ZipRecruiter

Log In

1

Overnight Academic Copy Editor Jobs (NOW HIRING)

Forum Communications Company

Editor

Dickinson, ND · On-site

$60K - $65K/yr

The Dickinson Press is seeking an Editor to lead an energetic, fast-paced newsroom and inspire a ... academic organizations. * Lead as a hands-on player-coach, modeling strong journalism values ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish ... Press, Real Academia Espanola). * Proactively communicate with copywriters to clarify ...

University of Michigan

Writer/Editor

Ann Arbor, MI · On-site

$59K - $72K/yr

Collaborate with PR team members in developing an annual content calendar with a primary focus on promoting the school's academic degree programs. Copy editing and maintaining editorial style ...

Msk

Editor/Grant Writer, Department of Surgery

New York, NY · On-site +1

$77K - $119K/yr

Edit, write, and coordinate academic, research, and grant-related documents, including highly technical materials under tight deadlines * Provide substantive, stylistic, and copy editing support to ...

The Free Press

Contributions Editor

New York, NY · On-site +1

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... Develop and maintain strong relationships with writers, academics, journalists, and other potential ...

The Free Press

Senior Editor

New York, NY · On-site

$150K - $180K/yr

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... Develop and maintain strong relationships with writers, academics, journalists, and other potential ...

The Free Press

Senior Editor

New York, NY · On-site +1

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... Develop and maintain strong relationships with writers, academics, journalists, and other potential ...

Wunderman Thompson

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$140K/yr

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish ... Press, Real Academia Espanola). * Proactively communicate with copywriters to clarify ...

The Free Press

Senior Editor

New York, NY · On-site +1

$150K - $180K/yr

Provide structural, line, and copy edits as needed, guiding contributors through the process from ... Develop and maintain strong relationships with writers, academics, journalists, and other potential ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish ... Press, Real Academia Española). * Proactively communicate with copywriters to clarify ...

Zubi

Proofreader/Translator

Miami, FL · On-site

$60K - $140K/yr

We are seeking a highly skilled and detail-oriented Bilingual Copy Editor / English to Spanish ... Press, Real Academia Española). * Proactively communicate with copywriters to clarify ...

next page

Showing results 1-20

All JobsOvernight Academic Copy Editor Jobs

Overnight Academic Copy Editor information

See salary details

$12

$28

$47

How much do overnight academic copy editor jobs pay per hour?

As of Jun 30, 2026, the average hourly pay for overnight academic copy editor in the United States is $28.75, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.12 and $31.97 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does an Overnight Academic Copy Editor do?

An Overnight Academic Copy Editor reviews and corrects academic manuscripts, such as journal articles, dissertations, or research papers, during overnight hours to ensure they meet language, style, and formatting standards. They focus on grammar, punctuation, clarity, and adherence to specific academic guidelines, often working to tight deadlines to support international clients or publications. Their work enables scholars and researchers to present their findings in a clear, professional, and error-free manner, often facilitating faster publication or submission.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Overnight Academic Copy Editor, and why are they important?

To thrive as an Overnight Academic Copy Editor, you need strong grammar, punctuation, and academic writing skills, typically supported by a degree in English, journalism, or a related field. Familiarity with style guides like APA, MLA, or Chicago, as well as proficiency in editing software such as Microsoft Word and reference management tools, is essential. Exceptional attention to detail, time management, and the ability to work independently under tight deadlines are key soft skills for this role. These skills ensure high-quality, accurate editing that meets academic standards and client expectations, especially during non-standard working hours.

What are some common challenges faced by Overnight Academic Copy Editors, and how can they be managed effectively?

