describe the general nature and level of work being performed. Specific duties and responsibilities may vary, depending on the assignment. C.E.S. reserves the right to add/ change duties at any time.
Applications will be reviewed on a rolling basis and those applications received after the close of business on the closing date are not required to be considered.
An Equal Opportunity Affirmative Action Employer
"It is the policy of C.E.S. that no person shall be excluded from participation in, denied the benefits of, or otherwise discriminated against under any service or program on account of race, color, religious creed, age, marital or civil union status, national origin, sex, sexual orientation, gender identity or expression, ancestry, residence, veteran status, victim of domestic violence, present or past history of mental disorder, mental retardation, learning disability or physical disability including, but not limited to, blindness, or pregnancy and provides equal access to the Boy Scouts and other designated youth groups. Inquiries regarding C.E.S. nondiscrimination policies should be directed to the Associate Executive Director's office, C.E.S., 40 Lindeman Dr., Trumbull, CT 06611, (203) 365-8831."
Attachment(s):
  • Translator (Portuguese) stipend.pdf

Apply