Overnight Academic Copy Editors often face tight deadlines and the need to maintain high accuracy while working independently during non-standard hours. Managing fatigue and maintaining focus can be challenging, especially when editing complex academic materials. To address these challenges, it's important to establish a consistent workflow, take regular short breaks, and use reliable style guides and checklists. Collaborating with daytime editorial teams via shared documents or communication tools also helps ensure consistency and smooth handovers.
More about Overnight Academic Copy Editor jobs
What cities are hiring for Overnight Academic Copy Editor jobs? Cities with the most Overnight Academic Copy Editor job openings:
What are the most commonly searched types of Academic Copy Editor jobs? The most popular types of Academic Copy Editor jobs are:
What states have the most Overnight Academic Copy Editor jobs? States with the most job openings for Overnight Academic Copy Editor jobs include:
What job categories do people searching Overnight Academic Copy Editor jobs look for? The top searched job categories for Overnight Academic Copy Editor jobs are:
Overnight Academic Copy Editor jobs near you
Infographic showing various Overnight Academic Copy Editor job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 3% Full Time, 91% Part Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 90% Physical, and 10% Remote job distribution, with an average salary of $59,809 per year, or $28.8 per hour.
ASSIGNMENT EDITOR - WBTV

ASSIGNMENT EDITOR - WBTV

GRAY TELEVISION

Charlotte, NC

Full-time

Posted 13 days ago

Key responsibilities

  • Plan and deploy field resources on a daily basis.

  • Create content for all platforms.

  • Respond effectively during breaking news situations.

Gray Television rating

7.1

Company rating: 7.1 out of 10

Based on 65 frontline employees who took The Breakroom Quiz

41st of 67 rated media

Job description

About Gray Media:

Gray Media, or Gray, is a multimedia company headquartered in Atlanta, Georgia, formally known as Gray Television, Inc. The company is the nation's largest owner of top-rated local television stations and digital assets serving 113 television markets that collectively reach approximately 36 percent of US television households. The portfolio includes 77 markets with the top-rated television station and 100 markets with the first and/or second-highest-rated television station, as well as the largest Telemundo Affiliate group with 45 markets totaling nearly 1.5 million Hispanic TV Households. The company also owns Gray Digital Media, a full-service digital agency offering national and local clients digital marketing strategies with the most advanced digital products and services. Gray's additional media properties include video production companies Raycom Sports, Tupelo Media Group, and PowerNation Studios, and studio production facilities Assembly Atlanta and Third Rail Studios.

About WBTV:

WBTV was the first television station to sign on in the Carolinas and is considered the “most trustworthy source of news and information” in the area, according to research. Being “On Your Side” for the community is the guiding principle of WBTV and helps drive its award-winning newscasts and quality local journalism. Visit www.wbtv.com to learn more.

Job Summary/Description:

WBTV is looking for an experienced, creative, and talented assignment editor. We're looking for a self-motivated, positive-thinking, excellent communicator who can work independently and as part of a team. Strong organizational skills are a must.

Duties/Responsibilities will include (but are not limited to) the following:

- Daily planning and deployment of field resources
- Content creation for all platforms
- Effective response during breaking news situations
- Generate story ideas through various sources; discern credible news tips
- Other duties as assigned

Qualifications/Requirements:

- Schedule flexibility is a must.
- This is a full-time hourly position and may include working overnight, holidays, and weekends as well as some overtime.
- Please apply online and attach your resume with a cover letter.

If you feel you’re qualified and want to work with a great group of people,  go to https://gray.tv/careers#currentopenings, you may type in the job title, station call letters, or click on "apply now", upload your resume, cover letter, and references

(Current employees who are interested in this position can apply through the Gray-TV UltiPro self-service portal)

WBTV-TV/Gray Media is a drug-free company

Additional Info:

Gray Media provides equal employment opportunities (EEO) to all employees and applicants for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, disability, or genetics. In addition to federal law requirements, Gray Media complies with applicable state and local laws governing nondiscrimination in employment in every location in which the company has facilities. This policy applies to all terms and conditions of employment, including recruiting, hiring, placement, promotion, termination, layoff, recall, transfer, leaves of absence, compensation, and training.
Gray Media expressly prohibits any form of workplace harassment based on race, color, religion, gender, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, genetic information, disability, or veteran status. Improper interference with the ability of Gray’s employees to perform their job duties may result in discipline up to and including discharge.

What Gray Television employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply